Fahui da China | Permanecer determinada ao enfrentar o “divisor de águas” na campanha “zerar”

(Minghui.org) [Ouça esta experiência] 

Saudações, Mestre! Saudações, colegas praticantes!

Desde 2020, o Partido Comunista Chinês (PCC) vem realizando uma campanha de “zerar” com o objetivo de forçar todos os praticantes do Falun Dafa na lista negra do governo a renunciar à sua fé. As autoridades locais em toda a China têm usado várias táticas para tentar fazer com que seus praticantes locais cedam. Como resultado, os praticantes experimentaram um teste de sua espiritualidade e determinação no Falun Dafa. Gostaria de compartilhar aqui como eu passei no teste e me aperfeiçoei nesse processo.

1. Primeira rodada: não ceder à intimidação do PCC

Sou uma contabilista do ensino médio aposentada de 73 anos. Comecei a praticar o Falun Dafa em abril de 1999.

Em 13 de fevereiro de 2021, um dia após o Ano Novo Chinês, 7 pessoas apareceram de repente em minha casa sem serem convidadas. Disseram que eram da delegacia de polícia local e dos escritórios da comunidade local.

“Você ainda está praticando Falun Dafa? Você ainda sai para distribuir materiais informativos sobre o Falun Dafa?” um deles perguntou.

"Por que não?" Respondi: “Todas as minhas doenças desapareceram depois de praticar o Falun Dafa, não tenho motivos para parar de praticá-lo”.

“Se você estiver doente, pode ir ao hospital ou praticar outra coisa”, continuou um deles.

“Você acha que eu não tentei? Fui a muitos hospitais, grandes e pequenos, e tomei medicina chinesa e medicina ocidental por muito tempo. Até tentei remédios alternativos”, expliquei. Na verdade, um terapeuta alternativo me cobrou mais de 700 yuans por um tratamento, o que era muito dinheiro para minha família naquela época. Mas nada funcionou. Gastei tanto dinheiro, mas ainda estava sofrendo. Por outro lado, depois de praticar o Falun Dafa, não gastei um centavo com tratamento médico. Simplesmente seguindo os princípios da Verdade, Compaixão,Tolerância e fazendo os exercícios, todas as minhas doenças desapareceram.”

“O governo proibiu a prática. Que tal você escrever uma declaração prometendo não praticar mais o Falun Dafa? Você ainda pode praticar em casa e ninguém a incomodaria”, disse um agente.

“Eu me beneficiei da prática do Falun Dafa e não posso ir contra minha consciência. Tudo o que eu disse são fatos. Quando eu sofria de doenças incuráveis, cada dia era como um ano, e eu sentia que tinha chegado ao fim da minha vida,” acrescentei. “Minha filha até disse à sua sogra que eu não viveria muito mais. O Falun Dafa me deu uma segunda vida.” Também lhes disse que a liberdade de crença é protegida pela Constituição chinesa e que a perseguição lançada por Jiang Zemin não tem base legal.

“Não estamos mais na era Jiang Zemin. Se você não escrever a declaração, seus netos serão afetados quando se candidatarem à faculdade ou procurarem um emprego, eles não passarão na verificação de antecedentes políticos”, disse um agente.

“Sou a única responsável pelo que fiz. Por que você tem que implicar os membros da minha família?” perguntei.

O policial respondeu: “Na verdade, as verificações de antecedentes políticos abrangem os requerentes e três gerações mais velhas que eles e três gerações mais jovens que eles [sempre que aplicável]”.

Outras quatro pessoas vieram me assediar no início de março. Uma delas disse: “Já redigimos a declaração para você [renunciar ao Falun Dafa], apenas assine!”

Eu disse a eles: “Vocês, jovens, deveriam ter coisas muito melhores para fazer do que ir atrás de uma velha como eu”.

Um deles respondeu: “Nós apenas seguimos ordens superiores”.

“Mas e se a ordem estiver errada?” perguntei. Então contei a eles minha experiência pessoal durante a Revolução Cultural.

Eu era professora naquela época. Meu superior me deu uma tarefa difícil, criticar abertamente um professor de física que era uma boa pessoa. Eu não sabia o que fazer porque o professor era talentoso e ensinava bem. Mas naquela época, ninguém ousava resistir às ordens políticas. Desenterrei a ideia de que esse professor havia bordado uma flor na roupa nova do meu filho. Usei isso para criticá-lo por corromper minha família com a ideologia burguesa. Quando o professor ouviu minha crítica ridícula em público, ele só conseguiu mostrar um sorriso amargo e impotente.

