(Minghui.org) O dia 20 de julho de 2023 marca o 24º ano desde que o Partido Comunista Chinês (PCC) começou a perseguir o Falun Gong. Os praticantes do Falun Gong em 44 países apresentaram outra lista de violadores dos direitos humanos aos seus respectivos governos, instando-os a responsabilizar esses indivíduos pela perseguição ao Falun Gong na China. Os praticantes pediram aos seus governos que proibissem a entrada dos perpetradores e dos seus familiares e que congelassem os seus bens no estrangeiro.

Entre os perpetradores listados estão Li Qiang e Li Peng, diretores do Departamento de Segurança Doméstica do Departamento Provincial de Segurança Pública de Sichuan.

Informações do perpetrador

Nome completo do perpetrador: Li (sobrenome) Qiang (nome) (李强)
Gênero: masculino
Data/ano de nascimento: setembro de 1970
Local de nascimento: cidade de Chongqing, província de Sichuan

Li Qiang

Nome completo do perpetrador: Li (sobrenome) Peng (nome) (李鹏)
Gênero: masculino
Data/ano de nascimento: junho de 1972
Local de nascimento: desconhecido

Li Peng

Título e posição

Li Qiang

Janeiro de 2022 – Atual: vice-governador do Governo da Prefeitura Autônoma Tibetana de Garzê, secretário do comitê do Partido do Departamento de Segurança Pública da Prefeitura e secretário adjunto do Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos do Comitê do Partido da Prefeitura (simultaneamente)

Junho de 2020 – janeiro de 2022: vice-governador do Governo da Prefeitura Autônoma Tibetana de Garzê e diretor do Departamento de Segurança Pública da Prefeitura

Dezembro de 2017 – junho de 2020: chefe do Departamento de Segurança Doméstica do Departamento Provincial de Segurança Pública de Sichuan

Junho de 2011 – dezembro de 2017: vice-chefe do Departamento de Segurança Doméstica do Departamento Provincial de Segurança Pública de Sichuan

Agosto de 2003 – junho de 2011: investigador, vice-diretor e diretor da Sexta Divisão do Departamento de Segurança Doméstica do Departamento Provincial de Segurança Pública de Sichuan

Li Peng

Dezembro de 2022 – Atual: vice-governador da Prefeitura Autônoma de Aba Tibetana e Qiang da província de Sichuan, diretor do Departamento de Segurança Pública e vice-secretário do Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos

Dezembro de 2020 – dezembro de 2022: chefe do Departamento de Segurança Doméstica do Departamento Provincial de Segurança Pública de Sichuan

Março de 2017 – dezembro de 2020: comissário político do Departamento de Segurança Doméstica do Departamento Provincial de Segurança Pública de Sichuan

Julho de 2014 – março de 2017: diretor de Recursos Humanos do Departamento Político do Departamento Provincial de Segurança Pública de Sichuan

Principais crimes

A partir de julho de 1999, sob a direção do ex-líder do PCC, Jiang Zemin, os praticantes do Falun Gong foram sujeitos a perseguição generalizada. O Gabinete de Segurança Interna do Departamento de Segurança Pública tornou-se fundamental na execução da perseguição, especialmente na detenção de praticantes, saqueando as suas casas e submetendo os seus casos à procuradoria para posterior perseguição.

Entre junho de 2011 e junho de 2020, Li Qiang atuou como vice-diretor e diretor do Departamento de Segurança Doméstica do Departamento Provincial de Segurança Pública de Sichuan. Enquanto isso, Li Peng ocupou o cargo de comissário político da agência entre 2017 e 2020 e assumiu o cargo de diretor depois que Li Qiang foi promovido em 2020.

Durante os seus respectivos mandatos, ambos foram fundamentais na execução da política de perseguição contra os praticantes do Falun Gong. Eles orquestraram uma campanha em toda a província, utilizando todos os recursos de segurança pública para perseguir os praticantes do Falun Gong.

De acordo com relatórios publicados no Minghui.org, de 2017 a 2022, pelo menos 37 praticantes do Falun Gong na província de Sichuan morreram como resultado de perseguição. Outros foram presos, tiveram as suas casas saqueadas, foram condenados e muitos foram torturados na prisão.

