(Minghui.org) 24 praticantes do Falun Gong na cidade de Jiamusi, província de Heilongjiang, continuam detidos por sua fé desde dezembro de 2021, conforme confirmado pelo Minghui.org.
O Falun Gong, também conhecido como Falun Dafa, é uma prática para a mente e corpo que vem sendo perseguida pelo regime comunista chinês desde 1999.
Praticantes do Falun Gong na cidade de Jiamusi, província de Heilongjiang, que ainda estão detidos
Primeira fila (da esquerda para a direita): Song Yuzhi, Li Guihua, Li Chunhuan, Xie Wei, Li Suxian
Segunda fila (da esquerda para a direita): Liu Yanwei, Zhao Huiling, Zhang Baochun, Liu Yanchang, Wen Ying
Terceira fila (da esquerda para a direita): Li Shaozhi, Wang Shubo, Liu Jinping, Liu Lijie
Os 24 praticantes são de quatro distritos, três cidades em nível de condado e quatro condados na área de Jiamusi, incluindo o distrito de Jiao, o distrito de Xiangyang, o distrito de Dongfeng e o distrito de Qianjin; Cidade de Fujin, Cidade de Tongjiang e Cidade de Fuyuan; e Condado de Huachuan, Condado de Huanan, Condado de Tangyuan e Condado de Jiansanjiang. Devido à censura estrita na China, a perseguição muitas vezes não é relatada em tempo hábil, nem muitos detalhes estão prontamente disponíveis.
Entre os 24 praticantes, 18 são do sexo feminino. O mais novo tem 41 anos, o mais velho 72. Onze estão na casa dos 50 anos e 8 estão na casa dos 60.
Vinte e dois foram condenados a penas de prisão que variam de 15 meses a 10 anos. A pena mais longa foi dada a uma mulher de 68 anos. Três dos praticantes estão programados para serem liberados em 2022.
Abaixo, um resumo de seus casos individuais.
Sentenças pesadas
Praticante de 68 anos é condenada a 10 anos
A Sra. Song Yuzhi, 68, do distrito de Qianjing, cidade de Jiamusi, foi presa em 9 de outubro de 2017 pela polícia do condado de Yilan. Sua casa foi vasculhada e ela foi condenada a 10 anos de prisão. Ela está atualmente detida na Prisão Feminina de Heilongjiang.
Sra. Song Yuzhi
Antes da última prisão, a Sra. Song, que começou a praticar o Falun Gong em 1998, foi repetidamente assediada, presa e detida por se recusar a renunciar à sua fé. Sua família também foi implicada e perseguida.
Praticante de 51 anos é condenada a oito anos
A Sra. Zhao Huiling, 51 anos, do condado de Tangyuan, província de Heilongjiang, começou a praticar o Falun Gong em 2010 depois de se recuperar de um grave acidente recitando as frases auspiciosas “Falun Dafa é bom, Verdade, Compaixão, Tolerância são boas”.
Sra. Zhao Huiling
Na noite de 24 de abril de 2020, a Sra. Zhao e outra praticante, Sra. Liu Fengyun, estavam colocando materiais relacionados ao Falun Gong na rua quando a polícia as descobriu e as seguiu. Ambas foram presas na manhã seguinte e suas casas foram vasculhadas.
A Sra. Liu foi enviada para o hospital quando ficou gravemente doente e mais tarde foi libertada sob fiança. Embora a Sra. Zhao tenha sido libertada sob fiança em 28 de abril, ela continuou a ser constantemente assediada pela polícia.
Em outubro de 2020, o caso da Sra. Zhao foi submetido à Procuradoria Distrital de Xiangyang e enviado ao Tribunal Distrital de Xiangyang um mês depois.
Em 29 de dezembro de 2020, a Sra. Zhao foi condenada a oito anos de prisão e multada em 10.000 yuans. Ela foi levada para a Prisão Feminina de Heilongjiang em 8 de julho de 2021.
Praticante de Jiamusi é presa na cidade de Dalian e condenada a sete anos
A Sra. Wen Ying, 59, da cidade de Jiamusi, começou a praticar o Falun Gong em 1996. Ela foi presa em 2016 quando visitou seu filho na cidade de Dalian, província de Liaoning.