“Lamento o que fiz. Como foi estúpido magoar uma boa pessoa simplesmente porque me disseram para fazê-lo! Nunca vou me perdoar,” expliquei, “Nós nunca devemos seguir o partido cegamente. Os praticantes do Falun Dafa estão seguindo os princípios da Verdade, Compaixão, Tolerância para ser uma boa pessoa. Você vai se arrepender se seguir o partido e participar da perseguição.”

Essa foi a primeira vez que enfrentei diretamente a intimidação e as ameaças do PCC. Acho que fiz o que deveria fazer como praticante.

Compartilhei minha experiência com outros praticantes durante o estudo do Fa em grupo. Todos me incentivaram e disseram que fiz um bom trabalho. Afinal, cada um de nós se beneficia da prática do Falun Dafa, física e mentalmente. E nossa experiência mostrou o quão grande é o Falun Dafa. Com tantos benefícios trazidos pelo Falun Dafa para a sociedade, nós praticantes devemos sempre seguir nossa consciência defendendo nossa fé. Como podemos escrever a declaração para renunciar à nossa fé?

O Mestre disse,

“Como discípulo do Dafa, todas as coisas em vocês são formadas pelo Dafa e são as mais retas, e só pode ser de uma forma que você retifique tudo o que não é reto. Como você pôde se submeter ao mal? Como pôde prometer algo ao mal? Embora isso não tenha vindo realmente do seu coração, ainda assim, é se entregar ao mal. Isso é uma conduta má também para humanos; Deuses jamais fariam tal coisa.” (“Dafa é Indestrutível” Essenciais para Avanço Adicional II)

Incentivamos uns aos outros que, não importa quanta pressão haja, nunca devemos escrever ou assinar declarações para renunciar à nossa fé.

2. Mais pressão

Depois de compartilhar com colegas praticantes, tive mais clareza sobre o que deveria fazer para enfrentar a campanha “zerar”. No entanto, a perseguição aumentou e o teste foi ficando mais severo.

Implantando discórdia entre mim e meus entes queridos

No início, as autoridades locais chamavam meu marido ao gabinete deles e o ameaçavam, ordenando que ele os ajudasse a me “transformar”. Depois disso, todas as vezes antes de virem à minha casa, avisavam meu marido com antecedência e o forçavam a abrir a porta e trabalhar com eles para tentar me convencer a desistir da minha fé.

Meu marido era um executivo político do departamento de inspeção disciplinar do Partido e conhecia muito bem todos os métodos que o regime usa para perseguir as pessoas. Nos movimentos políticos anteriores quem se opôs ao Partido não teve um bom final. Ele se preocupava comigo e sempre me persuadia a escrever a declaração. O assédio contínuo piorou sua condição cardíaca e também lhe causou um tremendo estresse mental. Ele não aguentava mais. Quando essas pessoas vinham, ele abria a porta para elas e saia imediatamente, pois não podia enfrentar o assédio.

Vendo que meu marido se recusava a trabalhar com eles, esses agentes visaram minhas duas filhas e as ameaçaram: “Se sua mãe se recusar a escrever a declaração, o futuro de seu filho será afetado porque eles não passarão na verificação de antecedentes políticos. Sua mãe também será enviada para aulas de educação [ou seja, centros de lavagem cerebral].” Eles vinham à minha casa uma vez por semana. Cada vez eles forçavam minha filha mais velha a acompanhá-los até minha casa e abrir a porta para eles. Ela também foi forçada a se juntar a eles na tentativa de me persuadir a escrever a declaração.

Minha filha mais velha é uma executiva na comunidade em outro condado, então eles a consideravam um membro do sistema deles e a forçavam a fazer parte da campanha “zerar”. Eles monitoravam sua posição, como ela se comportava e a força com que me persuadia. Era muito cruel para uma família ser perseguida assim.

Nessa época o filho da minha filha mais velha preparava-se para prestar o exame de admissão como parte da sua candidatura a um cargo no departamento de organização provincial. Se ele fosse admitido e se formasse no programa, ele se tornaria um funcionário do governo. O filho da minha filha mais nova estava se preparando para o vestibular. Ambas as minhas filhas tinham grandes expectativas para o futuro de seus filhos. Ao ouvir que o futuro deles seria afetado pela minha recusa em desistir de minha fé, minhas filhas sentiram como se o céu estivesse caindo.

Sob a enorme pressão, minha filha mais velha não pôde deixar de gritar comigo: “Por favor, assine a declaração! Nós não temos escolha. Realmente não temos outra saída!”

Minha filha mais nova não parava de chorar: “Como você pode considerar apenas a si mesma? Como pode fazer todos nós nos sacrificarmos por você? Se meu pai morresse por causa da pressão, você ficaria sozinha. Você é tão egoísta.”

