(Minghui.org) Uma moradora de Chongqing aguarda o veredito após uma audiência marcada para 12 de novembro de 2025 por causa da sua fé no Falun Gong, uma prática espiritual perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde 1999.
A Sra. Liu Fanqin, de 74 anos e ex-gerente da Fábrica de Instrumentos Ópticos do Distrito de Beibei, foi presa em 27 de abril de 2025. Ela foi detida no Centro de Detenção de Beibei e um mandado de prisão formal foi expedido em 12 de maio. A Procuradoria do Distrito de Beibei transferiu seu caso para a Procuradoria do Distrito de Jiangbei em 22 de junho, e esta a indiciou em 11 de setembro. Ela foi julgada pelo Tribunal Distrital de Jiangbei em 12 de novembro. O Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos e o Departamento de Justiça de Chongqing não permitiram que seu advogado apresentasse uma declaração de inocência em seu nome.
A Sra. Liu começou a praticar o Falun Gong em 1994 e logo se recuperou de várias doenças, incluindo rinite grave, faringite e amigdalite. Após o início da perseguição, ela se manteve firme em sua fé e tem sido perseguida repetidamente.
A Sra. Liu foi presa pela primeira vez em agosto de 1999 e detida durante a noite na delegacia de polícia de Beibei. A polícia tentou forçá-la a renunciar ao Falun Gong, mas não conseguiu.
Em janeiro de 2000, a Sra. Liu foi a Pequim para apelar pelo direito de praticar o Falun Gong. Ela foi presa e escoltada de volta a Chongqing. Foi mantida no Centro de Detenção de Beibei e, posteriormente, condenada a um ano no Campo de Trabalho Forçado de Maojiashan, onde foi obrigada a trabalhar mais de dez horas por dia sem remuneração. As guardas também a obrigaram a ler materiais de propaganda que demonizavam o Falun Gong e a submeteram a intensos abusos corporais. Sua pena foi prorrogada por nove meses. A polícia também ordenou que ela pagasse os vários milhares de yuans gastos na viagem até Pequim para levá-la de volta. Ela não tinha dinheiro e eles descontaram as despesas de viagem de sua aposentadoria mensal por alguns anos, até que a dívida fosse "quitada".
Assim que a Sra. Liu foi libertada do campo de trabalho forçado em novembro de 2001, ela foi presa novamente por agentes da Agência 610 e levada para uma sessão de lavagem cerebral de nove dias organizada pela Escola do Partido Comunista do Distrito de Beibei.
Devido à vigilância e ao assédio policial prolongados, a Sra. Liu foi forçada a morar longe de casa em setembro de 2002. Ela foi presa em sua residência alugada na noite de 21 de junho de 2003, juntamente com outros dois praticantes do Falun Gong. Seu computador, impressora, disquetes virgens e mais de 10.000 yuans em dinheiro foram confiscados. Eles foram detidos no Centro de Detenção do Distrito de Dadukou.
A polícia algemou a Sra. Liu com as mãos para trás e a pendurou na moldura da janela, com os dedos dos pés mal tocando o chão. A dor era tanta que, depois de meia hora, ela teve dificuldade para respirar. Não lhe permitiram comer, dormir ou ir ao banheiro. Deixaram-na pendurada assim por mais de 30 horas; ela desmaiou várias vezes por causa da dor. Muito antes de ser retirada da janela, seus braços, já dormentes, ficaram inválidos.
Reencenação de tortura: Pendurado por trás
A Sra. Liu foi encaminhada a vários hospitais e os médicos disseram que ela tinha danos nos nervos de ambos os braços e danos nos ligamentos de ambos os ombros, que também estavam deslocados. Os médicos disseram que não havia esperança de recuperar a função dos braços.
Em março de 2004, a Sra. Liu denunciou o estupro de uma praticante do Falun Gong por um policial no centro de detenção. Em represália, o Tribunal Distrital de Dadukou a condenou a nove anos de prisão. Ela recorreu ao Primeiro Tribunal Intermediário de Chongqing, que manteve a sentença original. Ela foi transferida para a Prisão Feminina de Yongchuan em agosto de 2005.
Enquanto estava na prisão, a Sra. Liu era obrigada a ficar sentada imóvel em um pequeno banquinho por mais de dez horas por dia; sua compra de itens de primeira necessidade era restrita; e ela não tinha permissão para telefonar para sua família. Mais tarde, os guardas começaram a obrigá-la a trabalhar por longas horas sem receber pagamento. Disseram a ela: “Se você morrer, o governo só precisará gastar 80 yuans para cremá-la. Só isso. O que mais você esperava?”
A Sra. Liu foi libertada da prisão em 20 de dezembro de 2011. Praticando o Falun Gong, ela se recuperou milagrosamente e, um ano depois, já era capaz de cuidar de si mesma.
Artigos relacionados em inglês:
Disabled by Hanging Torture, Chongqing Practitioner Subjected to Forced Labor in Prison
Ms. Liu Fanqin Tortured and Disabled for Making Public the Rape of Ms. Wei Xingyan
Ms. Liu Fanqin Imprisoned Six Years for Exposing Policeman Who Raped a Female Student
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