Sra. Wen Ying
Em 2017, a Sra. Wen foi sentenciada a sete anos pelo Tribunal Distrital de Kaifa na cidade de Dalian, e atualmente está presa na Prisão Feminina de Liaoning.
Perseguida por falar pelo Falun gong
Uma faixa leva praticante a cinco anos de prisão
A Sra. Zhao Guiying, 69, era contadora na cidade de Jiamusi. Ela foi presa em 18 de março de 2019 por pendurar uma faixa contendo informações sobre o Falun Gong. Sua prisão foi aprovada 15 dias depois.
A polícia apresentou o caso da Sra. Zhao à Procuradoria da Cidade de Jiamusi, que devolveu o caso devido à falta de provas. A polícia forjou provas adicionais e submeteu seu caso a uma procuradoria diferente, que então indiciou a Sra. Zhao e submeteu seu caso ao Tribunal Distrital de Xiangyang em 28 de agosto.
Em novembro de 2019, a Sra. Zhao foi condenada a cinco anos de prisão e enviada para a Prisão Feminina de Heilongjiang em 28 de setembro de 2020.
Praticante condenada a quatro anos, sentença mantida
Li Guihua, 67 anos, empregada aposentada de uma madeireira, foi presa em 20 de junho de 2019 por falar com pessoas sobre o Falun Gong. Sua casa foi vasculhada e ela foi enviada para o Centro de Detenção de Jiamusi.
Sra. Li Guihua
Em 28 de dezembro de 2019, ela foi condenada a quatro anos. Ela recorreu da sentença, mas foi rejeitada. Ela foi levada para a Prisão Feminina de Heilongjiang em 28 de setembro de 2020.
Julgamentos secretos
Praticante de Heilongjiang é condenada secretamente a quatro anos de prisão
A Sra. Li Chunhuan, 60 anos, da cidade de Jiamusi, foi presa em 8 de novembro de 2019. A polícia vasculhou sua residência e confiscou seus livros do Falun Gong e materiais relacionados. Ela foi detida no Centro de Detenção da Cidade de Jiamusi.
Sra. Li Chunhuan
A Sra. Li, que começou a praticar o Falun Gong em maio de 1999, foi julgada e sentenciada a quatro anos pelo Tribunal Distrital de Xiangyang em dezembro de 2020. As autoridades mantiveram sua família sem informações da audiência. A família nunca recebeu uma cópia de seu veredito.
Em 20 de maio de 2021, a Sra. Li foi transferida para a Prisão Feminina de Heilongjiang.
Praticante de Heilongjiang é condenada secretamente a seis anos
A Sra. Xie Wei, uma operária aposentada de uma fábrica de papel, 59 anos, foi perseguida por se manter firme à sua fé. Em agosto de 2017, a Sra. Xie foi presa e condenada a 1,5 ano de prisão. Menos de dois anos após sua prisão, a polícia a atacou novamente.
Sra. Xie Wei
A Sra. Xie foi presa em 27 de julho de 2019, quando a polícia invadiu sua casa assim que sua família retornou. Mais de 30 livros do Falun Gong, dois celulares, um laptop, um alto-falante, um mp3 player e outros pertences pessoais foram confiscados. A polícia se recusou a fornecer qualquer informação sobre o motivo da prisão e apenas disse à família que ela estava na Delegacia de Shunhe. A Sra. Xie foi arrastada para o carro da polícia e levada para a delegacia para interrogatório.
A Sra. Xie foi mantida no Centro de Detenção de Jiamusi após sua prisão. A polícia apresentou seu caso à Procuradoria do Distrito de Xiangyang em 8 de novembro de 2019. Sua família então contratou um advogado, que foi à delegacia e à procuradoria para exigir sua libertação, mas sem sucesso.
Em julho de 2021, sua família soube que ela foi condenada a seis anos, depois de receber uma ligação da Prisão Feminina de Heilongjiang informando que ela foi levada para lá. A prisão negou a visita da família de Xie e só permitiu que sua família fizesse depósitos em dinheiro para ela.
Praticante de Heilongjiang é secretamente condenado à prisão por causa da sua fé
Zhang Guohai, 50 anos, ex-funcionário do Harbin Railroad Bureau, foi preso em casa por Zhao Bo e alguns policiais da Delegacia de Polícia de Zhongshan em 27 de julho de 2019. Zhao saqueou sua casa e prendeu seu vizinho, de 72 anos. a velha Sra. Zhang Shulan, que também pratica o Falun Gong.
