Deputado elogia documentário “Unbroken” em exibição no Capitólio dos EUA

(Minghui.org) O documentário Unbroken: The Untold Story of Shen Yun foi exibido no Capitólio em 22 de julho de 2026. Lançado no início deste ano, o filme acompanha a companhia de dança clássica chinesa Shen Yun Performing Arts e expõe a repressão transnacional do Partido Comunista Chinês (PCC) contra os artistas, que continuaram sua turnê mundial apesar das campanhas de sabotagem e interferência.

Uma exibição especial do documentário Unbroken ocorreu no Capitólio dos EUA em 22 de julho de 2026, seguida de um painel de discussão. (Minghui.org)

O deputado Marlin Stutzman (republicano de Indiana) discursa na cerimônia de despedida. (Minghui.org)

O deputado Marlin Stutzman, de Indiana, elogiou o filme em seu discurso de abertura, afirmando que ele retrata claramente a brutal perseguição do PCC aos fiéis e lembra à sociedade americana a necessidade de valorizar a liberdade e defender corajosamente a liberdade de religião e de expressão.

“Eu adoraria que todos os 535 membros do Congresso tivessem vindo assistir a este documentário hoje”, continuou ele. “Este filme fornece uma estrutura clara e evidências factuais que conectam o PCC a várias atividades de infiltração ponto a ponto. Esse tipo de evidência direta e convincente é exatamente o que precisamos desesperadamente ao formular políticas no Congresso.”

O deputado Stutzman assistiu ao documentário com sua família antes da exibição e disse: “Ficamos realmente inspirados pela história”. Ele agradeceu aos organizadores pelo convite e disse estar muito honrado em sediar o evento no Capitólio dos EUA.

Ele contou que cresceu em uma família muito religiosa no norte de Indiana. Aos 18 anos, viajou para a Rússia e testemunhou em primeira mão o panorama social sob o regime comunista, vivenciando a opressão infligida ao povo pelo sistema totalitário. Mais tarde, atuou como missionário no Haiti, onde presenciou a pobreza e o sofrimento, e acabou iniciando uma carreira política dedicada à promoção da liberdade religiosa e dos direitos humanos.

Ele disse que o espírito humano é uma das criações mais incríveis de Deus e que é extremamente trágico quando esse espírito é reprimido. As pessoas devem poder pensar, criar, se expressar e se comunicar livremente. “Sabe, não precisamos concordar 100% em tudo, mas se pudermos concordar em nos conhecer e em compreender as origens, experiências e culturas uns dos outros, somente as sociedades construídas sobre o alicerce da liberdade poderão verdadeiramente prosperar e se desenvolver.”

O deputado Stutzman destacou que é por isso que os países de todo o mundo devem trabalhar juntos para defender a liberdade religiosa, a liberdade de expressão e a liberdade de imprensa. Ele acrescentou que “Unbroken” é uma história muito significativa que deveria ser assistida e compreendida por mais americanos.

Ele disse que os EUA são uma nação construída por pessoas que fugiam da perseguição. Seus próprios ancestrais deixaram a Suíça rumo aos Estados Unidos em busca de liberdade da perseguição religiosa. No entanto, hoje, muitos indivíduos perseguidos na China, mesmo aqueles que escaparam do regime do PCC e chegaram a países livres, continuam a enfrentar assédio e intimidação transnacionais por parte do regime do PCC.

O deputado Stutzman alertou os americanos para que busquem uma compreensão mais clara da ameaça representada pelo PCC ao mundo livre por meio de obras como “Unbroken”. Ele destacou que o PCC se infiltrou nos EUA, inclusive por meio das redes sociais e instituições de ensino, usando sua propaganda e ideologia para influenciar o povo americano.

Ele encerrou seu discurso afirmando que, apesar da prevalência de desinformação e narrativas falsas na sociedade atual, defender corajosamente a verdade e a justiça continua sendo de suma importância. Agradecendo a todos que compareceram à exibição, expressou sua esperança de que “Unbroken” ajude mais pessoas a conhecerem a verdade sobre a perseguição à liberdade de crença promovida pelo PCC e a unirem ainda mais as forças sociais para defenderem conjuntamente os valores da liberdade, dos direitos humanos e da democracia.

Produtor Executivo: Expondo a repressão transnacional pelo PCC

Steve Lance, produtor executivo de Unbroken, participa do painel de discussão. (Minghui.org)

Steve Lance, produtor executivo do documentário, apresentador do Capitol Report na NTD News e repórter investigativo, afirmou em seu discurso na exibição que “Unbroken” não apenas conta uma história profundamente comovente, mas também é um importante documentário que expõe a repressão transnacional e defende a liberdade. Ele espera que o filme possa ajudar mais americanos a perceberem a infiltração do PCC e a ameaça que ele representa para as sociedades livres.

