(Minghui.org) A Sra. Han Yinzhen foi brutalmente torturada enquanto cumpria três penas de trabalho forçado por sua fé no Falun Gong. Sua saúde nunca se recuperou. Ela sofreu um derrame e foi hospitalizada diversas vezes.
Desde que a Sra. Han, de 74 anos, se mudou do distrito de Xuhui, em Xangai, para o distrito de Songjiang, na mesma cidade, por volta de 2019, ela tem sido submetida a vigilância constante.
A Agência 610 do Distrito de Songjiang, uma agência extralegal encarregada de supervisionar a perseguição ao Falun Gong, inicialmente posicionou monitores no saguão do primeiro andar do prédio de apartamentos da Sra. Han, mas posteriormente os transferiu para o último andar.
Os outros moradores do prédio onde a Sra. Han morava não sabiam que ela praticava o Falun Gong quando ela se mudou para lá, mas, devido à vigilância constante, quase todos agora sabem que ela está sendo perseguida devido à sua fé.
A Agência 610 também continuou a assediar a filha da Sra. Han, que não pratica o Falun Gong, e ordenou que ela escrevesse uma declaração em nome de sua mãe para “romper os laços com o Falun Gong”. Eles prometeram interromper a vigilância assim que recebessem a declaração.
A filha da Sra. Han, que havia deixado o emprego para cuidar da mãe em tempo integral, recusou-se a cumprir as determinações e condenou a Agência 610 por monitorar alguém que havia sofrido um AVC e não conseguia nem sair de casa sozinha.
Três penas de trabalho forçado
A Sra. Han, nascida em novembro de 1951, aposentou-se da Retífica de Xangai. Ela foi condenada a dois anos de trabalho forçado em agosto de 2001. A polícia a prendeu novamente em fevereiro de 2004, depois que alguém a denunciou por conversar com funcionários do comitê de rua sobre o Falun Gong.
Sua casa foi invadida. Após encontrarem cinco cópias de artigos manuscritos do Falun Gong, a polícia a condenou a um ano de trabalho forçado em 28 de julho de 2004. Durante o cumprimento da pena, ela sofreu tantos abusos que desenvolveu hipertensão e passou a ter dificuldades para andar. A polícia se recusou a conceder-lhe liberdade condicional.
Após uma nova prisão em 27 de dezembro de 2007, a Sra. Han foi levada para a Delegacia de Polícia de Fengling e logo recebeu uma terceira pena de trabalho forçado (cuja duração exata é desconhecida).
Os guardas do campo de trabalho forçado obrigaram a Sra. Han a tomar drogas desconhecidas depois que ela foi diagnosticada com pressão alta. Ela duvidava que as drogas fossem medicamentos para hipertensão, pois a deixavam ainda mais desconfortável, tonta e fraca. A administração involuntária de drogas só parou quando ela foi libertada em 2009.
As complicações decorrentes do uso de medicamentos desconhecidos nunca desapareceram. A Sra. Han ainda sofre de confusão mental e dificuldade de concentração até hoje. Posteriormente, ela sofreu um AVC e precisou que sua filha cuidasse dela em tempo integral.
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
