(Minghui.org) De acordo com informações coletadas pelo Minghui.org, entre fevereiro e março de 2020, quando grande parte da China estava em confinamento e a maioria dos tribunais estava fechada em meio à epidemia de coronavírus, 33 praticantes do Falun Gong foram condenados por não desistirem da sua fé.
Em janeiro de 2020, outros 38 praticantes já tinham sido condenados à prisão por não desistirem da sua fé, elevando o total de praticantes condenados no primeiro trimestre do ano para 71 (download da lista completa).
Os 33 praticantes recentemente condenados provêm de 13 províncias e regiões. As províncias de Hebei e Shandong condenaram o maior número de praticantes (cada uma delas com cinco casos), seguidas das províncias de Henan, Jilin e Zhejiang (cada uma com quatro casos). Três praticantes em Tianjin foram sentenciados, enquanto um praticante recebeu penas de prisão em cada uma das regiões restantes, incluindo Pequim, Xangai, Anhui, Heilongjiang, Jiangsu, Liaoning e Shanxi.
Três praticantes receberam liberdade condicional e a sentença de um praticante de 75 anos continua sendo investigada. As demais 29 penas de prisão dos 29 praticantes variam de sete meses a nove anos, com uma média de 2,9 anos. Enquanto 21 praticantes foram condenados até 04 anos, 08 praticantes receberam penas pesadas entre 07 e 09 anos.
Condições prisionais de 33 praticantes sentenciados em fevereiro e março de 2020
Períodos de prisão (anos)
No dia 12 de março de 2020, o Sr. Huang Qingdeng, um homem de 82 anos da cidade de Leqing, província de Zhejiang, foi condenado a sete anos de prisão. Outro homem da cidade de Linyi, província de Shandong, o Sr. Zhu Tonggui, foi secretamente condenado a nove anos, após quase dois anos de detenção incomunicável.
Após ter sido condenada a três anos de prisão, um juiz da província de Jilin ameaçou a Sra. Sun Yuying de 66 anos, caso ela não assinasse as declarações preparadas pelo tribunal para renunciar ao Falun Gong, ele aumentaria a sua sentença para cinco ou sete anos, com uma multa adicional de 50000 yuans.
De acordo com um advogado chinês, muitos e se não todos, procuradorias e tribunais permaneceram fechados durante a epidemia. Muitos casos comuns foram adiados, mas os casos contra cidadãos que expunham as informações sobre a epidemia ou contra os praticantes do Falun Gong e outros dissidentes ainda eram processados.
A procuradoria distrital de Hanyang em Wuhan acusou a Sra. Zou Shuangwu de 70 anos e a Sra. Wu Guiju na casa dos 50 anos. Em março, enviou os seus casos ao Tribunal Distrital de Hanyang. Ambas praticantes foram presas no ano passado, sendo detidas no centro de detenção n.º 1 da cidade de Wuhan.
Além das sentenças e acusações ilícitas, as praticantes tiveram suas sentenças de prisão estendidas, a liberdade condicional médica e o contato com suas famílias negados.
Prisões de Wuhan se recusam a liberar os praticantes do Falun Gong após suas sentenças de prisões expirarem
Em Wuhan o epicentro da epidemia, as autoridades se recusaram a libertar dois praticantes do Falun Gong, mesmo após suas sentenças de prisão terem expirado.
A Sra. Cai Rufen, condenada a três anos, era para ser libertada no dia 21 de fevereiro e o Sr. Cheng Youjin, o qual recebeu quatro anos e meio, no dia 26 de fevereiro de 2020.
Agora, mais de um mês se passou e seus familiares ainda não sabem dos seus paradeiros.
De acordo com a família da Sra. Cai, funcionários da prisão feminina de Wuhan ligaram para eles em fevereiro de 2020 para dizer que a Sra. Cai seria transferida para o hospital popular do distrito de Xinzhou e, em seguida, para um hotel para quarentena. Nunca tiveram resposta das autoridades e não sabem onde está a Sra. Cai.
Os funcionários da prisão de Fanjiatai informaram a família do Sr. Cheng que devido à epidemia, ele foi colocado em quarentena. As autoridades não disseram onde ele foi colocado nem por quanto tempo estará em quarentena.