Visão geral da perseguição entre 2017 e 2022

Em 2017, um total de 2.061 praticantes do Falun Gong na província de Sichuan foram assediados e 523 foram presos. Entre eles, 161 foram detidos em vários centros de detenção, centros de lavagem cerebral e hospitais psiquiátricos.

Na noite de 14 de setembro de 2017, um número substancial de policiais especiais foi enviado do Departamento de Segurança Pública da cidade de Shifang. Juntamente com agentes da polícia de várias delegacias subordinadas, funcionários comunitários e funcionários da aldeia, prenderam pelo menos 28 praticantes do Falun Gong.

Em 2018, 270 praticantes do Falun Gong foram presos. Suas casas foram invadidas e um total de 260 mil yuans em dinheiro e bens pessoais foram confiscados. Outros 67 praticantes foram condenados.

Em 2019, como parte da “campanha de manutenção da estabilidade” do PCC em torno do 70º aniversário da fundação do Partido, o assédio e a prisão de praticantes do Falun Gong aumentaram. De acordo com relatórios do Minghui, 652 praticantes foram presos na província de Sichuan naquele ano e 51 foram condenados à prisão.

Em 2020, 348 praticantes foram presos, 788 foram assediados e outros 57 foram indiciados. Em 26 de outubro de 2020, 14 praticantes na cidade de Neijiang foram presos por quase 30 policiais. A polícia confiscou mais de 100 mil yuans em dinheiro, inúmeras impressoras, computadores e outros materiais de escritório que os praticantes usaram para imprimir materiais informativos sobre o Falun Gong.

No ano seguinte, o PCC lançou a campanha “Zerar” e tentou atingir todos os praticantes do Falun Gong na lista negra do governo. Naquele ano, 512 praticantes foram presos e 1.083 foram assediados na província de Sichuan, com Sichuan ocupando o terceiro lugar entre as províncias de todo o país em termos de intensidade da campanha. O praticante mais velho visado tinha 93 anos.

Quando um policial ordenou que um praticante renunciasse ao Falun Gong, ele ameaçou o praticante: “Se você não assinar enquanto estiver vivo, você assinará quando morrer. Você terá que assinar pelo menos três vezes.” Alguns praticantes relataram ter sido assediados mais de trinta vezes.

Em 2022, foram relatadas as mortes de 16 praticantes. Outros 38 praticantes foram condenados, 275 foram presos e 519 foram assediados. Quarenta outros praticantes foram mantidos em centros de lavagem cerebral.

Casos de mortes selecionados

Caso 1: Mulher de Sichuan morre enquanto cumpria pena de cinco anos

Seis meses depois que a Sra. Qing Liju foi condenada a cinco anos de prisão por causa da sua fé no Falun Gong, a outrora saudável moradora da cidade de Pengzhou, província de Sichuan, de 51 anos, morreu.

A Sra. Qing foi presa em 9 de março de 2021, enquanto distribuía materiais informativos sobre o Falun Gong. A prisão ocorreu apenas dois anos depois que a Sra. Qing foi libertada de cumprir dez anos de prisão por sua fé.

Após a sua prisão, as autoridades proibiram a sua família de visitar a Sra. Qing. Eles só foram autorizados a entregar roupas para ela duas vezes. Mais tarde, o centro de detenção também os proibiu de entregar qualquer roupa, citando a pandemia como desculpa. O Tribunal de Pengzhou condenou a Sra. Qing a cinco anos na prisão de Qionglai em 21 de junho de 2022.

No dia 1º de outubro, a família da Sra. Qing recebeu um telefonema da prisão informando que ela estava em estado grave. A família foi à prisão naquele dia e teve permissão para conversar por vídeo com ela. Mas quando solicitaram liberdade condicional médica para a Sra. Qing, a prisão recusou o pedido.

