(Minghui.org) Um homem de 51 anos de idade, do condado de Yishui, província de Shandong, enquanto cumpre uma sentença de quatro anos de detenção, tem sido constantemente submetido a torturas e a um controle rigoroso.
No dia 08 de fevereiro de 2022, o Sr. Zhang Xiuqiang foi preso, após ser denunciado por colar adesivos com a frase “Falun Dafa é bom”. No dia 21 de junho de 2022, ele foi condenado a quatro anos de prisão pelo Tribunal do Condado de Yinan e encaminhado para a prisão da província de Shandong em 29 de março de 2023. Foi libertado no dia 8 de fevereiro de 2026.
Após sua entrada na prisão, o Sr. Zhang foi inicialmente mantido na ala para detentos recém-chegados. Três dias depois, foi transferido para a Décima Primeira Divisão. Como se recusou a abandonar a prática do Falun Gong, os guardas o transferiram para diferentes celas e o colocaram sob estrita vigilância.
Inicialmente, o Sr. Zhang, foi mantido sozinho em uma cela. O detento, Wang Guangjin, foi designado para vigiá-lo. O Sr. Zhang, não tinha permissão para sair da cela e foi forçado a ficar sentado em um pequeno banquinho por 16 horas sem se mexer. Somente à meia-noite ele teve permissão para se lavar e ir dormir. Três outros detentos, Wu Mingming, Che Miao e Huang Zaiqian, se revezavam para ordená-lo a renunciar ao Falun Gong.
Em protesto contra a perseguição, o Sr. Zhang, iniciou uma greve de fome entre os dias 19 à 23 de maio de 2024. O detento Wu, batia suas mãos com um livro e Huang as arranhava até sangrarem. Depois que ele voltou a se alimentar, passaram a lhe dar apenas meia colher de comida por refeição e restringir severamente sua ingestão de água. No dia 7 de junho de 2023, ele foi transferido para uma cela comum.
Gestão rigorosa
O Sr. Zhang, foi forçado a escrever uma declaração renunciando ao Falun Gong contra a sua vontade. Mais tarde, ele se arrependeu e escreveu uma retratação no dia 18 de setembro de 2023. Em represália, os guardas o privaram do sono e o obrigaram a sentar-se em um pequeno banquinho.
Em 16 de outubro de 2023, o Sr. Zhang foi transferido para a zona de alta segurança no sexto andar da Décima Primeira Divisão. Os detentos Liu Guishan e Xiao Peibao passaram a vigiá-lo sob rigorosa supervisão.
Uma semana depois, em 22 de outubro, o Sr. Zhang foi transferido para uma cela no quinto andar e obrigado a estudar budismo. Como se recusou, o detento Wu Jinda, o forçou a participar de uma sessão de lavagem cerebral diferente, que durou duas semanas. O Sr. Zhang, continuou se recusando a ler ou ouvir as informações budistas. No dia 8 de novembro, ele foi transferido para o distrito leste da Segunda Divisão e, em seguida, levado para o distrito oeste da Segunda Divisão em 13 de novembro de 2023, para realizar trabalhos forçados.
Forçado a permanecer na Segunda Divisão
Na Segunda Divisão, o Sr. Zhang, foi obrigado a ficar em pé durante horas a fio todos os dias porque se recusava a renunciar à sua crença.
No dia 29 de janeiro de 2024, vários detentos, incluindo Zhou Bo e Ma Yingwen, agrediram o Sr. Zhang no rosto e no peito. Ele teve dificuldade para respirar e seus dentes estavam sangrando. Ele relatou o incidente aos guardas, que apenas cumpriram formalidades e repreenderam levemente os detentos.
O Sr. Zhang, foi obrigado a tirar neve e carregar mercadorias pesadas. Seus dedos foram feridos por uma máquina no dia 14 de março de 2024, mas os guardas o obrigaram a continuar trabalhando sem pausa.
Gestão rigorosa contínua
O Sr. Zhang, foi levado de volta ao distrito leste da Segunda Divisão no dia 20 de março de 2024. Quando foi flagrado praticando o Falun Gong, foi transferido de volta para a Décima Primeira Divisão em 18 de abril de 2024 para uma “transformação” mais profunda.
