(Minghui.org) Mãe e filha da cidade de Shijiazhuang, província de Hebei, foram condenadas a dois anos e meio e multadas em 10 mil yuans em 27 de setembro de 2023, por praticarem o Falun Gong, uma prática de cultivo do corpo e da mente que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.

A Sra. Liu Peng, 61 anos, e sua filha, Sra. Wang Bingcheng, foram presas em sua casa compartilhada no distrito de Chang'an, cidade de Shijiazhuang, em 9 de outubro de 2021, por mais de dez policiais da delegacia de polícia local de Tangu e do departamento de polícia do distrito de Chang'an. A polícia as interrogou em um hotel por alguns dias, quando funcionários do Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos local (uma agência extrajudicial encarregada de supervisionar a perseguição ao Falun Gong) apareceram várias vezes para extrair "confissões".

Mais tarde, a mãe e a filha foram transferidas para a Delegacia de Polícia de Tangu. O capitão Lyu Huaifeng e o vice-capitão Wang Chunshou, do Departamento de Polícia do Distrito de Chang'an, apresentaram o caso à Procuradoria do Distrito de Chang'an, que o encaminhou à Procuradoria do Distrito de Qiaoxi. O promotor Li Sujuan indiciou mãe e filha.

A Sra. Liu e a Sra. Wang foram posteriormente transferidas para o Segundo Centro de Detenção da cidade de Shijiazhuang, onde permanecem até o momento em que este artigo foi escrito.

O juiz Li Lixin, do Tribunal Distrital de Qiaoxi, inicialmente impediu que o defensor da família as representasse no tribunal, mas cedeu depois que o defensor da família apresentou uma queixa contra ele.

Durante uma audiência no tribunal em 14 de março de 2023, os advogados de defesa solicitaram que o juiz Li fosse afastado do caso. Ele suspendeu a sessão imediatamente e remarcou a audiência para 13 de abril. O defensor da família da Sra. Liu e da Sra. Wang e dois advogados apresentaram alegações de inocência para elas durante a segunda audiência. A mãe e a filha também testemunharam em sua própria defesa. O juiz Li as condenou em 27 de setembro.

Perseguição anterior

A Sra. Liu começou a praticar o Falun Gong depois de testemunhar seu efeito milagroso em seu marido, o Sr. Wang Xinggui. Enquanto estudava para um doutorado em Harbin (a capital de Heilongjiang, a província mais ao norte da China), o Sr. Wang pegava um resfriado todo ano e levava mais de um mês para se recuperar. Depois que começou a praticar o Falun Gong no final de 1994, ele não sofreu mais com o resfriado crônico e também se recuperou de outras doenças. Ele se tornou professor na Faculdade de Engenharia de Artilharia do Exército de Libertação Popular (PLAOEC) na cidade de Shijiazhuang, província de Hebei, depois de obter seu título de PhD. Ele orientou estudantes de mestrado e doutorado, além de suas atividades de ensino, pesquisa e serviço. Ele disse que a prática do Falun Gong tornou sua mente muito mais afiada e ele se destacou em tudo no trabalho.

Espantada com as mudanças do Sr. Wang, a Sra. Liu também começou a praticar o Falun Gong. Sua filha, a Sra. Wang, logo seguiu o mesmo caminho e se destacou nos estudos.

Depois que a perseguição ao Falun Gong começou em 1999, a família de três pessoas foi alvo por manter-se firme em sua fé. Enquanto distribuía materiais informativos sobre o Falun Gong na faculdade em um dia de dezembro de 2000, a Sra. Liu foi presa pelos oficiais de segurança pública da escola. Eles a mantiveram no campus por uma noite e também revistaram sua casa.

A escola criou uma força-tarefa especial para monitorar a Sra. Liu e o Sr. Wang. Eles instalaram câmeras de vigilância do lado de fora da casa do casal e enviaram pessoas para segui-los quando saíssem.

O casal foi preso pelos agentes de segurança pública da escola na manhã de 2 de novembro de 2005. Depois que a filha do casal saiu para a escola após o almoço (na China, muitos estudantes voltam para casa para almoçar), os agentes de segurança pública e os agentes da delegacia de polícia local invadiram a casa do casal e confiscaram um computador, um roteador e um livro do Falun Gong.

Depois de ser mantido no departamento de segurança pública da escola por uma noite, o casal foi levado para o Centro de Educação Legal da Província de Hebei, um centro de lavagem cerebral disfarçado.

O Sr. Wang não teve permissão para sair para ver o sol durante sua detenção. Ele estava emaciado e havia envelhecido significativamente quando foi libertado em 28 de setembro de 2006. Sua escola o chamava regularmente para pressioná-lo a desistir de sua crença. Por fim, eles o forçaram a se aposentar do exército (os funcionários da escola militar eram considerados militares).

O Sr. Wang morreu em um acidente de carro quando estava fora da cidade em 2012. O empregador da Sra. Liu inicialmente se recusou a lhe dar folga, mas cedeu após sua insistência. No entanto, eles continuaram a assediá-la por telefone depois que ela cuidou do funeral do marido. Mesmo assim, ela e sua filha permaneceram firmes em sua fé no Falun Gong.

Artigos relacionados (em inglês):

Procuratorate and Court in Qiaoxi District in Shijiazhuang City, Hebei Province Actively Prosecute Falun Gong Cases

Fifteen Falun Dafa Practitioners Tortured in Shijiazhuang City's Second Detention Center

Many Falun Gong Practitioners Involved with the oGate Software Arrested in China

Eleven Falun Gong Practitioners Detained in Shijiazhuang Second Detention Center, Two in Critical Condition