No dia 18 de fevereiro, ao contrário da Sra. Cai e do Sr. Cheng, uma mulher que esteve presa em Wuhan durante dez anos por ter recebido subornos foi libertada apesar de ter apresentado sintomas da gripe. Embora na época, Wuhan ainda estivesse bloqueada, sua família foi autorizada a levá-la a Pequim. Dois dias após ter chegado em Pequim, ela testou positivo para o coronavírus e foi enviada para um centro local de quarentena.
Foi noticiado que desde de janeiro, centenas de oficiais da prisão feminina de Wuhan contraíram o coronavírus. Em fevereiro, após o envio dos oficiais da província de Hunan, Guangdong, Guizhou e Chongqing para trabalharem em Wuhan, as autoridades chinesas mobilizaram mais oficiais da prisão feminina da província de Guangdong e da prisão Fujian para apoiarem a prisão feminina de Wuhan em meados de março.
Os policiais que trabalham na prisão estão todos usando roupas e óculos de proteção e seus celulares foram confiscados. É possível que as autoridades estejam tentando impedir que as informações vazem.
Visitas familiares, telefonemas e condicional médica são negados
Depois que as prisões em Wuhan suspenderam todas as visitas em 23 de janeiro, o Departamento de Administração Penitenciária da Província de Liaoning também interrompeu as visitas ao seu sistema prisional três dias depois.
De acordo com um guarda penitenciário na província de Liaoning, desde 09 de fevereiro, eles começaram a sentir escassez de alimentos e suprimentos. As autoridades não só proibiram todas as visitas à prisão, como também impediram que os presos ligassem mensalmente para suas famílias. Se alguém tivesse que fazer uma chamada, teria que ser aprovado pela liderança da prisão. Caso contrário, nenhum preso poderia entrar em contato com ninguém do lado de fora.
A família da Sra. Lan Lihua, uma residente de 48 anos da cidade de Shenyang na província de Liaoning, disse ao Minghui.org que, embora a Sra. Lan esteja sofrendo de câncer de mama em estágio avançado e que tenha metástase, as autoridades da prisão feminina de Liaoning ainda negaram sua condicional médica porque ela se recusou a renunciar ao Falun Gong. Enquanto isso, eles também estão negando as visitas dos seus familiares devido à epidemia do coronavírus.
O Sr. Xiao Xiangyu, da cidade de Anguo na província de Hebei, também teve a visita dos seus familiares negada pelo centro de detenção Baoding. O centro de detenção não aceitou as roupas que sua família enviou e proibiu que seus familiares contratassem um advogado para ele durante a epidemia, com a desculpa de que eles também não permitiriam que o advogado o visitasse.
As autoridades da província de Jilin prenderam o Sr. Xu Jingchao, de 85 anos, em meados de janeiro de 2020, depois que ele foi condenado a 2,5 anos com liberdade condicional de 03 anos em 23 de janeiro de 2019. Embora a sentença do Sr. Xu não o obrigasse a cumprir pena na prisão, no dia 02 de dezembro de 2019 ele foi novamente preso e a polícia alegou que o Sr. Xu tinha violado a liberdade condicional por entregar material do Falun Gong. As autoridades se recusaram a revelar à sua família onde ele está detido.
Detenção durante a epidemia
Apesar dos surtos nas prisões e das instalações de detenção lotadas na China, as autoridades continuaram a manter os praticantes do Falun Gong sob custódia, mesmo depois de seus casos terem sido rejeitados pelo procurador.
Desde do dia 15 de agosto de 2019, quinze praticantes estão detidos no centro de detenção da cidade de Siping na província de Jilin. Embora a procuradoria do condado de Lishu tenha devolvido os casos dos praticantes à polícia várias vezes, com o último retorno em 15 de março de 2020, a polícia ainda se recusa a liberá-los e o centro de detenção também está impedindo seus advogados de visitá-los.
