Concurso internacional de piano preserva as tradições musicais

Home > Cultura > Música e arte

8 de fevereiro de 2020 | Pelo correspondente do Minghui, Cai Ju

(Minghui.org) As meias-finais e finais da 5ª Competição Internacional de Piano NTD de 2019 ocorreram nos dias 27 e 28 de setembro de 2019, no Baruch Performing Arts Center, na cidade de Nova York.

Um total de 86 concorrentes de 28 países participaram na competição deste ano, e 15 deles chegaram às semifinais. Apenas seis pianistas passaram à final.

As meias-finais exigiam que os pianistas tocassem uma peça encomendada especificamente para a competição: "Triunfo da Bondade" por D.F., o diretor artístico do Shen Yun Performing Arts, que continha elementos ocidentais e chineses. Soando em alguns aspetos como uma melodia tradicional chinesa escrita para orquestra, esta peça teve um arranjo para piano usando a forma e o estilo clássico.

A cerimônia de entrega de prêmios aos finalistas do 5º Concurso Internacional de Piano NTD 2019, 28 de setembro de 2019.

Missão: Preservar o legado do repertório histórico para piano

A missão do concurso é promover e preservar o legado de 250 anos do repertório para piano. O repertório concentra-se estritamente nos períodos Barroco, Clássico e Romântico e dá ênfase a Bach e Beethoven nos fundamentos musicais do repertório para piano.

Esses períodos musicais foram essenciais para a definição da música para piano. Através da utilização destas formas musicais sistematizadas, os compositores expressaram as suas filosofias, esperanças e desafios através da sua música.

"Tudo sobre a vida - através de sua composição, eles podem expressá-la", disse o júri principal do concurso Professor Becky Yao. "Música é vida, vida é música”.

"Este ano houve tantos jovens pianistas. Estou tão feliz por ver jovens que querem voltar a esta tradição... Como júris sentimo-nos muito honrados em ouvir esses pianistas talentosos", disse ela.

Entender a música é importante, disse a Sra. Yao. Um músico deve ser polido, com ensaios sistemáticos em vários aspetos musicais.

"Como acadêmicos, eles sabem tudo o que está relacionado com a música, pois eles entendem a história desse período, para que possam interpretar o estilo do compositor", disse Yao. "Além disso, eles colocam na música o seu próprio sentimento, a sua experiência e como interpretar."

"E ao se apresentarem em palco, é importante lembrar que é sobre a música e não sobre si mesmo", disse a Sra. Yao.

"Ele quer trazer a beleza e a pureza ao público, então os concorrentes, tiveram que clarificar o seu espírito, estarem muito calmos, muito tranquilos, muito puros, e apenas se focarem na sua peça," ela disse. Estão totalmente envolvidos nesse mundo musical, e esquecem-se de si mesmos. Esse é o melhor estado.”

A competição é também um ótimo meio para os pianistas partilharem os seus entendimentos sobre a música clássica, disse a Sra. Yao.

"Os concorrentes trazem esses repertórios de volta, para colocá-los nos seus próprios espetáculos, na performance futura, na sua sala de aula para ensinar a geração mais jovem", disse Yao. "Assim, essas peças de música clássica nunca morrerão e até florescerão. Estes repertórios, são o legado dos nossos antepassados, dos nossos antepassados músicos.”

"A boa música pode inspirar as pessoas e os pianistas agem como mensageiros, assumindo a missão de continuar com essas tradições e reavivar a música negligenciada. Yao acredita na importância da bondade na música tradicional, na paz, no amor, na honestidade, no respeito e na racionalidade.”

"Queremos continuar com essas boas características da humanidade, no mundo através da nossa competição, através da nossa música clássica", disse ela.

Vencedor do primeiro prêmio: Este repertório traz de volta a "música mais pura"

Vladimir Petrov, o vencedor do primeiro prêmio do Concurso Internacional de Piano NTD 2019.