Duas semanas depois, em 14 de outubro, a prisão ligou para eles e disse que a Sra. Qing havia sido hospitalizada. A família foi ao hospital da prisão no dia 16 de outubro e conversou por vídeo com ela. A essa altura, ela estava extremamente fraca e suas pernas estavam gravemente inchadas. A família exigiu liberdade condicional médica para ela novamente, mas a prisão ainda recusou.

A família teve outra conversa por vídeo com a Sra. Qing semanas depois e sua condição era ainda pior. Quando a família fez mais um pedido para vê-la em meados de novembro, a prisão recusou novamente, citando o bloqueio pandêmico como desculpa.

A última chamada que a família recebeu da prisão foi em 11 de dezembro e foi informada de que a Sra. Qing estava em tratamento de emergência no hospital. Quando correram para o hospital, a Sra. Qing já havia falecido. O médico disse-lhes que quando ela foi transferida do Hospital Zhengcheng pela manhã, ela já havia parado de respirar.

Caso 2: Praticante de 50 anos morre três dias depois de ser presa por praticar Falun Gong

A Sra. Huang Sulan, de Chengdu, província de Sichuan, foi presa fora de seu prédio em 20 de janeiro de 2022 e mantida em um centro de detenção secreto em Pengzhou.

A polícia cobriu-lhe a cabeça com um capuz preto e levou-a para o quarto 416 do Hotel Yunduan, em Chengdu. Ela foi algemada. Duas pessoas a monitoravam o tempo todo.

A polícia continuou a interrogar a Sra. Huang durante os dois dias seguintes, 22 e 23 de janeiro. Na noite de 23 de janeiro, as pessoas na sala próxima ouviram que a Sra. Huang foi levada ao hospital por volta da meia-noite e declarada morta. A polícia informou à família que retirasse o corpo da funerária na tarde do dia 24 de janeiro.

Caso 3: Ex-apresentador de rádio de 30 anos espancado até a morte na prisão

Um ex-apresentador de 30 anos da Estação de Rádio Popular de Sichuan foi espancado até a morte em 2 de dezembro de 2022, enquanto cumpria pena de cinco anos na prisão de Jiazhou, província de Sichuan.

Sr. Pang Xun

O corpo do Sr. Pang Xun estava coberto de hematomas por causa do espancamento e tinha marcas de choques elétricos e de ter sido amarrado firmemente com corda. Ele também ficou incontinente devido à tortura. A prisão negou ter torturado o Sr. Pang e alegou que ele morreu de hipertireoidismo.

Pang foi preso em 27 de julho de 2020 por distribuir materiais informativos do Falun Gong e mais tarde foi condenado a cinco anos na prisão de Jiazhou.

O Sr. Pang Xun estava coberto de hematomas quando morreu

Caso 4: Contadora morre enquanto cumpria pena de 11,5 anos

Enquanto estava em um centro de detenção aguardando os resultados de seu recurso de uma sentença de 11,5 anos de prisão, a Sra. Mao Kun, contadora na cidade de Chengdu, província de Sichuan, foi levada ao pronto-socorro de um hospital por volta de 9 de abril de 2021. Sua família foi questionada para solicitar liberdade condicional médica em seu nome. Mas antes mesmo de terem a oportunidade de apresentar o pedido, a Sra. Mao faleceu no hospital na noite de 11 de Abril. Ela tinha 57 anos. A sua família suspeita que a tortura pode ter sido responsável pela sua morte súbita.

Sra. Mao Kun

A Sra. Mao foi presa em casa em 10 de julho de 2019. Seu braço foi quebrado e seu rosto ficou machucado durante a prisão violenta. Dezenas de policiais saquearam a casa da Sra. Mao das 16 horas do dia da prisão até as 2 horas do dia seguinte. Muitos pertences pessoais e materiais informativos sobre o Falun Gong foram confiscados. Os pais da Sra. Mao, na casa dos 80 anos e que moravam com ela, ficaram traumatizados com a batida policial. Eles choraram no corredor enquanto a polícia saqueava sua casa.

A Sra. Mao foi julgada em 28 de dezembro de 2020 e foi posteriormente condenada a 11,5 anos com uma multa de 20.000 yuans.