No dia 15 de agosto de 2019, os 15 praticantes de Jilin foram alvos durante uma prisão de um grupo de 34 moradores. Embora, mais tarde, mais da metade dos praticantes tenham sido libertados, 15 deles permaneceram detidos. Sete deles são da mesma família.
A Sra. Nan Tianju, de Wuhan na província de Hubei, foi presa em 11 de agosto de 2019, por falar com pessoas sobre o Falun Gong. Desde então, ela está presa no centro de detenção Erzhigou. Em dezembro de 2019, devido a evidências insuficientes, a procuradoria de Xinzhou devolveu seu caso à polícia.
Quando sua família foi à delegacia de Hengdian para investigar o caso, a polícia se recusou a divulgar qualquer informação e negaram a responsabilidade por isso.
A Sra. Liu Huirong, praticante do condado de Wugong na província de Shaanxi, desde sua detenção no dia 26 de janeiro de 2019, foi impedida de receber visitas da sua família. No dia 20 de janeiro de 2020, ela foi acusada e inicialmente sua audiência no tribunal distrital de Qindu estava prevista para fevereiro de 2020. Mas, devido à epidemia, o juiz adiou a sua audiência.
A família da Sra. Liu, ao longo de cada etapa do processo de acusação, têm solicitado repetidamente para visitá-la e ficam rodando em círculo entre a polícia, o centro de detenção, a procuradoria e o tribunal. Agora, o bloqueio e a epidemia se tornaram outra desculpa para que as autoridades rejeitem suas solicitações de visitas a Sra.Liu.
Resumos dos casos de sentença
Abaixo está um resumo de alguns casos de sentenças em fevereiro e março de 2020.
Homem de Shandong é secretamente sentenciado por causa da sua fé.
O Zhu Tonggui de 45 anos, foi condenado secretamente em março de 2020 a uma pena de nove anos, após quase dois anos de detenção incomunicável.
No dia 23 de maio de 2018, o morador da cidade de Linyi na província de Shandong, foi preso junto com seu irmão mais velho, o Sr. Zhu Tongchao. Sua mãe de 90 anos ficou tão traumatizada com as prisões violentas dos seus filhos que logo depois, ela adoeceu.
Após as prisões,os irmãos foram interrogados na delegacia local. Os policiais coletaram à força amostras de sangue e tiraram fotos deles.
Em 25 de maio, os irmãos foram transferidos para o centro de detenção da cidade de Linyi. Os guardas bateram no Sr. Zhu Tonggui e o colocaram algemado em uma posição que era impossível para ele ficar em pé.
Enquanto seu irmão mais velho foi libertado sob fiança, o Sr. Zhu Tonggui, foi transferido para um centro de lavagem cerebral. Em uma ocasião, não o deixaram dormir por três dias.
No dia 27 de julho de 2018, quando a família e o advogado do Sr. Zhu o visitaram no centro de lavagem cerebral, Su Wei o chefe do centro, ameaçou e atacou o advogado.
Nos últimos 21 anos, o Sr. Zhu Tonggui foi forçado a viver longe de casa para evitar perseguições. As autoridades retiveram sua carteira de trabalho, tornando-o incapaz de encontrar um emprego. A polícia também constantemente assediava sua mãe idosa, causando um tremendo sofrimento mental.
Mulher de 76 anos recebe pena de 2,5 anos de prisão por não desistir da sua fé}
A Sra. Ma Shufen, professora aposentada de 76 anos, foi recentemente condenada a 2,5 anos de prisão.
No dia 04 de dezembro de 2018, a Sra. Ma foi levada de sua casa durante uma prisão em grupo em Tianjin. Antes da sua prisão, policiais da delegacia de Xincun e funcionários do seu comitê residencial local a assediaram várias vezes e questionaram se ela ainda praticava o Falun Gong.
A professora foi indiciada em setembro de 2019. Os funcionários do tribunal disseram que poderiam dar a ela uma sentença branda por causa da idade avançada, com a condição de que ela renunciasse à sua fé. Mas ameaçaram dar-lhe uma sentença pesada caso ela não renunciasse à sua fé. Ela se recusou a obedecer e foi presa.
