(Minghui.org) O Sr. Li Xiwang, proprietário de uma pequena empresa em Tianjin, faleceu em 18 de julho de 2011, 11 dias após ter sido admitido na Prisão de Binhai para cumprir uma pena injusta de 8 anos devido à sua fé no Falun Gong.

A seguir compilamos informações adicionais sobre a morte do Sr. Li, recentemente confirmadas pelo Minghui.org.

O Sr. Li e sua esposa, a Sra. Chen Liyan, foram presos em 21 de dezembro de 2010 e mantidos no Centro de Detenção do Distrito de Hexi. O Sr. Li foi posteriormente condenado secretamente a 8 anos de prisão. Ele foi inicialmente detido na Prisão de Jinxi e depois transferido para a Prisão de Binhai, também conhecida como Prisão de Gangbei, em 18 de julho de 2011. Ele morreu em 29 de julho de 2011, após sofrer a “tortura da âncora”.

Ilustrações da tortura de âncora.

Na noite de 28 de julho de 2011, os guardas da Oitava Divisão submeteram o Sr. Li à “tortura da âncora” porque ele se recusou a renunciar ao Falun Gong. Nessa tortura, os pés da vítima são mantidos em sapatos de metal e a parte inferior do corpo é presa em um balde de metal soldado ao chão. Em seguida, os guardas puxam os braços da vítima para baixo e os algemam a um anel também preso ao chão, deixando o corpo da vítima curvado em forma de “∧”.

Essa posição de tortura interfere gravemente no fluxo sanguíneo e algumas vítimas morrem em uma ou duas horas. No entanto, os guardas só foram verificar o Sr. Li dez horas depois, na madrugada de 29 de julho de 2011, quando ele já estava morto. Os guardas responsáveis por sua morte foram He Jiaqi, Huang He e Ge Fan.

Esta foi a segunda vez que o Sr. Li foi detido na Prisão de Binhai. Anteriormente, ele havia recebido outra pena de 8 anos após uma prisão em 16 de maio de 2001. Ele perdeu a audição devido a espancamentos na cabeça na Quinta Divisão. Os guardas algemaram suas mãos a um poste e o forçaram a ficar deitado de bruços. Colocaram grilhões muito pesados em seus pés e os amarraram a dois postes. Um pé foi amarrado em uma posição mais alta do que a outra. Ele foi torturado dessa forma por 28 dias. Eles não esperavam que estivesse vivo quando o desamarraram dos postes. Ele foi libertado em maio de 2009, mas foi preso novamente em menos de 2 anos e torturado até a morte na prisão.

O encobrimento da prisão

Antes da morte do Sr. Li, outro praticante, o Sr. Zhu Wenhua, foi torturado até ficar em estado crítico pela Prisão de Binhai na noite de 21 de julho de 2010. Ele foi transferido para a Prisão de Dagang para reanimação, porém foi declarado morto lá.

Para se eximir da responsabilidade pela morte do Sr. Zhu, a prisão excluiu as informações sobre ele ter sido levado para a Prisão de Dagang, mas alterou seus registros médicos para dizer que ele morreu enquanto era tratado por uma doença em um hospital afiliado à prisão.

Após a morte do Sr. Li, a prisão tornou-se mais experiente em encobrir o crime. Levaram o corpo para o Hospital Xinsheng, que estava sob a administração do Departamento de Administração Penitenciária de Tianjin, em vez de um hospital local comum. O Hospital Xinsheng alegou então que ele morreu lá enquanto era tratado por uma doença. A prisão também “colaborou” com o Ministério Público de Tianjin e o Ministério Público do Distrito de Dagang para uma investigação, que concluiu que “não foi encontrada nenhuma irregularidade na morte de Li Xiwang”.

Artigos relacionados em inglês:

Gangbei Prison Concealed the Fact that My Husband Was Tortured to Death

My Brother Was Tortured to Death Within Ten Days at Gangbei Prison

Tianjin Factory Owner Mr. Li Xiwang Died as a Result of Persecution

Mr. Li Xiwang Died in Agony as a Result of More than Ten Hours of “Anchor Torture”

Mr. Li Xiwang Dies from Torture in Prison; Family Worried His Brother May Soon Meet Same Fate

Li Xiwang Illegally Detained for More Than Six Months

Tianjin Factory Owner Mr. Li Xiwang Detained for Almost Four Months

Crimes Committed against Falun Gong Practitioners in Gangbei Prison