"A música... tem grande poder... Ela realmente cura", disse Vladimir Petrov, o vencedor do primeiro prêmio da Competição Internacional de Piano NTD 2019. Ele interpretou os Estudos Sinfônicos de Schumann e a “Valsa de Mefisto nº1" de Liszt nas finais.

Ele achou apropriado limitar o repertório da competição aos períodos Barroco, Clássico e Romântico. "É bom porque é a música mais pura... Há muitos séculos, toda a música partiu daí".

“A música tem sido esquecida ao longo dos anos, e totalmente abandonada no nosso século...". Mas em alguns lugares eles mantêm as suas tradições muito, muito próximas das suas famílias. Acho que isso é muito importante. Sinto que está muito perto de mim.... É puro, muito puro e honesto", disse ele.

Ele também partilhou o seu entendimento sobre a performance da peça encomendada, "Triunfo da Bondade". "A única maneira de se manter vivo, é manter essa bondade viva dentro de si. A bondade vence sempre", disse ele.

"Eu entendi muito bem essa música”, disse. "Talvez toque a obra nos meus futuros concertos".

Ele apreciou os esforços da coordenação e da equipe de competição. "As pessoas que trabalham aqui estão trabalhando com o seu coração e nós sentimos isso, sentimos que eles estão nos apoiando, a todos, desde a primeira rodada", disse ele.

Ele disse que para ser músico é preciso "ser muito, muito honesto consigo mesmo e com o público, e com a música... O compositor, quando compõe música, as suas emoções estão completamente imbuídas, completamente, e é por isso que a música chega aos nossos corações. Isso é o que eu acho ser mais importante".

Interpretar música é entender os outros

"Às vezes, precisamos voltar à música tradicional para ter essa base", disse Sanghie Lee, vencedora do terceiro prêmio na competição deste ano. Ela tocou Fantasie de Schumann e "Moments Musicaux nº 4 e nº 6" de Rachmaninoff.

"Eu acho que é muito importante ser uma boa pessoa, porque tocar música é entender os outros, então precisamos de ser atenciosos e entender os outros", disse ela.

"Força poderosa para a mente humana”

"A música pode levar uma mensagem às pessoas que, à vezes, de outra forma, não ficaria bem dizer em palavras - é isso que sinto. Ela tem o poder de comunicar.... Pode ser uma força poderosa para a mente humana", disse Maxim Anikushin, vencedor do Prêmio de Performance Notável.

Nas finais, ele tocou a Sonata Nº 21 de Beethoven e o "Andante Spianato" e a "Grande Polonaise Brillante" de Chopin.

O Sr. Anikushin disse que a escolha do repertório para a competição foi perfeita.

"Acredito que Bach é o maior génio da composição que existe no mundo. O que ele criou, parece que Deus fala através dele", disse ele.

"Tem de mostrar a sua habilidade de tocar várias vozes ao mesmo tempo, e tem que mostrar virtuosismo... É uma decisão muito correta; eu nunca toquei numa competição que exigisse precisamente isso", disse o Sr. Anikushin.

Partilhar música com as pessoas

"Estou muito animada pois esta é a minha primeira vez na América, em Nova York ", disse Olena Miso, pianista da Ucrânia que estuda em Graz, na Áustria. Ela ganhou o Prêmio de Performance Notável.

Na final, ela interpretou Two Poems, de Scriabin, “Chaconne” de Bach-Busoni e "Preludes nº 12, nº 8, nº 10 e nº 2 ", de Rachmaninoff.

"Infelizmente no século XXI... Toda as pessoas estão sempre correndo. Tenho a sensação de que todos vivem correndo e ninguém desfruta o bastante", disse a Sra. Miso.

Ela apreciou a beleza da peça encomendada: "Esta peça maravilhosa mostra-nos que tudo pode existir em conjunto e estar perto de nós".

"Esta é a coisa mais importante para mim, partilhar música com as pessoas", disse ela.