Meu coração estava destroçado.

Por causa do assédio crescente, meu marido estava ficando cada vez mais ansioso e não conseguia comer ou dormir bem. Ele me disse: “Se o futuro de nossos netos fosse afetado por você, você se arrependeria pelo resto da vida”. Para evitar o assédio, ele saía depois das 14 horas e voltava preocupado por volta das 18 horas todos os dias.

Minha filha mais nova também disse: “Mesmo que você não se importe conosco, você deve pensar em si mesma. Se eles a enviarem para um centro de lavagem cerebral e a torturarem todos os dias, você não poderá ler os livros do Dafa ou fazer os exercícios, o que vai fazer?”

Como os membros da minha família não conseguiram me convencer, os agentes intensificaram a perseguição e tentaram me prender e deter ilegalmente.

Em 15 de março, sete pessoas vieram à minha casa e tentaram me forçar a assinar a declaração. Eles tentaram muito me persuadir. Finalmente, eles disseram que se eu não assinasse a declaração antes do prazo, eles me mandariam para um centro de lavagem cerebral, seguido de prisão. Toda vez que eles vinham, minha filha mais velha ia na frente e abria a porta sem bater (ela tinha uma chave reserva da minha casa). Às vezes eu estava lendo o livro Zhuan Falun quando eles chegavam e eu mal tinha tempo de guardar o livro. Eu me preocupava que um dia eles pudessem confiscar meu livro.

Um dia, no final de abril, de repente minha filha mais velha abriu a porta e entraram funcionários da agência de rua, da comunidade e da delegacia de polícia. Eu escondi apressadamente minha cópia do Zhuan Falun. Um policial foi direto ao meu quarto e pegou meu MP3 player. Eu não podia perder o MP3 player porque tinha arquivos de áudio dos ensinamentos do Falun Dafa. Fiz tudo o que pude para pegar o MP3 player de volta, mas o cartão de memória caiu. Vários deles estenderam a mão para pegar o cartão. Tudo o que pensei foi que deveria impedi-los de cometer crimes contra o Dafa, então lutei muito para pegar o cartão. Eles gravaram tudo em vídeo e usaram como prova de que eu estava “obstruindo a execução dos deveres oficiais”. Eles planejavam chamar a polícia e tentaram conseguir que alguém me levasse, mas minha filha os impediu.

“Recompensa e castigo”

Aqueles que realizavam a campanha “zerar” sabiam muito bem que seu intenso assédio poderia destruir a força de vontade de suas vítimas e das suas famílias. Eles são pagos pelo governo e trabalham em tempo integral para atingir os praticantes. Para alcançar seu objetivo, eles usaram a tática “cenoura e pau”. Além de exercer pressão sobre mim e minha família, eles também tentaram me coagir a cair na armadilha deles.

Por exemplo, um deles me disse: “Já escrevi a declaração para você. Tudo que você precisa fazer é assiná-la. Depois disso, nunca mais vamos incomodá-la, desde que você pratique em casa.” Meu marido também tentou me persuadir: “Seu Mestre sabe que você não está assinando a declaração do fundo do seu coração, e ele não vai culpá-la. Você pode ser flexível e sensata?”

Fiquei confusa ao enfrentar a alta pressão, o choro da minha família e a tentação de evitar danos. Parecia que não havia fim para a perseguição. Comecei a reclamar da minha família por não ser forte o suficiente para me defender, e tinha medo de sofrer uma lavagem cerebral à força ou ser sentenciada e minha família desmoronar. Todos os tipos de pensamentos negativos vieram à minha mente como ondas gigantescas. Eu não sabia o que fazer.

3. Tornando-me lúcida no meu caminho

Compartilhei minha confusão e estresse com outros praticantes. Revisitamos os ensinamentos do Mestre.

O Mestre disse,

“Isto significa que cada um tem seu próprio destino. Além disto, um cultivador deve apenas empenhar sua mente para avançar vigorosamente no cultivo.” (“Ensinado o Fa na Conferência da Europa”, 1998)

O Mestre também disse:

“Especialmente hoje, quando as pessoas se cultivam rodeadas de coisas que as beneficiam de maneira prática, é realmente difícil. Muitas oportunidades de obterem ganhos, estão bem diante de alguns, tentando assim os cultivadores, e quando vocês baixam um pouco a guarda, os seus pensamentos, seus entendimentos e inclusive seus pensamentos humanos os levarão à deriva junto com a corrente. Então, essa forma de cultivo é muito difícil. Porém, justamente por ser difícil, visto de outro ângulo, mostra que os discípulos do Dafa de hoje são capazes de cultivarem a altos níveis. Se o ambiente não fosse tão difícil, as provas diretas colocadas à superfície do cultivador e ao corpo principal da pessoa, não seriam tão intensas.”

