(Minghui.org) Um homem do condado de Yishui, província de Shandong, cumpriu uma pena de quatro anos de prisão em 8 de fevereiro de 2026 por sua fé no Falun Gong, uma prática para mente e corpo perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.
A pena de prisão do Sr. Zhang Xiuqiang, de aproximadamente 51 anos, decorre de sua prisão em 8 de fevereiro de 2022, após ser denunciado por colar adesivos com a inscrição “Falun Dafa é bom”. Ele passou a noite na Delegacia de Polícia da Rua Zhongxin antes de ser transferido para o Centro de Processamento de Casos do Condado de Yishui no dia seguinte. Em 10 de fevereiro, ele foi transferido para o Centro de Detenção do Condado de Mengyin para cumprir quarentena (devido à pandemia de COVID-19).
A Procuradoria do Condado de Yishui interrogou o Sr. Zhang por meio de uma audiência virtual em 15 de fevereiro de 2022. Ele se recusou a confessar a culpa, conforme ordenado. A polícia o transferiu para o Centro de Detenção do Condado de Yishui em 3 de março de 2022.
Posteriormente, a Procuradoria do Condado de Yinan assumiu o caso. Tanto o Condado de Yinan quanto o Condado de Yishui estão sob a administração da cidade de Linyi. O Sr. Zhang foi indiciado em 11 de maio de 2022. O Tribunal do Condado de Yinan realizou uma audiência virtual com ele em 25 de maio e o condenou a quatro anos de prisão em 21 de junho. Dois dias depois, ele recorreu ao Tribunal Intermediário da cidade de Linyi. O tribunal superior analisou seu recurso em 4 de agosto e decidiu contra ele em 23 de agosto.
O Sr. Zhang foi levado para a prisão da província de Shandong em 29 de março de 2023. Ele ficou detido na ala de recém-chegados por três dias antes de ser transferido para a décima primeira cela. Ele se recusou a renunciar ao Falun Gong e foi submetido a uma vigilância rigorosa. Os guardas o obrigavam a ficar sentado em um pequeno banquinho por longos períodos todos os dias.
O Sr. Zhang foi libertado em 8 de fevereiro de 2026.
Prisão ilegal por parte do empregador
O Sr. Zhang começou a praticar Falun Gong em 1996 e tornou-se muito mais enérgico. Funcionário da loja de departamentos Zhongbai, era muito respeitado pelos colegas e chegou a ganhar um prêmio.
Após o início da perseguição em 1999, o Sr. Zhang manteve-se firme em sua fé e foi alvo de repetidas agressões. Certo dia de verão, em 2001, seu gerente o convocou ao escritório e ordenou que renunciasse ao Falun Gong. Ele se recusou e foi agredido por seus colegas de trabalho. Wang Xiaoyang lhe deu um soco no rosto, causando sangramento na boca e no nariz. Em seguida, Yang Rui o arrastou para outra sala e atirou uma caneca nele. Yang e Li Tao agarraram sua mão para coletar suas impressões digitais quando ele se recusou a escrever uma declaração renunciando à sua crença espiritual.
Eles também ordenaram que o Sr. Zhang assistisse a vídeos difamatórios sobre o Falun Gong. Ele se recusou a obedecer, e Li Tao apertou seu pescoço para obrigá-lo a assistir aos vídeos. Li Sheng o obrigou a fumar e o trancou na sala de segurança. Li Bo o espancou tão violentamente que ele ficou desorientado. Li Bo então o acusou de ter um transtorno mental.
O empregador do Sr. Zhang o obrigou a pagar 5.000 yuans antes de liberá-lo. Mais tarde, ele conseguiu recuperar 4.000 yuans.
Li Hongwei, da loja de departamentos, prendeu o Sr. Zhang em abril de 2001 ao descobrir que ele havia ido a Pequim para reivindicar seu direito de praticar o Falun Gong. Ele foi levado para o Centro de Detenção do Condado de Yishui. Um mês depois, foi transferido para um centro de doutrinação. Após 40 dias, foi levado de volta para a sala de segurança da loja de departamentos. Algum tempo depois, foi enviado para uma cela e mantido lá por mais 15 dias.
Submetido a 1,5 anos de trabalho forçado em 2009.
O Sr. Zhang foi preso em 3 de abril de 2009, após ser denunciado por distribuir material informativo sobre o Falun Gong. Ele foi espancado enquanto estava detido no Centro de Detenção do Condado de Yishui. Um mês depois, foi condenado a um ano e meio de trabalhos forçados e transferido para o Segundo Campo de Trabalho de Zhangqiu. Mantendo-se firme em sua fé, foi torturado. Era obrigado a ficar de pé de frente para a parede por longos períodos e a dormir no chão à noite. Sua pressão arterial sistólica chegou a atingir 200 mmHg em determinado momento (quando o normal é 120 ou menos).
O Sr. Zhang foi libertado após 540 dias no campo de trabalhos forçados. Ele foi preso novamente em 20 de junho de 2021, após ser denunciado por distribuir material informativo sobre o Falun Gong. A delegacia de polícia da cidade de Yaodianzi invadiu sua casa e confiscou sete livros sobre o Falun Gong. Após passar uma noite na delegacia, ele foi levado para a Cadeia de Chaishan, onde ficou detido por 15 dias.
Família também é perseguida
O Sr. Zhang casou-se em 2001 e as autoridades locais obrigaram os pais dele a pagar 5.000 yuans porque “ele não havia renunciado ao Falun Gong”. Também não deram entrada no pedido de inclusão do nome da esposa no registro de domicílio. Depois que ela engravidou, tentaram, sem sucesso, obrigá-la a abortar.
As autoridades locais também se recusaram a aprovar o registro familiar do filho do casal. Eles tiveram dificuldades para que a escola local o aceitasse quando ele completou cinco anos em 2007.
Os pais do Sr. Zhang foram despejados de sua própria casa pelas autoridades locais em 15 de fevereiro de 2007. Eles só puderam retornar seis meses depois. O Sr. Zhang também foi forçado a morar longe de casa.
Na noite de 10 de março de 2008, as autoridades locais enviaram um grupo de homens armados com porretes para invadir a casa do Sr. Zhang. Ele não estava em casa, e levaram seu pai para a delegacia. Cobriram a cabeça do idoso e o espancaram e chutaram violentamente. Ele não recebeu nenhuma comida durante o período em que esteve detido.
A mãe do Sr. Zhang ficou devastada e adoeceu quando ele foi levado para o campo de trabalho forçado em 2009. Os guardas não permitiam que ninguém o visitasse. O estado de saúde de sua mãe foi se deteriorando e ela faleceu em 9 de dezembro de 2010, aos 57 anos.
A sogra do Sr. Zhang, que já tinha mais de 80 anos, também sofreu um duro golpe com a sua última prisão e condenação. Ela frequentemente perguntava à filha quando o Sr. Zhang voltaria para casa. Ela faleceu em 14 de dezembro de 2025, menos de dois meses antes do término da pena do Sr. Zhang.
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
