São Francisco: Documentário “Unbroken” emociona o público

(Minghui.org) A estreia em São Francisco do documentário Unbroken: The Untold Story of Shen Yun (Inquebrável: A história não contada do Shen Yun) foi realizada na sala de exibição Delancy Street Screening Room em 22 de agosto de 2026. Vários prefeitos e uma candidata ao Congresso compareceram à exibição. Após a sessão, muitos espectadores expressaram sua admiração pelos artistas do Shen Yun, que continuam a difundir a cultura tradicional enquanto enfrentam a repressão transnacional do Partido Comunista Chinês (PCC). Os presentes também condenaram a repressão.

O documentário Unbroken foi exibido em São Francisco em 22 de agosto de 2026. (Minghui.org)

Os artistas do Shen Yun conversam com o público durante um painel de discussão após a exibição. (Minghui.org)

Mais de cem convidados compareceram à estreia, incluindo o prefeito de East Palo Alto, Webster Lincoln; a prefeita de Parlier, Alma Beltran; a candidata ao Congresso Wendy Huang; bem como executivos de empresas, profissionais das áreas de arte e cultura e líderes comunitários, inclusive da comunidade sino-americana.

Membros-chave da equipe criativa do filme e artistas do Shen Yun compareceram ao evento para compartilhar suas experiências e reflexões durante um painel de discussão e para responder a perguntas do público. Após a discussão, os artistas do Shen Yun interagiram com os convidados e posaram para fotos com eles no tapete vermelho.

Steve Lance (à direita), produtor executivo de Unbroken , conversa com um membro da plateia. (Minghui.org)

Os artistas são entrevistados após a exibição. (Minghui.org)

Prefeita Alma Beltran: O documentário permite que as pessoas saibam da perseguição que o Shen Yun enfrenta 

Alma Beltran, prefeita de Parlier, no Condado de Fresno, Califórnia, compartilhou suas impressões após assistir ao filme.

Prefeita Alma Beltran (Minghui.org)

A prefeita Beltran, que anteriormente havia emitido uma proclamação oficial para o Shen Yun quando este esteve em Fresno, disse: “É uma apresentação incrível. Acho que mais iniciativas como essa deveriam ser divulgadas para as futuras gerações e que isso não deve parar.”

Foi a primeira vez que ela assistiu ao documentário e disse ter ficado emocionada. Ela afirmou que documentários são uma forma importante de revelar a verdade e ajudam as pessoas a compreender a situação. “Acho importante revelar a verdade, expor os fatos”, disse ela.

A prefeita Beltran comentou que a persistência dos artistas do Shen Yun em continuar se apresentando, apesar das pressões e ameaças, demonstra uma coragem imensa.

“Todos sabemos que, quando se é líder comunitário, é preciso muita coragem para se manter firme diante de algo tão poderoso”, disse ela.

Sobre incidentes como as ameaças de bomba mencionadas no filme, ela disse que a exposição desses fatos permitiu que ela compreendesse melhor a pressão enfrentada pelos artistas do Shen Yun.

“A situação mudará desde que nos mantenhamos firmes e focados na mudança”, afirmou.

Prefeito de East Palo Alto: O documentário permite que as pessoas saibam o que aconteceu 

O prefeito Webster Lincoln, de East Palo Alto, compareceu à exibição e, posteriormente, compartilhou suas impressões.

Prefeito Webster Lincoln (Minghui.org)

O prefeito Lincoln disse que assistir a Unbroken foi sua primeira oportunidade de compreender a fundo as questões abordadas no filme. Ele considerou que o documentário forneceu muitas informações que ele desconhecia e também o fez perceber a importância de o público se manter informado sobre diversos assuntos em tempo hábil.

“É muito informativo. É a primeira vez que realmente fico sabendo dessas questões”, disse ele.

“Percebe-se que as redes sociais são manipuladas; há parcialidade na mídia hoje em dia. Com a internet e as redes sociais, você pode contar sua própria história. Acho que de certa forma essa é a importância de fazer isso.”

Ele afirmou que, nesse contexto, é fundamental que os próprios envolvidos relatem suas experiências em primeira mão. Permitir que o público conheça vários aspectos do incidente por meio de diferentes canais ajuda as pessoas a obterem uma compreensão mais abrangente.