“(...) enquanto a pessoa na superfície, está diretamente sendo colocada à prova por todas as coisas que poderiam beneficiá-la de maneira prática (...)” (Ensino do Fa no Fahui do Canadá de 2005)

Percebi que, através de anos estudando os princípios do Dafa, todos sabemos que cultivamos nossos espíritos-originais-principais. Aqueles que cultivam espíritos-originais-assistentes estão evitando a sociedade humana. Portanto, eles praticam em montanhas profundas ou templos, enquanto eliminam o karma sofrendo na meditação e removendo apegos. Em contraste, estamos praticando em uma sociedade humana complexa, onde a tentação dos interesses pessoais e a relação entre ganho e perda são os desafios mais diretos.

Uma das razões pelas quais me sentia confusa e oprimida era que eu não tinha uma compreensão profunda da forma de cultivo do Falun Dafa. Ou seja, meu espírito-original-principal estava fascinado, enredado e tentado pelos benefícios práticos do mundo humano.

As palavras do Mestre “isto na realidade, é uma escolha” (Explicação do Fa durante o Festival da Lanterna de 2003 na Conferência do Oeste dos EUA) constantemente vinham à minha mente. Eu acreditava que isso era o Mestre compassivo que me iluminava, me encorajava e reforçava meus pensamentos retos. Já que escolhi praticar o Dafa, devo seguir o que o Dafa exige. Diante de todos os tipos de interesses pessoais, se eu puder colocá-los de lado e abandoná-los, então me alinharei com o divino, mas não com o humano. Entre os benefícios pessoais e proteger o Dafa, se eu escolher proteger o Dafa, então estou fazendo o que um discípulo do Dafa deve fazer.

Uma vez tendo clareza sobre os princípios do Fa, meus pensamentos retos ficaram mais fortes e falei com um tom muito diferente. Por exemplo, quando os agentes vieram me assediar e me ameaçar com o futuro de meus filhos e netos novamente, eu lhes disse francamente: “(...) cada um tem seu próprio destino” (Ensinando o Fa na Conferência da Europa) Quando eu vi as coisas da perspectiva de um praticante, as ameaças dos agentes do PCC absolutamente não funcionaram.

Eu disse às minhas filhas chorosas: “Se vocês querem que vocês e seus filhos tenham um bom futuro, devem seguir sua consciência e acreditar que o Falun Dafa é bom. Se vocês respeitarem sinceramente o Dafa, vocês serão abençoadas e terão um futuro brilhante. No entanto, se eu fizesse o que vocês desejam e assinasse a declaração contra o meu coração, isso significaria que estou empurrando vocês para o lado oposto do Dafa e arruinando suas vidas para sempre. Ao fazer isso, eu sou culpada, e vocês também são culpadas. Eu não posso prejudicá-las assim.”

Quando tratei minha família com base no Dafa, meu coração estava aberto e eu tinha muita clareza sobre o que deveria fazer. Aos poucos, saí do emaranhado do sentimentalismo.

4. Um lugar chamado “Divisor de Águas”

Lembrei-me claramente do sonho que tive na noite de 12 de maio. Eu estava caminhando para um lugar chamado “Divisor de Águas”. Havia penhascos em ambos os lados da estrada, que era irregular e tinha buracos. Fui direto ao local do Divisor de Águas. Depois que acordei, não consegui descobrir o que o Mestre estava me sugerindo em meu sonho com o nome “Divisor de Águas”.

Minha filha mais velha me ligou em 12 de maio de 2021 e me disse para esperá-la em casa no dia seguinte. Na manhã seguinte, fui ao grupo de estudo do Fa e colegas praticantes me encorajaram a enfrentar o assédio que se aproximava com pensamentos retos.

Às 16h, minha filha veio com vários agentes. Um deles era um membro recém-transferido para a comunidade para se encarregar da campanha “zerar” local. Ele falou muito, e eu apenas me concentrei em enviar pensamentos retos. “Não é fácil mudar a crença de uma pessoa”, disse ele no final, “na verdade estamos sob pressão e fazemos isso com relutância. Não temos escolha a não ser fazer o trabalho. Este é o nosso trabalho, o nosso sustento. Por favor, coloque-se no nosso lugar”.

