(Minghui.org)

Nome: Cui Guangfu
Nome chinês:崔广福
Gênero: Masculino
Idade: 58
Cidade: Linfen
Província: Shanxi
Ocupação: Não informada
Data da morte: 2 de outubro de 2024
Data da prisão mais recente: 29 de outubro de 2015
Local de detenção mais recente: Hospital 109 da Polícia da Província de Shanxi

Um homem na cidade de Linfen, província de Shanxi, ficou incapacitado e mudo enquanto cumpria três anos de prisão por apresentar uma queixa criminal contra Jiang Zemin, o ex-líder do Partido Comunista Chinês (PCC), que ordenou a perseguição ao Falun Gong em 1999. Ele faleceu 8 anos depois, em 2 de outubro de 2024. Ele tinha 58 anos.

O Sr. Cui Guangfu ainda foi forçado a usar algemas enquanto recebe tratamento após um derrame

Desde que Jiang Zemin se sobrepôs a outros membros do Comitê Permanente do Politburo e iniciou a repressão violenta ao Falun Gong em julho de 1999, inúmeros praticantes foram presos, condenados e torturados. Alguns foram forçados a se divorciar de seus cônjuges ou foram repudiados por suas famílias; alguns foram demitidos por seus empregadores; e alguns até perderam a vida devido à tortura e ao sofrimento mental da perseguição.

Quando a Suprema Procuradoria Popular da China e o Supremo Tribunal Popular anunciaram em 2015 que aceitariam qualquer caso apresentado a eles, os praticantes do Falun Gong apresentaram queixas criminais contra Jiang.

O Sr. Cui Guangfu foi preso por policiais da Delegacia de Duizhu em 29 de outubro de 2015 por apresentar uma queixa criminal contra Jiang. Ele já havia sido preso em 26 de dezembro de 1999 por ir à Praça da Paz Celestial, em Pequim, para apelar a favor do Falun Gong. Inicialmente, ele ficou detido na Cadeia do Condado de Fenxi por duas semanas. Logo após ser libertado, o Sr. Cui foi reencarcerado para cumprir uma pena de um ano em um campo de trabalho forçado.

Para prender o Sr. Cui, a polícia o enganou, obrigando-o a comparecer à delegacia, alegando que precisariam fazer algumas perguntas e que isso levaria apenas dez minutos. Após prendê-lo, o levaram para sua casa e a revistaram, mantendo-o algemado. Os livros e materiais informativos do Falun Gong confiscados em sua casa foram usados como prova contra ele.

O Sr. Cui foi detido no Centro de Detenção do Condado de Fenxi. Jia Li, chefe da Delegacia de Polícia de Duizhu, obrigou os moradores a fornecerem falsos depoimentos contra o Sr. Cui. Ele também fez com que o policial Yan Kaiwei falsificasse as assinaturas do filho do Sr. Cui nos documentos do caso.

O Sr. Cui foi julgado no Tribunal do Condado de Fenxi em 4 de março de 2016. O advogado Yu Wensheng declarou-o inocente.

Em apoio ao Sr. Cui, moradores da vila de Xiazhuang coletaram impressões digitais em uma carta, exigindo que o tribunal absolvesse o Sr. Cui. Mesmo assim, o juiz Zhang Xiaoli o condenou a três anos de prisão em 1º de abril de 2016. Seu recurso foi negado pelo Tribunal Intermediário da Cidade de Linfen.

Carta dos moradores exigindo a absolvição do Sr. Cui

O Sr. Cui sofreu um derrame no Centro de Detenção do Condado de Fenxi em 24 de julho de 2016 e foi levado a um hospital local. Os guardas o acorrentaram enquanto ele estava no hospital. Dez dias depois, em 4 de agosto, os guardas do centro de detenção o levaram para a Prisão de Jinzhong, que o encarcerou mesmo com o lado direito do corpo paralisado e incapaz de falar.

Apenas um dia depois, em 5 de agosto, a prisão transferiu o Sr. Cui para o Hospital 109 da Polícia da Província de Shanxi, onde todos os presos gravemente doentes da Província de Shanxi estavam detidos.

A prisão ligou para a família do Sr. Cui em 30 de agosto de 2016 e informou que ele estava em estado crítico. A família foi ao hospital no dia seguinte e foi informada de que ele não poderia mais receber soro intravenoso. Eles solicitaram liberdade condicional médica para ele naquele dia, mas acabaram tendo que enfrentar a confusão entre a administração da prisão e o departamento judiciário.

O estado de saúde do Sr. Cui piorou ainda mais durante esse período, e ele também desenvolveu escaras graves. Diante dos esforços incansáveis da família, a Administração Penitenciária da Província de Shanxi aprovou sua liberdade condicional médica em 4 de outubro de 2016. Ele foi levado para casa em uma ambulância.

O Sr. Cui permaneceu acamado e incapaz de falar ao retornar para casa. Ele faleceu em 2 de outubro de 2024, 8 anos após ser libertado.

Artigo relacionado em inglês:

Shanxi Man Tricked Into Police Station, Given Prison Sentence Five Months Later