O Sr. e a Sra. Zhang foram levados ao Gabinete de Segurança Doméstica do Distrito de Qianjin e interrogados. À noite, eles foram transferidos para o Centro de Detenção da Cidade de Jiamusi. A polícia rapidamente apresentou seus casos à Procuradoria Distrital de Xiangyang, que os indiciou e encaminhou seus casos ao Tribunal Distrital de Xiangyang.
Desde a prisão do Sr. Zhang, as autoridades negam-lhe a visita de familiares. Só recentemente a família soube que ele foi secretamente condenado a quatro anos pelo Tribunal Distrital de Xiangyang e está programado para ser libertado em 27 de julho de 2023.
A família do Sr. Zhang também confirmou que ele foi levado para a ala de treinamento na prisão de Shuangyashan em 10 de maio de 2021 e transferido para a prisão de Tailai em 3 de junho. Ele agora está detido na 16ª ala da Prisão de Tailai e ainda tem negada a visita da família.
O Sr. Zhang iniciou a prática do Falun Gong em 1996. Por manter sua crença no Falun Gong diante da perseguição, o Sr. Zhang foi preso sete vezes. Foi mantido em um centro de lavagem cerebral uma vez e em campos de trabalho duas vezes. Enquanto estava detido, foi eletrocutado com bastões elétricos, espancado e forçado a sentar em um banquinho sem se mover por longas horas. Seu local de trabalho o demitiu e a polícia extorquiu uma grande multa de sua família. Incapaz de suportar a perseguição, sua esposa se divorciou dele. Desde 2008, ele foi forçado a se deslocar para evitar a perseguição e foi colocado na lista de procurados da polícia em 2009.
Detenções repetidas
Praticante de Heilongjiang condenada à prisão, propriedade da família apreendida pela polícia
A Sra. Jing Yuhua, funcionária aposentada de uma empresa de aquecimento, 63 anos, foi presa do lado de fora de seu prédio por policiais de vigilância em 31 de agosto de 2020. A polícia pegou suas chaves e confiscou seus livros do Falun Gong, computador e outros pertences pessoais.
A polícia a interrogou na delegacia local, antes de levá-la ao Centro de Detenção da Cidade de Jiamusi. A polícia rapidamente submeteu o caso da Sra. Jing à Procuradoria Distrital de Xiangyang, que logo a indiciou e transferiu seu caso para o Tribunal Distrital de Xiangyang.
A Sra. Jing compareceu ao tribunal no final de dezembro de 2020. O juiz condenou a Sra. Jing a 3,5 anos alguns dias depois.
A Sra. Jing iniciou a prática do Falun Gong em agosto de 1995. Depois que o regime comunista lançou a perseguição, a Sra. Jing foi presa várias vezes por defender sua fé. Ela recebeu três anos de trabalho forçado e foi submetida a vários métodos de tortura sob custódia, incluindo espancamento, alimentação forçada, injeção de drogas desconhecidas e ser algemada a uma argola no chão. Para evitar mais perseguições, ela foi forçada a viver longe de casa. A polícia então assediou sua família e extorquiu uma grande soma de dinheiro dela e de sua família.
Moradora de Heilongjiang é condenada à prisão por defender sua fé no Falun Gong
A Sra. Liu Chunjing, 60 anos, foi presa em 3 de julho de 2019 por distribuir informações sobre o Falun Gong. Sua casa foi vasculhada.
A Procuradoria do Condado de Huanan aprovou a prisão da Sra. Liu em 17 de julho de 2019 e transferiu seu caso para a Procuradoria Distrital de Xiangyang em 14 de outubro de 2019. Ela foi indiciada em abril de 2020 e julgada pelo Tribunal Distrital de Xiangyang em 8 de dezembro de 2020. Foi sentenciada a 4 anos em meados de janeiro de 2021 e foi presa na Prisão Feminina de Heilongjiang desde agosto de 2021.
Essa não foi a primeira vez que a Sra. Liu foi presa. Ela foi presa em 2005 e passou dois anos no Campo de Trabalho Forçado de Xigemu. Apenas um ano depois de voltar para casa, ela foi presa novamente em 5 de agosto de 2008 por distribuir panfletos do Falun Gong. Ela foi condenada a quatro anos pelo Tribunal do Condado de Huanan em 26 de dezembro de 2009 e levada para a Prisão Feminina da Província de Heilongjiang.