Juiz ameaça aumentar pena de prisão para mulher de Jilin que se recusa a renunciar ao Falun Gong
A Sra. Sun Yuying foi informada pelo juiz Li Zhongcheng no final de fevereiro de 2020 que ele a havia sentenciado a três anos de prisão por causa da sua fé no Falun Gong.
O juiz Li ordenou que ela fosse ao tribunal local para assinar três declarações já prontas, prometendo que renunciaria ao Falun Gong. Ele disse a ela ao telefone: "Se você assinar uma declaração, eu vou reduzir o seu mandato em um ano. Se você assinar duas declarações, eu lhe darei dois anos a menos. Se você assinar as três declarações, você será absolvida. Mas se você não assinar nenhuma delas, aumentarei seu prazo para cinco ou sete anos e você também será multada em 50 mil yuans”.
O juiz Li também se gabou de ter sentenciado a Sra. Sun Yingjun, irmã mais nova da Sra. Sun Yuying, a três anos e dois meses por causa da sua fé no Falun Gong. A jovem Sun, que está cumprindo pena na prisão feminina da província de Jilin, começou a ter problemas de saúde apenas algumas semanas após ter sido presa no final de 2019.
Sun Yuying de 66 anos, da cidade de Jilin, província de Jilin, foi presa em 16 de maio de 2019, por passar informações sobre o Falun Gong. Outra praticante, a Sra. Li Shuping, de 60 anos, foi presa com ela.
Em julho, Sun desenvolveu um problema cardíaco e foi tratada no hospital. Mais tarde, ela foi libertada sob fiança depois que sua família pagou o valor de 2.000 yuans à polícia. Ela era obrigada a se apresentar à polícia toda semana.
A Sra. Li Shuping continua sob custódia no centro de detenção da cidade de Jilin.
No dia 31 de dezembro de 2019, a polícia levou a Sra. Sun ao tribunal distrital de Chuanying. O juiz Li ordenou que ela assinasse as três declarações já preparadas para renunciar ao Falun Gong. Sun disse que não tinha feito nada de errado e ao invés de assinar as declarações, escreveu: "Falun Dafa é bom, Falun Dafa é uma escola de prática reta". Irritado, o juiz extorquiu 20 mil yuans da família de Sun.
Dois meses depois, sem realizar uma audiência, o juiz Li sentenciou a Sra. Sun a três anos de prisão. Agora, ela está enfrentando um tempo maior na prisão por se recusar a assinar as declarações.
Por praticarem o Falun Gong, nas últimas duas décadas a Sra. Sun e sua irmã, foram repetidamente presas e detidas e tiveram suas casas saqueadas. Tanto elas como suas famílias sofreram uma tremenda angústia mental por causa da perseguição.
Casal na província de Henan é condenado por causa da sua fé
No dia 12 de outubro de 2018, Dong Tianfu de 66 anos e sua esposa, Zhao Song de 64 anos, moradores da cidade de Yuzhou na província de Henan, foram presos em casa. O computador, a impressora e os livros do Falun Gong foram confiscados.
Tanto o Sr. Dong quanto a Sra. Zhao foram colocados em detenção criminal logo após suas prisões. Dong foi detido no centro de detenção da cidade de Yuzhou e a Sra. Zhao foi mantida no centro de detenção da cidade de Xuchang.
No dia 03 de setembro de 2019, a procuradoria do distrito de Weidu os indiciou sob a acusação de "minar a aplicação da lei", um pretexto padrão usado contra os praticantes do Falun Gong.
O casal compareceu ao tribunal duas vezes, primeiro em 17 de setembro e depois em 08 de novembro de 2019.
Recentemente, o juiz anunciou os vereditos contra eles: O Sr. Dong foi condenado a dois anos com dois anos de liberdade condicional e foi multado em 5 mil yuans. Zhao recebeu um ano e meio com dois anos de condicional. Ela foi multada em 4 mil yuans.
Reportagens relacionadas (português):
Apesar da pandemia do coronvírus, a perseguição ao Falun Gong continua na China
Reportagens relacionadas (inglês):
194 praticantes do Falun Gong se tornam alvos por causa de sua fé em janeiro de 2020
Copyright © 2023 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