Lance observou que a influência do PCC penetrou profundamente na sociedade americana, exercendo pressão sobre o Congresso, instituições culturais e diversas organizações sociais. Ele citou como exemplo a pressão do PCC sobre instituições culturais americanas para tentar impedir as apresentações do Shen Yun Performing Arts, e o uso contínuo de diversos meios políticos e diplomáticos para interferir na sociedade americana. Ele afirmou que o conteúdo apresentado em “Unbroken” não é ficção, mas um reflexo das realidades presentes na sociedade americana.

Ele disse que os EUA são um país construído sobre a liberdade religiosa, mas “Unbroken” lembra às pessoas que a liberdade não é garantida e que o totalitarismo sempre representa uma ameaça às sociedades livres.

Lance afirmou que, durante sua investigação de mais de um ano, percebeu cada vez mais profundamente que o Shen Yun Performing Arts, que revive 5.000 anos de cultura tradicional chinesa, tornou-se um dos símbolos culturais mais poderosos de resistência contra o regime totalitário.

Ele disse que uma questão instigante é: por que o regime totalitário mais poderoso do mundo teria tanto medo de um grupo artístico que exibe a cultura tradicional chinesa por meio da dança e da música? A resposta é que o que o PCC mais teme é o poder espiritual gerado pelos valores tradicionais, pela liberdade de crença e pela história autêntica.

Lance afirmou que, segundo investigações, a repressão transnacional do PCC contra o Shen Yun e o Falun Gong já dura mais de 20 anos e que o partido formulou uma estratégia de  “ataque de precisão” na tentativa de usar o sistema jurídico, o ambiente midiático e os mecanismos democráticos das sociedades ocidentais para suprimir vozes dissidentes.

Ele afirmou que essa repressão transnacional não se limita a grupos de artistas, mas afeta todos em uma sociedade livre.  “Está testando a liberdade de cada um de nós, e a liberdade de cada americano”, disse ele.

Lance afirmou que os protagonistas do documentário são artistas do Shen Yun que vivem nos Estados Unidos, mas que há muito sofrem com o assédio e as ameaças transnacionais do PCC. Apesar da pressão constante, eles persistem em se apresentar no palco e em difundir a cultura tradicional chinesa, e essa coragem é justamente o espírito que “Unbroken” espera transmitir ao mundo.

Ele fez um apelo para que mais americanos assistissem a “Unbroken” para entender a verdadeira situação da repressão transnacional do PCC e para, juntos, salvaguardarem os valores universais da liberdade, do Estado de Direito e da fé.

Apresentador do Shen Yun: O PCC está apavorado com o Shen Yun

Leeshai Lemish, mestre de cerimônias do Shen Yun, discursa no painel de discussão. (Minghui.org)

No painel de discussão, o mestre de cerimônias do Shen Yun, Leeshai Lemish, apresentou uma análise aprofundada das raízes históricas da destruição, pelo PCC, da cultura chinesa de inspiração divina com 5.000 anos de história. Ele destacou que os esforços do Shen Yun para reviver a cultura tradicional atingem o cerne da legitimidade do PCC. Em resposta à crescente infiltração e perseguição do PCC no exterior, Lemish fez um apelo ao Congresso e ao Governo dos EUA para que tomem medidas concretas, instando o Senado a aprovar a Lei de Proteção do Falun Gong e a criar uma força-tarefa interinstitucional para lidar com a perseguição transnacional.

Lemish descreveu a cultura tradicional chinesa com seu profundo fundamento espiritual de 5.000 anos, enfatizando a unidade entre o Céu e o homem e a lei de causa e efeito, em contraste com o PCC, que destruiu deliberadamente o fundamento tradicional da China desde o estabelecimento de seu regime para incutir à força o ateísmo, o marxismo e a filosofia da luta.

Ele disse: “Desde a queima de templos e o retorno forçado de monges e freiras à vida secular, até a proibição da música tradicional e da literatura clássica, o PCC, por meio de uma série de movimentos violentos como a 'Revolução Cultural', quase eliminou a herança espiritual tradicional da China.”

Um enorme vazio espiritual surgiu na sociedade chinesa com o fim da Revolução Cultural e o impacto de eventos históricos como os protestos da Praça Tiananmen em 1989. O Falun Gong foi divulgado no início da década de 1990, com seus princípios fundamentais da Verdade, Compaixão e Tolerância. Essa prática que integra corpo e mente reacendeu o anseio do povo chinês por virtudes tradicionais e crenças espirituais, tornando-se rapidamente popular em todo o país.

Lemish afirmou que é precisamente esse renascimento da moralidade e da fé que tem causado uma ansiedade sem precedentes entre os governantes do PCC, que glorificam a violência e a mentira. Diante de centenas de milhões de pessoas comuns que se esforçam pela bondade e pela virtude, o ex-líder do PCC, Jiang Zemin, lançou à força uma perseguição abrangente em 20 de julho de 1999, declarando arrogantemente que eliminaria o Falun Gong em três meses. Agora, mais de duas décadas depois, o poder da fé permanece resiliente, enquanto o PCC está atolado em uma crise de legitimidade da qual não consegue escapar.