Preso uma vez por cinco anos, praticante de Jiamusi é sentenciado novamente por sua fé
O Sr. Duan Yifa, 71 anos, foi preso em casa em 26 de julho de 2019. Eles vasculharam seu apartamento e confiscaram seus livros do Falun Gong, um celular, carteiras de identidade e um livro de registro doméstico. Os policiais não mostraram suas identidades ou mandado de busca, e a família do Sr. Duan não recebeu um aviso de detenção ou lista de itens confiscados.
Quando a família de Duan ligou para o Tribunal Distrital de Xiangyang no final de 2020 para perguntar sobre a data do julgamento, o juiz disse a eles que uma audiência havia sido realizada e ele estava em processo de determinar sua sentença. A família soube mais tarde que o Sr. Duan foi condenado a cinco anos.
Em 11 de maio de 2021, a esposa do Sr. Duan recebeu uma ligação da Prisão de Tailai informando que o Sr. Duan foi transferido para a prisão.
O Sr. Duan começou a praticar o Falun Gong em junho de 1998. Depois que o Partido Comunista Chinês iniciou a perseguição contra o Falun Gong em julho de 1999, ele foi sentenciado a cinco anos em 2002 e foi liberado para casa em 9 de janeiro de 2007.
Professor condenado a quatro anos de prisão
O Sr. Liu Yanchang, 57 anos, é um ex-professor da Linjiang Town High School, na província de Heilongjiang. Em 1º de agosto de 2019, o Sr. Liu foi preso e sua casa foi vasculhada. Ele foi condenado a quatro anos de prisão e atualmente está preso na prisão de Tailai.
Sr. Liu Yanchang
Antes da última prisão, o Sr. Liu foi preso em 2007 por distribuir materiais informativos sobre o Falun Gong na vila de Donghong, cidade de Tongjiang.
Praticante de Heilongjiang é condenada a quatro anos por causa da sua fé, apelação rejeitada
A Sra. Wang Shubo, 56 anos, foi sentenciada a quatro anos em 24 de setembro de 2021. Ela recorreu da sentença, mas o recurso foi recentemente rejeitado pelo Tribunal Intermediário da Cidade de Jiamusi.
Sra. Wang Shubo
A Sra. Wang foi presa em sua casa em 20 de fevereiro de 2021, depois que a polícia invadiu e vasculhou o apartamento alugado. Ela foi levada para a delegacia de polícia e depois transferida para o Centro de Detenção da Cidade de Jiamusi, onde ainda está detida no momento da redação deste artigo.
A Sra. Wang, originária da cidade de Yichun da mesma província, começou a praticar o Falun Gong em 1997 e se beneficiou com isso pois sua doença cardíaca foi curada. Depois que a perseguição começou em 1999, ela foi presa por ir a Pequim apelar pelo Falun Gong e detida por dois meses. Ela foi libertada depois que a polícia extorquiu 7.000 yuans de sua família.
Marido e mulher condenados
Marido e mulher são presos com dois meses de diferença por causa da sua fé no Falun Gong
A Sra. Liu Yanwei, 50 anos, e seu marido, Sr. Zhang Baochun, 47 anos, começaram a praticar o Falun Gong em 2004.
Sra. Liu Yanwei e Sr. Zhang Baochun
Em 1º de agosto de 2019, o Sr. Zhang estava em casa quando foi preso, a casa foi vasculhada. Dois meses depois, em 1º de outubro, a Sra. Liu também foi presa.
O Sr. Zhang foi condenado a 4,5 anos em 10 de janeiro de 2020 e enviado para a Prisão de Tailai, enquanto a Sra. Liu foi sentenciada a 5 anos após uma audiência em 17 de dezembro de 2020. Ela pediu para apresentar um recurso, mas não está claro se ela foi autorizada.
Em 2021, a Sra. Liu foi transferida para a Prisão Feminina de Heilongjiang.