Eu poderia dizer que eles tinham clareza que sua campanha de “zerar” havia falhado. Imediatamente me lembrei das palavras do Mestre, “Digo que cada pessoa no mundo inteiro foi em algum momento parte de minha família” (Explicação do Fa durante o Festival da Lanterna de 2003 na Conferência do Oeste dos EUA). Eles também são minha família. Eu sabia que tinha acabado de fazer um avanço em meu cultivo.

Entendi como o trabalho deles era difícil. Minha compaixão surgiu e desapareceu meu ressentimento e desprezo por eles. Eu disse a eles sinceramente: “Meu Mestre disse que ‘toda pessoa no mundo inteiro foi em algum momento parte da minha família’, eu entendo sua situação. Mas não posso assinar a declaração, porque fazer isso não é bom para você”.

“Se eu assinasse a declaração, isso se tornaria evidência de sua oposição ao Dafa e da perseguição aos praticantes. Como você pagaria o preço por seus crimes no futuro? Se eu assinasse a declaração, não apenas machucaria você, mas também machucaria meus familiares”, expliquei, “Lembra da última vez quando você tentou tirar o cartão de memória do meu MP3 player, eu me recusei a soltar? Porque o cartão continha palestras do Dafa, e eu não queria que você enfrentasse o castigo divino. Posso dizer que você está cansado e infeliz em realizar a campanha de assédio 'zerar'”.

Antes de partirem, o agente disse: “Você é uma boa pessoa”. Assim os três meses de perseguição "zerar" contra mim terminaram, e minha família retomou nossa vida normal.

Isso me fez pensar novamente no que o “Divisor de Águas” significava no meu sonho. Meu entendimento é que isso significava escolher entre defender o Dafa e sucumbir ao mal para proteger meu interesse pessoal. O “divisor de águas” separa os seres humanos e o divino. Sou grata pela iluminação e encorajamento compassivo do Mestre.

5. Epílogo

No estudo do Fa em grupo seguinte, atualizei meus colegas praticantes sobre o que aconteceu. Alguns apontaram minhas deficiências. Por exemplo, eu disse ao agente: “Eu entendo suas dificuldades. Não vou assinar a declaração, mas quando a equipe de fiscalização vier, ficarei em silêncio.” Um praticante disse: “Não concordo com isso. Como discípulos do Dafa, devemos falar os fatos de maneira digna, validar o Dafa e expor a perseguição. Como não falar?”

Parecia razoável para mim. Se eles caluniam o Dafa por terem sido enganados pela propaganda do PCC, devo ficar calada? Não deveria cooperar de forma alguma com a perseguição perversa.

No Festival do Barco do Dragão, minha filha mais velha voltou para casa. Ela disse que seu superior ainda insistia com ela para me persuadir a desistir de minha crença. Ela respondeu: “É impossível. Não conseguimos forçá-la a fazer isso nem com ameaças de nossa morte.” Então seu superior lhe disse para obter uma “promessa” minha para provar que praticar o Falun Dafa era minha escolha pessoal, que não tinha nada a ver com meus filhos.

Achei que não deveria fazer nenhuma promessa, mas depois pensei: “Não é grande coisa, desde que eu não assine a declaração”. Escrevi uma mensagem e dei para minha filha para que ela tivesse uma explicação para seu superior.

No entanto, depois de compartilhar meus pensamentos com outros praticantes durante o estudo em grupo, percebi que eu estava errada novamente. O Mestre não reconhecia a perseguição, e devemos negar completamente a perseguição organizada pelas velhas forças. Mas eu segui as instruções do partido perverso e escrevi a “promessa”, que era uma espécie de reconhecimento da perseguição. Não é outra maneira de cooperar com a perseguição cruel?

Percebi que para negar completamente o arranjo das velhas forças, devo garantir que nenhum pensamento meu esteja de acordo com as velhas forças. Então orei ao Mestre para me ajudar a recuperar a “promessa”. E o Mestre me ajudou, minha filha a carregou por vários dias, e me devolveu quando eu pedi a ela. Eu a queimei imediatamente.

Sou muito grata ao Mestre por me oferecer a chance de corrigir o erro. Assim a perseguição “zerar” contra mim falhou completamente.

O Mestre disse,

“Seja o que for que experimentem durante o cultivo – seja bom ou mau – é bom, já que isto somente ocorre porque vocês estão cultivando.” (“Ao Fahui de Chicago,” Essenciais para Progresso Diligente III)

Minha experiência de resistir ao assédio da campanha “zerar” significa muito para mim. Percebi que se eu seguir os ensinamentos do Mestre, posso transformar coisas ruins em coisas boas e superar todos os tipos de dificuldades.

Obrigada ao Mestre por me permitir passar no teste e melhorar a mim mesma. Obrigada à ajuda e incentivo altruístas dos colegas praticantes.