(Minghui.org) No dia 5 de março de 2026, uma idosa de 75 anos de idade, de Chongqing foi encarcerada na Prisão Feminina de Chongqing, um dia depois de perder o recurso contra uma pena de dois anos e cinco meses por praticar o Falun Gong.

A Sra. Liu Fanqin, ex-gerente da Fábrica de Instrumentos Ópticos do Distrito de Beibei, começou a praticar o Falun Gong em 1994 e logo se recuperou de várias doenças, incluindo rinite grave, faringite e amigdalite. Após o início da perseguição, ela manteve-se firme em sua fé e foi repetidamente perseguida, incluindo uma prisão em 21 de junho de 2003, que resultou na incapacitação de seus braços após a polícia torturá-la pendurando-a. Ela foi condenada a nove anos, mas foi libertada antecipadamente em 20 de dezembro de 2011.

Quando um novo subchefe foi nomeado para a delegacia de polícia local de Chaoyang, no início de 2025, a Sra. Liu entregou-lhe alguns materiais informativos sobre o Falun Gong e pediu-lhe que não participasse da perseguição. Ele pareceu receptivo e pediu mais materiais. Ela o visitou novamente em 27 de abril de 2025, mas foi presa imediatamente. Ele ordenou que seus subordinados invadissem sua casa e confiscassem seu celular, laptop e livros do Falun Gong.

A Sra. Liu, foi detida no Centro de Detenção do Distrito de Beibei. No dia 22 de junho de 2025, a Procuradoria do Distrito de Beibei transferiu o caso para a Procuradoria do Distrito de Jiangbei, que é responsável por casos relacionados ao Falun Gong em Chongqing desde 2010.

No dia 11 de setembro de 2025, a Procuradoria Distrital de Jiangbei indiciou a Sra. Liu . O Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos e o Departamento de Justiça de Chongqing ameaçaram seu advogado com a cassação da licença caso ele ousasse declarar-se inocente em seu nome.

No dia 12 de novembro de 2025, a Sra. Liu, foi julgada pelo Tribunal Distrital de Jiangbei. Ela testemunhou em sua própria defesa, argumentando que nenhuma lei na China criminaliza o Falun Gong e que não deveria ser processada por exercer seu direito constitucional à liberdade de crença.

Em 29 de novembro de 2025, o tribunal condenou a Sra. Liu a dois anos e cinco meses de prisão. Ela entrou com um recurso, que foi rejeitado em 4 de março de 2026. No dia seguinte, ela foi levada para a prisão, embora fosse considerada inapta para o encarceramento, devido à sua deficiência no braço e à incapacidade de cuidar de si mesma.

Artigo relacionado:

Após nove anos de prisão e ficar inválida por tortura de enforcamento, mulher de Chongqing é julgada novamente por causa da sua fé no Falun Gong

Artigos relacionados em inglês:

74-Year-Old Chongqing Woman Gets Another 2.5 Years, Previously Sentenced to Nine Years for Her Faith

Disabled by Hanging Torture, Chongqing Practitioner Subjected to Forced Labor in Prison

Ms. Liu Fanqin Tortured and Disabled for Making Public the Rape of Ms. Wei Xingyan

Ms. Liu Fanqin Imprisoned Six Years for Exposing Policeman Who Raped a Female Student