Polícia prende homem de 44 anos depois de prender sua esposa alguns dias antes
O Sr. Qiu Baicheng, 44 anos, foi preso em sua loja ao meio-dia de 18 de setembro de 2020. Seu carro foi apreendido. Sua esposa, a Sra. Ding Shuyan, foi presa antes. Ambos foram detidos no Centro de Detenção de Jiamusi.
Em 2021, o caso foi submetido ao Tribunal Distrital de Xiangyang. O Sr. Qiu foi condenado a três anos e continuou detido no Centro de Detenção de Jiamusi; A Sra. Ding foi sentenciada a três anos em liberdade condicional e foi libertada.
Prisão em reuniões
Condenada a 3,5 anos por estudar os livros do Falun Gong
Em 4 de janeiro de 2022, o Tribunal Distrital de Xiangyang informou à família da Sra. Liu Jinping, 41 anos, que ela foi condenada a 3,5 anos e multada em 15.000 yuans.
Sra. Liu Jinping
A Sra. Liu foi presa em sua casa em 14 de maio de 2021 enquanto estudava os ensinamentos do Falun Gong com quatro outros praticantes, incluindo sua mãe. Sua casa foi vasculhada e seus livros do Falun Gong, impressora e uma foto do fundador do Falun Gong foram confiscados. Ela foi espancada e interrogada pela polícia e depois levada para o Centro de Detenção da Cidade de Jiamusi. Os outros três praticantes foram liberados no mesmo dia.
Em agosto de 2021, o caso da Sra. Liu foi submetido ao Tribunal Distrital de Xiangyang.
Uma audiência foi realizada em 31 de dezembro de 2021 e a Sra. Liu foi sentenciada em 4 de janeiro de 2022.
Mulher de Heilongjiang é condenada à prisão por sua fé
Liu Lijie, ex-professora de 52 anos da cidade de Jiamusi, já foi perseguida por expor a brutalidade policial em 2014.
Sra. Liu Lijie
A Sra. Liu foi seguida pela polícia quando foi à casa da Sra. Dong Shuxian, de 92 anos, para uma reunião em 14 de outubro de 2020. A polícia invadiu por volta das 15h e prendeu as nove praticantes do Falun Gong na reunião: Sra. Dong, Sra. Liu, sua mãe Sra. Yu Xiulan, 79 anos, Sra. Shan Yuqin, 74 anos, Sra. Cai Rong, Sra. Zhang Shuhua, Sra. Cui Shengyun, Sra. Li Xiurong e Sra. Qin Yuzhen, as últimas cinco das quais estavam todas na faixa dos 50 ou 60 anos. O marido da Sra. Liu, Sr. Wang Xu, que não pratica o Falun Gong e deu uma carona para ela, também foi preso. Embora a Sra. Liu também tenha sido libertada sob fiança logo após ter sido reprovada no exame físico, a polícia constantemente a assediava por telefone.
A polícia apresentou o caso da Sra. Liu à Procuradoria do Distrito de Xiangyang no início de setembro de 2021. O promotor então emitiu uma prisão domiciliar de seis meses.
O Tribunal Distrital de Xiangyang inicialmente marcou uma audiência para 24 de setembro, mas depois adiou para 28 de setembro, que foi novamente cancelada. No processo, o juiz Song Tao impediu repetidamente o defensor de Liu de representá-la no tribunal.
Quando o advogado particular da Sra. Liu disse ao tribunal que havia um conflito de agenda quando o juiz marcou outra audiência para 12 de outubro, o juiz rejeitou o pedido do advogado para reagendar a sessão e nomeou um advogado para representar a Sra. Liu.
Em 4 de novembro, o chefe de polícia informou a Sra. Liu e sua família que Song agora admitia que a audiência de 12 de outubro era inválida, pois o advogado dela não estava presente. Ele disse que havia marcado outra audiência para 16 de novembro e que ela poderia convidar seu advogado para comparecer.
Depois de discutir o assunto com a Sra. Liu, o advogado concordou que ele não participasse da audiência, pois Song havia violado os procedimentos legais o tempo todo e não havia muito sentido para ele comparecer à sessão remarcada. Em vez disso, ele buscaria justiça para ela através de outros canais.
Na audiência de 16 de novembro, a Sra. Liu permaneceu em silêncio para protestar contra a perseguição. Song ameaçou dar a ela um prazo mais longo se ela não cooperasse.
Um dia depois, Song proferiu uma sentença de 3,5 anos de prisão e a multou em 15.000 yuans.