O prefeito Lincoln disse que ainda não havia assistido ao Shen Yun: “Já vi a publicidade, mas não sabia do que se tratava. Portanto, isto [esta exibição] está proporcionando um maior conhecimento sobre o contexto da situação.”

Candidata ao Congresso: O filme mostra a coragem de defender a verdade ao enfrentar a repressão 

Wendy Huang, candidata ao Congresso dos EUA e ativista comunitária, compareceu à estreia. Ela disse que o filme a comoveu e revelou os dilemas enfrentados por aqueles que sustentam sua fé, dizem a verdade e defendem a liberdade diante da opressão totalitária.

Wendy Huang, candidata ao Congresso dos EUA (Minghui.org)

Wendy Huang, moradora de Union City que já concorreu a um cargo pelo 14º Distrito Congressional, disse que, como mulher asiático-americana e republicana conservadora, enfrentou pressões e ataques durante sua própria campanha — incluindo ataques pessoais e atos de vandalismo contra seus cartazes eleitorais —, de modo que a situação enfrentada pelos artistas do Shen Yun, retratada no filme, realmente ressoou com ela.

“Isso realmente toca o meu coração”, disse ela. “Vejo muitos paralelos quando se enfrenta um regime totalitário ou sem Deus. Quando se quer falar a verdade, ter a liberdade de praticar a fé e não recuar, deparamo-nos com padrões semelhantes de repressão, opressão e também ameaças.”

O filme também a inspirou. Ela disse que os artistas do Shen Yun e aqueles que defendem a justiça e a verdade não recuaram; pelo contrário, impulsionados pela paixão pela verdade, pela bondade e pela justiça, eles perseveraram. “Você vê o lado bom da humanidade.”

Ela afirmou que, como cristã, sua fé reforça a crença de que as pessoas devem defender a bondade e a justiça. “Venceremos o mal com o bem, a mentira com a verdade, a escuridão com a luz e o ódio com o amor.”

“Não desistam; estamos aqui para apoiar os dançarinos do Shen Yun, a produção e todas as pessoas que defendem a retidão e a justiça.”

O documentário baseia-se em fatos 

Após assistir ao filme, Adriano Naderi, presidente de uma empresa em Santa Clara, disse considerar o documentário brilhante.

Adriano Naderi (Minghui.org)

O Sr. Naderi disse já ter assistido ao Shen Yun cinco vezes. Após ver Unbroken, afirmou que o filme lhe proporcionou uma perspectiva diferente, permitindo-lhe compreender melhor o Shen Yun e o ambiente que os artistas enfrentam.

“Acho que o filme é um documentário fantástico, baseado na verdade e em evidências”, disse ele.

Ele comentou que Unbroken oferece ao público uma compreensão mais clara da história por trás do Shen Yun e o ajuda a conectar a arte do grupo aos eventos que ocorrem atualmente na China.

Ele observou que o filme destaca especificamente as táticas de interferência empregadas pelo PCC contra o Shen Yun e que essa pressão não se limita aos Estados Unidos, ocorrendo também em diferentes partes do mundo.

Ele disse que já havia se informado, por meio das apresentações do Shen Yun, sobre o impacto do PCC no povo chinês e na cultura tradicional, mas que o documentário lhe mostrou haver fatores mais profundos em jogo por trás da pressão exercida sobre o grupo.

Ele também teve a oportunidade de tirar uma foto em grupo com um artista do Shen Yun. “É uma bênção. É algo que acontece uma vez na vida”, disse ele.

Pessoas apoiam o Falun Gong 

O Shen Yun Performing Arts e seus organizadores informaram que, no período de dois anos entre 30 de março de 2024 e 30 de março de 2026, a companhia enfrentou mais de 150 ameaças graves, incluindo ameaças de bomba contra as apresentações, ameaças de agressão sexual e assassinato dirigidas à equipe e até mesmo ameaças de morte contra os filhos dos artistas.

Chen Chuangchuang (Minghui.org)

O advogado Chen Chuangchuang, proprietário de um escritório de advocacia e formado pela Universidade St. John’s, disse: “No filme, vemos pais que precisam se preocupar com a segurança de seus filhos e enfrentar ameaças de morte e repressão transnacional por parte do PCC. O fato de terem conseguido perseverar é profundamente comovente.

“Acredito que ainda há muitas pessoas que ficarão ao lado da justiça, ao lado do Falun Gong e ao lado da busca pela justiça”, afirmou ele.