Frequentemente, os guardas transferiam o Sr. Zhang para celas diferentes, onde os principais detentos, incluindo Xu Chao, Zhang Guangwei, Zhao Chuanfeng, Wu Jinfa, Gong Qizhong, Hao Chenglong e Xiao Peibao, tinham experiência em “transformar” os praticantes do Falun Gong. Por várias vezes, eles conversavam com o Sr. Zhang e tentavam pressioná-lo a ceder. Quando ele se mantinha firme em sua crença, eles o privavam do sono, o obrigavam a ficar sentado em um pequeno banquinho por horas e o faziam assistir a vídeos de propaganda enganosa.
Entre 26 de agosto e 10 de outubro de 2024, o Sr. Zhang não tinha permissão para ir dormir antes das 23h. Os outros detentos o acordavam à 1h da manhã, permitindo que ele dormisse novamente às 3h e o obrigando a levantar às 5h.
Em 30 de dezembro, o Sr. Zhang, foi transferido para a ala norte, no sexto andar. Novamente, ele foi obrigado a ficar sentado em um pequeno banquinho por longas horas todos os dias e não tinha permissão para ir dormir antes da meia-noite.
No dia 17 de janeiro de 2025, 12 dias antes do Ano Novo Chinês, o Sr. Zhang foi transferido para a zona de alta segurança e colocado sob rigorosa vigilância por 69 dias.
Durante esse período, ele sofreu abusos verbais e espancamentos diários, sendo forçado a permanecer sentado em um pequeno banquinho sem se mexer. Também foi privado do sono e obrigado a assistir propagandas que difamavam o Falun Gong.
O Sr. Zhang, foi levado para a cela chefiada pelo detento Liu Guishan em 26 de março de 2025 e mantido lá por 90 dias. Em seguida, foi transferido para uma cela no quinto andar em 25 de junho e forçado a ficar acordado por sete horas e meia durante a noite.
Devido à grave privação de sono, o Sr. Zhang, desenvolveu um problema cardíaco grave com fortes dores de cabeça. Só então os guardas permitiram que ele fosse para a cama mais cedo.
No dia 13 de outubro de 2025, os detentos Liu Guishan, Sun Youda e Hao Chenglong espancaram o Sr. Zhang, depois que ele gritou “Falun Dafa é bom”, na cela.
No dia 14 de novembro de 2025, os guardas tentaram forçar o Sr. Zhang a escrever uma declaração afirmando que sua condição física não tinha relação com a prisão. Ele se recusou. Novamente, os guardas o privaram do sono, acusando-o de “desobedecer à administração da prisão”.
Direitos básicos restritos
Além dos abusos físicos, o Sr. Zhang, também teve outros direitos básicos negados. Ele só tinha permissão para telefonar para a família uma vez por ano. Para isso, precisava apresentar um pedido formal e a conversa era monitorada pelos guardas. Sua família nunca teve permissão para visitá-lo na prisão.
Mensalmente, os detentos comuns podiam gastar 360 yuans em comida extra ou itens de primeira necessidade, mas o Sr. Zhang só tinha permissão para gastar 36 yuans, sob a condição de que seu pedido fosse aprovado. Como o formulário continha linguagem difamatória contra o Falun Gong, ele se recusava a preenchê-lo e, portanto, teve seu direito de compra negado.
No dia 24 de dezembro de 2025, o detento Wang Jinfeng, exigiu que o Sr. Zhang fizesse um “discurso de libertação”. O Sr. Zhang recusou, porque uma das exigências para o discurso era difamar o Falun Gong.
No dia 23 de janeiro de 2026, o Sr. Zhang, foi obrigado a escrever uma avaliação anual, que continha um campo para seu “crime”. Ele se recusou a escrevê-la. No dia 6 de fevereiro, os guardas fizeram outro pedido para que ele escrevesse o “discurso de libertação da prisão”. Ele novamente se recusou.
No dia 8 de fevereiro de 2026, ele foi libertado.
Artigo relacionado:
Homem de Shandong, com cerca de 51 anos, é preso por quatro anos por causa de sua fé no Falun Gong.
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