Ao falar sobre a missão do Shen Yun, Lemish disse que, desde sua fundação em 2006, o Shen Yun se dedica a reviver cinco milênios de cultura tradicional chinesa quase completamente destruída pelo PCC. O cerne de cada apresentação exibe valores universais, como reverência a Deus, virtude, lealdade, piedade filial e retidão, por meio de requintada dança clássica chinesa e música orquestral que mescla elementos chineses e ocidentais.

Ele disse que o Shen Yun alcançou dois objetivos no palco. Primeiro, retrata de forma autêntica as comoventes histórias de praticantes do Falun Gong que mantêm sua fé em meio às adversidades por meio da expressão artística; segundo, reintroduz a genuína cultura tradicional chinesa ao mundo, provando que esta está totalmente alinhada com a busca da humanidade por bondade, justiça e coragem. “Estamos revivendo a cultura tradicional que o PCC praticamente destruiu. Portanto, o PCC sente imenso medo e desconforto em relação ao Shen Yun, o que expõe precisamente sua extrema falta de confiança na legitimidade de seu governo.”

Ele observou que, assim como o movimento “Renuncie ao PCC” atraiu centenas de milhões de participantes na China, a disseminação da verdade possui uma força imparável. A comunidade internacional acabará por ver uma China real, sem comunismo, uma China que retornou às virtudes tradicionais, afirmou.

Músicista do Shen Yun: Emocionando cada público com uma música perfeita

Rachel Chen, violinista do Shen Yun, participa do painel de discussão. (Minghui.org)

Rachel Chen, violinista do Shen Yun, compartilhou sua trajetória, desde protestar pacificamente e defender os direitos humanos nas ruas até se apresentar como artista no palco do Shen Yun, usando a música para transmitir verdade e esperança.

“Antes de me juntar ao Shen Yun, minha lembrança mais inesquecível foi quando vim aqui para participar da marcha e vigília à luz de velas de 20 de julho, em protesto contra a perseguição”, disse ela. “Ainda estamos usando nossos próprios métodos para conscientizar sobre a perseguição que ainda ocorre na China. Poder compartilhar essa história com vocês aqui tem um significado muito especial para mim.”

Ao ser questionada sobre o que a motiva a continuar sua jornada artística com o Shen Yun, Chen compartilhou uma experiência ocorrida durante um intervalo em uma apresentação na Holanda. Uma mulher chinesa se aproximou da orquestra e reconheceu um dos instrumentistas de cordas. Essa breve interação impactou Chen profundamente, e por curiosidade, ela se aproximou da mulher para saber mais.

A mulher disse calmamente: “Nós fomos detidas no mesmo campo de trabalho forçado na China naquela época.”

Essa experiência comoveu profundamente Chen. Ela percebeu que a missão do Shen Yun de reviver a cultura tradicional chinesa e conscientizar sobre a perseguição não era apenas uma apresentação no palco, mas um reflexo verdadeiro e inegável da vida real.

“Aquele momento me fez perceber profundamente que esta é a nossa história e que precisamos espalhar essa mensagem”, disse Chen, acrescentando que, sempre que se lembra daquele momento, isso a motiva a dar tudo de si em cada apresentação, tocando músicas perfeitas para emocionar e inspirar cada membro da plateia.

Dançarino principal do Shen Yun: “Unbroken” personifica o espírito de luta pela justiça

Lucas Browde, um dos principais dançarinos do Shen Yun (ao centro), discursa no painel de discussão. (Minghui.org)

Lucas Browde, bailarino principal do Shen Yun e uma das figuras centrais de “Unbroken”, compartilhou percepções de seu treinamento diário e sua compreensão da história do filme, além de reflexões profundas sobre transmitir a fé e salvaguardar a liberdade. Ele expressou sua firme determinação em dar continuidade à missão com bondade e responsabilidade diante da opressão.

Ao falar sobre a preservação da cultura tradicional, ele comparou o 20º aniversário da fundação do Shen Yun com o 250º aniversário da fundação dos Estados Unidos. Ele destacou que, seja diante dos ataques e interferências do PCC contra o Shen Yun ou dos desafios externos enfrentados pelas sociedades ocidentais livres, cada geração assume a missão fundamental de salvaguardar esse espírito.

“Quando você nasce e herda uma determinada cultura ou espírito, sua missão é mantê-lo vivo”, disse ele, enfatizando que a tocha transmitida de geração em geração precisa que todos a defendam e a promovam.”

“Unbroken” não é apenas o nome de um documentário. É um princípio — um espírito que todos devem ter em mente e pelo qual devem sempre lutar por justiça.”