(Minghui.org)
Nome: Xu Zhicheng
Nome chinês: 徐志诚
Sexo: Masculino
Idade: 44 anos
Cidade: Hegang
Província: Heilongjiang
Profissão: Engenheiro
Data do falecimento: 3 de outubro de 2005
Data da prisão mais recente: 23 de setembro de 2005
Local de detenção mais recente: Segundo Centro de Detenção da cidade de Hegang
Sr.Xu Zhicheng
O Sr. Xu Zhicheng, faleceu em 3 de outubro de 2005, dias após ser preso por praticar o Falun Gong. O homem, natural da cidade de Hegang, província de Heilongjiang, tinha 44 anos de idade.
O Sr. Xu, foi preso pela última vez no dia 23 de setembro de 2005 e levado para o Segundo Centro de Detenção da cidade de Hegang três dias depois. Assim que foi admitido no centro de detenção, iniciou uma greve de fome em protesto. Os guardas o algemaram e acorrentaram. Também prenderam seus pés em duas argolas em cada extremidade de uma barra de metal que, juntamente com as algemas, estava fixada a um anel de metal no chão.
No dia 29 de setembro de 2005, enquanto o Sr. Xu continuava sua greve de fome, os guardas começaram a alimentá-lo à força. Um médico de sobrenome Zhang, com cerca de 50 anos e uma médica se revezavam na tarefa de alimentá-lo à força, auxiliados por quatro ou cinco detentos e guardas. Eles o forçavam a comer uma tigela inteira (com cerca de 20 centímetros de diâmetro) de pasta de milho a cada vez.
Ele era alimentado à força uma vez por dia, por volta das 10h da manhã. O Minghui.org já havia relatado algumas dessas sessões. Este artigo traz novas informações de uma fonte interna.
A fonte interna relatou que, no dia 2 de outubro de 2005, toda a pasta de milho que o Sr. Xu havia sido forçado a comer voltou e cobriu o chão. Havia manchas de sangue nela. Por volta das 20h daquele dia, outro praticante do Falun Gong preso, Jin (pseudônimo), notou que a cabeça do Sr. Xu estava inclinada para a frente, com o queixo apoiado no peito, e ele parecia realmente fora de si. Jin chamou seu nome, e ele parecia querer dizer algo, mas não conseguia pronunciar nenhuma palavra.
Jin alertou o detento de plantão, que relatou o ocorrido aos chefes de cela, Wang Jinshan e Zhang Zhixin. Estes dois últimos instruíram o detento de plantão a usar o interfone para se comunicar com o guarda de plantão, que foi ouvido respondendo: “Não é nada demais. Ignore-o!”
Por volta das 23h, Jin verificou novamente o estado do Sr. Xu e, desta vez, levantou seu queixo. Quando Jin o soltou, a cabeça do Sr. Xu caiu sobre o peito novamente.
Jin, avisou o detento de plantão que o Sr. Xu estava morrendo. Outro detento também chegou e eles acordaram os líderes Wang e Zhang. Eles relataram a situação ao guarda de plantão pelo interfone. O guarda levou cerca de 15 minutos para responder.
Jin, observou que o guarda de plantão era, na verdade, Li Shulin, o diretor do centro de detenção. O doutor Zhang também estava de plantão naquela noite.
Li, ligou para o número de emergência médica e instruiu os detentos a carregarem o Sr. Xu para fora de sua cela. Os detentos tiveram que usar martelos e outras ferramentas para remover a barra de metal e as algemas de seus pés, o que levou pelo menos cinco minutos.
O Sr. Xu, só chegou à ambulância por volta das 23h40. Ele faleceu no Hospital Popular da cidade de Hegang na manhã seguinte, em 3 de outubro de 2005.
O Sr. Xu, era engenheiro do Departamento de Minas de Carvão da cidade de Hegang. Ele começou a praticar o Falun Gong em 1996. Depois que o Partido Comunista Chinês iniciou a perseguição à prática em julho de 1999, ele foi rebaixado a operário de fábrica. No dia 20 de abril de 2002, foi preso em casa e condenado a três anos de trabalho forçado. Apenas alguns meses após ser libertado em abril de 2005, foi preso novamente e morreu sob custódia.
Artigos relacionados em inglês:
Additional Information on the Death of Mr. Xu Zhicheng from Hegang City, Heilongjiang Province
Persecution of Falun Gong by the Heilongjiang 610 Office
Detailed Information Regarding Mr. Xu Zhicheng's Death
Thirty Cases of Falun Gong Practitioners Tortured to Death Confirmed in October (Photos)
Two Dafa Practitioners Persecuted to Death in Hegang City Since September 2005
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