A Sra. Liu recorreu da sentença, mas o Tribunal Intermediário de Jiamusi o manteve.
Enfrentando acusações
Duas praticantes do Falun Gong estão enfrentando acusações por sua fé
A Sra. Zuo Chenghua, 60 anos, a Sra. Tu Xiuxia, 59 anos, e outra praticante foram presas por policiais da Delegacia de Shengli Farm em 8 de agosto de 2021, por informar outras pessoas sobre a perseguição ao Falun Gong. Seus casos foram passados para o departamento de polícia de Jiansanjiang, pois os policiais da delegacia de Shengli Farm nunca haviam lidado com casos do Falun Gong antes.
As casas das praticantes foram vasculhadas e elas foram detidas por 15 dias no Centro de Detenção de Tongjiang.
Em 24 de agosto de 2021, a terceira praticante foi liberada para casa enquanto a Sra. Zuo e a Sra. Tu foram enviadas para o Centro de Detenção do Condado de Huanan antes de serem transferidas para o Centro de Detenção de Jiamusi. Suas prisões foram aprovadas em 3 de setembro e seus casos foram posteriormente submetidos ao Tribunal de Jiansanjiang.
As duas praticantes ainda estão detidas no Centro de Detenção de Jiamusi e atualmente enfrentam acusações.
A serem libertadas em 2022
Após quase nove meses de detenção, três moradoras da cidade de Jiamusi, província de Heilongjiang, foram condenadas à prisão por sua fé no Falun Gong.
A Sra. Li Suxian, aposentada de uma loja, 72 anos, a Sra. Xu Yanping, uma operária aposentada de 61 anos, e a Sra. Zuo Ying, 57 anos, foram presas em 1º de julho de 2020 após serem denunciadas por colocar informações sobre o Falun Gong em uma vila. A polícia vasculhou suas casas e confiscou seus livros e computadores do Falun Gong.
Sra. Li Suxian
A Sra. Xu e a Sra. Zuo foram detidas no Centro de Detenção de Jiamusi, enquanto a Sra. Li foi libertada sob fiança após sua admissão ser negada devido à pressão alta. A polícia a colocou em prisão domiciliar em 7 de agosto.
As três praticantes foram indiciadas pela Procuradoria do Distrito de Xiangyang em 12 de novembro de 2020. Os advogados das Sras. Xu e Li foram informados em 20 de dezembro de que sua audiência seria realizada em 31 de dezembro de 2020, mas posteriormente foi adiada para 18 de março de 2021.
A Sra. Li foi condenada a dois anos e três meses, a Sra. Xu a um ano e dez meses, e a Sra. Zuo a um ano e oito meses. Elas também foram multadas em 5.000 yuans cada. As praticantes recorreram da sentença.
As autoridades tentaram deter a Sra. Li após o julgamento, mas ela foi recusada novamente pelo Centro de Detenção de Jiamusi devido ao seu estado de saúde.
O Tribunal Intermediário da Cidade de Jiamusi informou as três praticantes no final de julho de 2021 da decisão de manter suas sentenças originais.
Em 6 de agosto de 2021, a Sra. Li foi novamente levada sob custódia no Centro de Detenção de Huanan. A Sra. Xu e a Sra. Zuo, que estavam detidas no Centro de Detenção da Cidade de Jiamusi desde suas prisões, foram transferidas para a Prisão Feminina de Heilongjiang em 11 de agosto.
A família da Sra. Li recebeu uma carta da Prisão Feminina de Heilongjiang em 27 de dezembro de 2021 informando que a Sra. Li havia sido transferida para a prisão.
A Sra. Xu e a Sra. Zuo devem ser libertadas em 2022.
Li Shaozhi, 59 anos, ex-trabalhador da fábrica de máquinas de mineração de carvão da cidade de Jiamusi, foi preso em 22 de setembro de 2017. Sua casa foi vasculhada e ele foi condenado a cinco anos em 10 de maio de 2019. Ele foi enviado para a prisão de Changchun.
Sr. Li Shaoshi
Antes de sua última prisão, o Sr. Li, que começou a praticar o Falun Gong em agosto de 1998, cumpriu mais cinco anos de prisão entre 2006 e 2011, também por praticar o Falun Gong.
Copyright © 2023 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
