(Minghui.org) Um casal da cidade de Jinan, província de Shandong, foi condenado por sua fé no Falun Gong, conforme apurado recentemente pelo Minghui.org.

A Sra. Li Shanshan foi condenada a três anos e meio de prisão, e seu marido, o Sr. Yu Yaou, a um ano e meio. O casal foi preso em julho de 2025, após câmeras de vigilância os flagrarem distribuindo material informativo sobre o Falun Gong.

Enquanto estavam detidos no Centro de Detenção da Cidade de Jinan, frequentemente ouvia-se o casal gritando “Falun Dafa é bom e Verdade-Compaixão-Tolerância é bom”. O Sr. Yu foi posteriormente transferido para outra instalação.

A Sra. Li iniciou uma greve de fome em protesto e era alimentada à força duas vezes por dia. Em todas as ocasiões, ela era algemada nos punhos e nos tornozelos antes de ser levada para a clínica do centro de detenção. Pelo menos quatro guardas administravam a alimentação forçada. Às vezes, eles despejavam a comida em sua boca e outras vezes através de um tubo inserido em sua narina.

A Sra. Li perdeu uma quantidade significativa de peso até ser transferida para uma prisão em abril de 2026. Não está claro se o marido dela deu entrada na prisão.

Perseguição anterior

O casal tem sido perseguido repetidamente por causa de sua fé ao longo dos anos. O Sr. Yu, então estudante de doutorado, foi preso e detido em março de 2015, porque escreveu no parágrafo introdutório de sua tese de doutorado uma mensagem de gratidão ao Falun Gong por lhe dar forças para concluir o programa de doutorado.

A Sra. Li, representante legal e proprietária da Jiannai Import & Export Trading Co., Ltd., foi assediada por telefone por um policial em 9 de maio de 2018, enquanto viajava de trem para Xangai a negócios. Pouco depois de retornar para casa, ela e o Sr. Yu foram parados em um pedágio na cidade de Linyi, província de Shandong, por volta das 20h do dia 20 de maio de 2018. A polícia local colocou uma grande pedra contra os pneus do carro do casal para impedi-los de sair.

O casal acabou permanecendo no carro até o meio-dia de 21 de maio de 2018, quando um grupo de policiais de Jinan chegou. Eles permitiram que o casal dirigisse de volta para Jinan e os seguiram. A polícia revelou que precisou fazer isso porque era um período delicado: a 18ª Reunião do Conselho de Chefes de Estado dos Membros da Organização de Cooperação de Xangai (OCX) seria realizada na cidade de Qingdao, província de Shandong, em 10 de junho de 2018.

Após chegarem a Jinan na tarde de 21 de maio de 2018, os policiais jogaram água com pimenta no carro do casal. Às 15h, quebraram o vidro do carro e arrastaram o casal para fora.

Naquela noite, o casal foi levado para a Delegacia de Polícia de Qianfoshan e só foi liberado horas depois. A Sra. Li retornou à delegacia no dia seguinte (22 de maio de 2018) para pedir a devolução de seus livros do Falun Gong confiscados, sendo presa imediatamente. Seu marido, que trabalhava em sua empresa, foi preso quase ao mesmo tempo. A polícia também invadiu sua empresa.

O casal foi levado para o Centro de Detenção de Zhonggong por volta das 2h da manhã do dia 23 de maio de 2018. A Sra. Li se recusou a entrar no centro de detenção e a polícia a carregou. Eles a deixaram cair acidentalmente na escada, fazendo com que dois de seus incisivos batessem em um degrau. Um dos incisivos ficou lascado.

A Sra. Li iniciou uma greve de fome e foi alimentada à força. Ela também foi algemada e acorrentada durante uma semana inteira. Os guardas a mantiveram em confinamento solitário de 10 a 21 de junho de 2018. Os guardas forjaram uma carta que alegaram ser do marido dela, instando-a a voltar a comer.

Os pais da Sra. Li pagaram 4.000 yuans à polícia para que ela e o marido fossem libertados sob fiança em 21 de junho de 2018.

A Sra. Li e o Sr. Yu viajaram para Xangai em meados de março de 2019 para participar de uma feira de comércio exterior. Eles estavam sendo monitorados. Após a feira, em 21 de março, quando planejavam embarcar no trem de alta velocidade para deixar Xangai, a polícia solicitou a verificação de seus documentos de identidade e bagagens.

Eles se recusaram e disseram à polícia que é ilegal perseguir o Falun Gong. A polícia tentou arrastar o casal para fora, o que logo chamou a atenção de curiosos na estação.

Após o casal ser levado para uma sala, um policial pegou um pedaço de papel e disse à Sra. Li que ela estava divulgando informações sobre o Falun Gong no Minghui.org, quando, na verdade, tratava-se de um relatório publicado em 20 de março de 2019 sobre a perseguição que o casal havia sofrido entre maio e junho de 2018.

O casal disse à polícia que não existe nenhuma lei na China que criminalize o Falun Gong. Eles foram libertados naquela mesma tarde e deixaram Xangai.

Artigo relacionado em chinês:

贸易公司老板在“青岛峰会”期间遭受的迫害

Artigo relacionado:

Relatório do Minghui: 245 praticantes do Falun Gong são presos em março de 2019

Artigos relacionados em inglês:

Doctoral Candidate Denied Right to Defend Thesis, Now in Detention Five Years Later – All for His Practice of Falun Gong

Persecution Cases of Teachers and Students Submitted Recently to the UN

Persecution of a Ph.D. Student by Chinese Communist Party's “Unlawful Rules”

Contrasting Attitudes Toward Falun Gong in Taiwan Versus China (Photo) (Foto)

Chinese Communist Party Panics Over a Few Words of Gratitude in Doctoral Thesis

Guangzhou South China Botanical Garden Officials Pressure PhD Candidate's Family

Falun Gong Practitioners Discouraged from Working at the Chinese Academy of Sciences

The Persecution of Mr. Yu Yaou, a Doctoral Student at the South China Botanical Garden of the Chinese Academy of Sciences