Conotações das cores tradicionais (Parte 4)

(Minghui.org) (Continuação da Parte 3)

Ouro e amarelo

Se há uma cor tradicionalmente aceita em vários países e culturas, deve ser dourado. Mas hoje em dia as pessoas costumam associar a cor dourado ao metal ouro (dinheiro). Alguns até rejeitam a cor “dourado”, alegando que a menção a ela significa que as pessoas estão tentando exibir sua riqueza ou fortuna. Na verdade, uma pessoa que não está apegada à riqueza não teria esse preconceito; nem pensaria em dinheiro ao ver a cor dourada. Claro, o metal ouro está de fato relacionado à riqueza em nossa sociedade. E deve haver algumas razões para o metal manter um status tão elevado ao longo da história.

Mesmo na sociedade primitiva ou nas fases iniciais da civilização humana, diferentes partes do mundo trataram o ouro metálico como uma substância preciosa. As pessoas na antiguidade apreciavam o ouro por reverência ao divino, e não por obsessão pela riqueza, como na sociedade moderna.

Quanto ao motivo pelo qual os povos antigos reverenciavam o ouro metálico, os estudiosos tendem a concordar que o Egito, uma das quatro civilizações antigas, que possui relíquias abundantes e registros históricos sobre ouro, tem a resposta. Os antigos egípcios aprenderam com sua cultura divinamente inspirada que o ouro era o resto dos corpos dos seres divinos e, portanto, duraria para sempre sem degeneração.

O significado de ouro na comunidade de cultivo é diferente daquele dos economistas ou físicos modernos. Por exemplo, a descrição de Budas e deuses geralmente está relacionada ao ouro. Isso inclui estátuas de Buda revestidas de ouro, pois acredita-se que o corpo do Buda seja feito de ouro. Os taoístas dos tempos antigos também falavam sobre "elixir de ouro" ou cultivo em direção a um "ser iluminado de ouro". Essas teorias eram consistentes com o entendimento dos antigos egípcios. Na verdade, o conceito de ouro relacionado a Buda ou deuses está além dos três reinos e é diferente do “metal” nos Cinco Elementos (metal, madeira, água, fogo e terra).

Embora o ouro no mundo humano não seja tão puro em comparação com as dimensões de níveis superiores, sua origem divina o torna drasticamente diferente do mundo terreno. Como resultado, acreditava-se que o ouro tinha o poder de exorcizar o mal desde os tempos antigos. Em Bencao Gangmu (Compêndio de Matéria Médica), um clássico escrito pelo renomado médico Li Shizhen na Dinastia Ming, o ouro era considerado como tendo a capacidade de assegurar o espírito, fortalecer a medula óssea e expelir qi (energia) vicioso em órgãos internos . Como um símbolo das dimensões de nível superior, o ouro excedeu as Cinco Cores mencionadas nas partes anteriores desta série, pois tem o caráter de sacralidade e nobreza. Além disso, o ouro é extremamente estável. Sua relativa suavidade também significa estabilidade, eternidade e neutralidade.

Do ponto de vista cromático, a cor dourada vem da mistura de várias cores gradientes. Em vez de ser uma única cor, o ouro é uma impressão que se baseia na textura do ouro. Devido à sua semelhança com a cor amarela, as pessoas costumam colocá-las juntos e chamá-las de "amarelo dourado".

Em Siming, um antigo dicionário, Liu Xi na Dinastia Han escreveu que o amarelo é a cor do sol. Nos tempos antigos, as pessoas acreditavam na cor divina e na cor amarela. Em Tongdian, uma enciclopédia da Dinastia Tang, escreveu que "a cor amarela é neutra e bela". Ela representa a virtude do divino e é a mais magnífica". Como resultado, o palácio real, o templo ancestral e outros edifícios imperiais têm frequentemente telhados amarelos.

A cor da terra é também amarelada. O antigo dicionário Shuowen Jiezi escreveu: "O amarelo é a cor da terra". Nos Cinco Elementos, a terra corresponde ao amarelo. Além disso, cada um dos Cinco Elementos também representa uma direção. Ou seja, madeira para o leste (verde), fogo para o sul (vermelho), metal para o oeste (branco), água para o norte (preto), e terra para o meio (amarelo).

Portanto, o amarelo representa o centro, ligando a virtude da terra por cima e a virtude da terra por baixo. Assim, é visto como a cor da neutralidade além de outras cores. No I Ching, diz-se também que é auspicioso usar roupa amarela. Como resultado, os imperadores desde a Dinastia Sui vestiam esta cor e faziam dela uma tradição.

(Continua)