(Minghui.org)
Nome: Yin Yucai
Nome chinês: 殷育才
Sexo: Masculino
Idade: 92 anos
Cidade: Duchang
Província: Jiangxi
Profissão: Ex-juiz
Data do falecimento: 2024
Data da prisão mais recente: 13 de janeiro de 2014
Local de detenção mais recente: Prisão de Nanchang
Sr. Yin Yucai
Um homem de 92 anos de idade do condado de Duchang, província de Jiangxi, morreu em 2024 (a data exata é desconhecida), após décadas de perseguição devido à sua crença no Falun Gong.
O Sr. Yin Yucai, nascido em 1932, foi juiz presidente do Tribunal Criminal do Condado de Duchang e diretor do Centro de Tratamento e Prevenção de Doenças Parasitárias do Condado de Duchang, na província de Jiangxi. Ele começou a praticar o Falun Gong em 1996, o que melhorou muito sua mente e seu corpo. Sua experiência positiva o tornou um entusiasta da promoção do Falun Gong, e ele chegou a ser coordenador voluntário dos praticantes locais.
Após o Partido Comunista Chinês lançar uma campanha nacional para erradicar o Falun Gong em julho de 1999, o Sr. Yin manteve-se firme na sua crença e foi perseguido várias vezes. Ele cumpriu uma pena em um campo de trabalho forçado e duas penas de prisão, totalizando mais de 14 anos. Devido aos abusos sofridos sob custódia, ele teve um colapso nervoso enquanto cumpria uma pena de oito anos.
O último empregador do Sr. Yin, o Posto de Doação de Sangue do Condado de Duchang, suspendeu sua aposentadoria enquanto ele cumpria sua primeira pena de prisão e lhe pagava apenas um auxílio mensal de 1.000 yuans, que foi posteriormente interrompido no segundo semestre de 2012. Após sua última libertação em março de 2017, o Sr. Yin enfrentou constante assédio policial. A perseguição implacável, somada à falta de renda, afetou sua saúde e ele faleceu em 2024.
O Sr. Yin faleceu enquanto sua filha, a Sra. Yin Xianping, de aproximadamente 59 anos, ainda estava presa por praticar o Falun Gong. No dia 23 de fevereiro de 202, a Sra. Yin foi presa e sentenciada a quatro anos de prisão no dia 2 de agosto do mesmo ano. Sua última sentença ocorreu um ano após ela ter cumprido uma pena de três anos de prisão por causa da sua crença.
Três anos de trabalho forçado
No dia 3 de julho de 2000, o Sr. Yin foi a Pequim, para solicitar o direito de praticar o Falun Dafa. Ele foi preso e detido por 35 dias, passando a maior parte desse tempo no Centro de Detenção do Condado de Duchang.
No final de 2000, novamente, ele foi preso. Quando foi libertado após uma semana de detenção, retornou a Pequim, apenas para ser preso mais uma vez e condenado a três anos de trabalho forçado.
Durante três anos completos, de 2001 a 2003, o Sr. Yin esteve detido no Campo de Trabalho Forçado da Cidade de Jiujiang, também conhecido como Campo de Trabalho Forçado de Majialong. Além do árduo trabalho de fabricação de luzes coloridas e montagem de caixas de relógios de quartzo, ele era constantemente insultado e humilhado pelos guardas.
Mesmo depois de ser libertado do campo de trabalho forçado, a polícia o monitorava e o assediava. Frequentemente, invadiam e revistavam sua casa, extorquiam dinheiro dele e o ameaçavam.
Oito anos na prisão, torturado até o colapso mental
No dia 29 de janeiro de 2005, agentes do Departamento de Segurança Interna de Duchang prenderam o Sr. Yin por posse de panfletos do Falun Gong em sua residência e o mantiveram no centro de detenção local. Em junho de 2006, o Tribunal do Condado de Duchang o condenou a oito anos de prisão, sem direito a apelação. Ele foi transferido para a Fazenda Zhuhu e, posteriormente, para a Prisão de Yuzhang, onde foi submetido a lavagem cerebral e obrigado a renunciar ao Falun Gong.
Em 2010, uma dúzia de guardas foi designada para “transformar” o Sr. Yin. Eles o obrigavam a ficar sentado num canto o tempo todo e raramente lhe permitiam dormir. Não paravam a tortura nem mesmo quando ele sujava as calças. Também não o deixavam lavar as roupas. Por fim, conseguiram coagi-lo a escrever declarações renunciando à sua crença.
Em março de 2010, o Sr. Yin foi transferido da primeira ala para a ala 12, onde os guardas o obrigaram a realizar trabalhos exaustivos de limpeza. A partir de outubro daquele ano, os guardas instruíram os detentos a intensificar os maus-tratos. Depois de colocarem drogas em sua comida e água, que danificavam o sistema nervoso central, o Sr. Yin começou a sentir dores nas articulações e a passar mal. Ele não conseguia andar sozinho e precisava da ajuda de outros detentos.
Essa tortura prolongada fez com que a saúde do Sr. Yin se deteriorasse. Ele passou a ter um edema generalizado, vomitou sangue e apresentou sangue nas fezes. Foi transferido para o hospital após ser diagnosticado com taquicardia (batimentos cardíacos anormalmente rápidos) na clínica da prisão.
No dia 04 de julho de 2011, após ser libertado, o Sr. Yin não ousou voltar para casa e foi morar com um parente. Ele usava um chapéu grosso e uma máscara, mas ainda tremia de frio mesmo no verão. Ele não ousava encontrar ninguém e repetia: “Eles (a polícia) querem matar a mim e à minha família. Não posso voltar para casa.”
Condenado a mais três anos e dois meses de prisão por distribuir materiais do Falun Gong.
O Sr. Yin, novamente, foi preso enquanto distribuía os materiais do Falun Gong na cidade de Xubu, na manhã do dia 13 de janeiro de 2014. Ele foi levado à delegacia e interrogado por mais de cinco horas. O policial Huang Jimou o agrediu com um soco. Naquela tarde, o Sr. Yu foi transferido para a delegacia municipal para um novo interrogatório antes de ser levado para o Centro de Detenção do Condado de Duchang. Sua casa foi revirada.
No dia 21 de maio de 2014, o Sr. Yin foi julgado. Seu advogado declarou inocência. Posteriormente, o juiz condenou o idoso de 83 anos de idade, a três anos e dois meses de prisão, sem informar seus familiares. Sua filha só soube da sentença quando o visitou em 13 de junho.
No dia 24 de junho, o Sr. Yin, foi levado para a Terceira Prisão de Jingdezhen. Quando sua família foi autorizada a visitá-lo dois meses depois, em 27 de agosto, ficou devastada ao ver o quanto ele havia emagrecido e o quão debilitado ele estava mentalmente.
O Sr. Yin foi libertado em março de 2017.
Artigos relacionados em inglês:
Daughter Newly Sentenced to 4 Years, Father Incarcerated over 13 Years-All for Practicing Falun Gong
Father Still Imprisoned, Daughter Newly Arrested – All for Practicing Falun GongBystander Stands Up for Falun Gong Practitioner in Duchang County
Former Court Director, 77, Held for Five Years in Yuzhang Prison, Jiangxi Province
Mr. Yin Yucai Suffers Mental Collapse as a Result of Persecution in Yuzhang Prison, Jiangxi Province
Mr. Liu Qiusheng and Mr. Yin Yucai Detained for More Than 50 Days, Facing Illegal Prison Sentences
Lawyer Defends Two Practitioners’ Innocence and Demands Their Immediate Release
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