Caso 5: Mulher morre no mesmo dia de sua prisão

Liu Suzhen, da cidade de Chengdu, foi presa por policiais da Delegacia de Polícia da Rua Huangwa em 24 de dezembro de 2018, quando distribuía panfletos do Falun Gong no Beco Kuanzhai. Ela morreu na delegacia.

Oficiais da Delegacia de Polícia da Rua Huangwa disseram à família da Sra. Liu que ela desmaiou repentinamente e morreu. Um membro da sua família ficou chocado ao saber que a Sra. Liu estava morta quando chegou à delegacia. Ele pediu para revisar a fita de vídeo de segurança. Os policiais mostraram para ele, mas ele não sabia se havia sido editado ou não. Quando os policiais o ameaçaram, ele não ousou fazer mais perguntas.

Casos de tortura e sentença selecionados

Caso 1: Homem de Chengdu espancado em um hotel que virou local de detenção, sofreu ferimentos na perna e na vesícula biliar

O Sr. Liu Jia, um residente de 53 anos da cidade de Chengdu, província de Sichuan, sofreu fraturas na perna esquerda e inflamação na vesícula biliar, após ser espancado pela polícia por praticar o Falun Gong. Ele foi operado e teve sua vesícula biliar removida.

Após a prisão do Sr. Liu em 6 de janeiro de 2022, a polícia o levou ao quarto andar do “Urban Cloud Hotel” nas proximidades de Pengzhou. Havia uma câmera de vigilância na sala. Todas as janelas estavam cobertas e não entrava luz. Várias pessoas se revezaram para monitorá-lo.

Como ele se recusou a informar à polícia a senha de seus celulares, eles o levaram para um quarto sem câmera de vigilância e o espancaram, causando uma fratura na perna esquerda e inflamação na vesícula biliar. Ele foi então levado ao hospital para remover a vesícula biliar.

O Sr. Liu foi mantido no hotel por 18 dias. Com a intervenção de seu advogado, a polícia o transferiu para o Centro de Detenção da Cidade de Pengzhou em 24 de janeiro. Quando foi internado, suas duas pernas estavam gravemente inchadas e ele não conseguia ficar de pé ou andar sozinho. Também havia inchaço no joelho direito.

Caso 2: Mulher detida durante um mês e forçada a ficar sentada durante longas horas todos os dias

A Sra. Xu Zhiqiong, de 69 anos, moradora da cidade de Pengzhou, província de Sichuan, foi presa em 9 de março de 2021 e levada à delegacia de polícia da cidade de Mengyang. Ela foi algemada a uma cadeira de metal para interrogatório. Depois de ser forçada a passar a noite sentada, a Sra. Xu foi levada ao hospital para um exame físico no dia seguinte, antes de ser internada no Centro de Detenção da cidade de Chengdu. Ela foi forçada a sentar-se em uma tábua dura por mais de dez horas durante seu mês de detenção.

Como a sua mão direita foi fraturada pela polícia durante a sua detenção, a Sra. Xu foi posteriormente hospitalizada durante quatro dias. A polícia manteve-a algemada e forçou-a a usar algemas pesadas o tempo todo. Ela foi libertada em 9 de abril de 2021.

Caso 3: Preso em uma operação policial, casal condenado a oito anos de prisão

O Sr. Liu Wei e a Sra. Ai Chaoyu, um casal da cidade de Chengdu, província de Sichuan, foram presos em uma operação policial de 40 praticantes locais do Falun Gong em 10 de julho de 2019. A Procuradoria do Distrito de Chenghua acusou o casal em 3 de abril de 2020. Cada um deles foi condenado a oito anos de prisão pelo Tribunal Distrital de Chenghua em 27 de abril de 2021

Caso 4: Homem de 60 anos espancado pela polícia

O Sr. Wu Mingshu, um residente da cidade de Suining de 60 anos, foi preso em 28 de agosto de 2018. Na Delegacia de Polícia de Dongchan, ele foi brutalmente espancado e perdeu a consciência. Temendo que ele pudesse morrer ali, a polícia o levou ao pronto-socorro, onde foi diagnosticado com ferimentos graves, incluindo hemorragia intracerebral.