(Minghui.org)
Nome: Pan Yu Xiang
Nome chinês: 潘玉香
Sexo: Feminino
Idade: 73
Cidade: Jiansanjiang
Província: Heilongjiang
Ocupação: Funcionária pública aposentada
Data da morte: Novembro de 2018
Data da prisão mais recente: 22 de agosto de 2007
Local de detenção mais recente: Uma prisão
O Minghui.org descobriu recentemente que uma mulher de 73 anos na província de Heilongjiang morreu em novembro de 2018, após viver em situação de deslocamento por 11 anos para evitar ser presa devido a sua fé no Falun Gong.
A Sra. Pan Yuxiang, nascida em 1945, aposentou-se do Departamento de Materiais de Jiansanjiang, na província de Heilongjiang. Jiansanjiang está localizada no leste da província de Heilongjiang e compreende 15 fazendas estatais. Possui seus próprios departamentos governamentais.
A Sra. Pan começou a praticar o Falun Gong em 1996 e logo se recuperou da síndrome de Ménière e de outras doenças. Seu mau humor também desapareceu. Sua filha, mãe, irmã e cunhado se juntaram a ela na prática do Falun Gong. Todos eles foram alvos recorrentes após o início da perseguição ao Falun Gong em julho de 1999.
Acompanhados por funcionários da emissora de TV de Jiansanjiang, vários policiais escalaram a cerca da casa da Sra. Pan em agosto de 1999. Ela se recusou a ser filmada e foi arrastada para dentro de uma viatura por oito policiais. Suas roupas estavam rasgadas e seus sapatos caíram. Um policial sentou-se em suas pernas em determinado momento. Ela ficou detida no Centro de Detenção de Jiansanjiang por sete meses.
No verão de 2000, a Sra. Pan foi a Pequim para apelar pelo Falun Gong. Assim que ela exibiu uma faixa com os dizeres "Falun Dafa é bom" na Praça da Paz Celestial, um policial à paisana a agarrou e a empurrou para dentro de uma viatura. Ele a levou a um centro de detenção, onde cerca de 60 outros praticantes do Falun Gong já estavam detidos. Eles foram interrogados separadamente, e muitos gritaram de dor ao serem torturados.
A Sra. Pan foi escoltada de volta a Heilongjiang e condenada a um ano de prisão no Campo de Trabalho Forçado da Cidade de Jiamusi. Ela fez greve de fome e foi alimentada à força. Quatro guardas a imobilizaram e sentaram-se sobre seus membros. Um deles agarrou sua cabeça e outro tentou inserir uma sonda de alimentação em seu estômago. Ela resistiu com todas as suas forças, e eles não conseguiram alimentá-la à força. Outros praticantes morreram após serem alimentados à força com água salina em alta concentração misturada com leite em pó.
Quando a Sra. Pan voltou a comer mais tarde, ela só recebeu sopa de batata, repolho chinês e pães cozidos no vapor e mofados.
Certa vez, quando a Sra. Pan praticava os exercícios do Falun Gong, o guarda Wang Guili lhe deu um tapa no rosto e a agrediu verbalmente. A Sra. Wu Dongsheng, outra praticante, gritou por socorro. Wang perguntou: "Quem me viu bater em alguém?". A Sra. Wu disse que sim, mas Wang disse que ela tinha apenas "tocado" o rosto da Sra. Pan sem querer.
No dia da libertação programada da Sra. Pan, Yu Hongbo, da Agência 610 de Jiansanjiang , e Fan Yongjun, do seu local de trabalho, apareceram no campo de trabalho para levá-la, mas a família dela se recusou a deixá-los. Depois de uma hora, Yu e Fan cederam e permitiram que a Sra. Pan voltasse para casa com a família.
A Agência 610 mantinha a Sra. Pan sob vigilância rigorosa. Sempre que ela saía de casa, várias pessoas a seguiam de perto.
A Sra. Pan foi morar com sua filha, a Sra. Zheng Guoying, também praticante do Falun Gong, na cidade de Guilin, província de Guangxi, em 2004. Certa noite de agosto de 2005, mais de duas dúzias de policiais da Agência 610 da cidade de Guilin invadiram e revistaram a casa da Sra. Zheng até por volta das 3 da manhã. Eles confiscaram seu laptop, impressora e outros itens.
A Sra. Pan foi libertada no dia seguinte, mas sua filha foi levada para o Primeiro Centro de Detenção da Cidade de Guilin. Cerca de três semanas depois, a Sra. Zheng foi condenada a uma pena de trabalho forçado não informada no Campo de Trabalho Feminino de Nanning. Durante sete meses consecutivos, ela foi forçada a assistir, ler, ou ouvir materiais que difamavam o Falun Gong. Ela era frequentemente privada de sono e impedida de usar o banheiro. Mais tarde, ela foi forçada a realizar trabalhos forçados. Sua empresa de cosméticos e salão de beleza tiveram que ser fechados durante sua detenção, resultando em um prejuízo financeiro de mais de 300.000 yuans.
Mais tarde, a Sra. Pan retornou a Jiansanjiang. Em 22 de julho de 2007, ela foi presa na Estação Ferroviária de Jiansanjiang enquanto conversava com pessoas sobre o Falun Gong. A polícia a levou para o Centro de Detenção Ferroviária de Jiamusi no dia seguinte.
Ao saber de sua prisão, muitos praticantes dentro e fora da China ligaram para Wang Fengjun, chefe de seção do Escritório de Segurança Doméstica da Ferrovia de Jiamusi, condenando-o por perseguir a Sra. Pan. Ela foi libertada 19 dias depois, após cumprir um ano de trabalho forçado em regime domiciliar.
Pouco tempo depois, em 22 de agosto de 2007, a Sra. Pan foi presa novamente, juntamente com outros sete praticantes. Sua irmã e seu cunhado, a Sra. Pan Yuqin e o Sr. Yu Yingzhi, ambos praticantes, foram presos no dia seguinte. O filho do casal, um estudante universitário, também foi mantido sob custódia. Wang comandou as prisões da família.
A Sra. Pan Yuxiang foi logo libertada, mas foi forçada a se esconder, pois as autoridades de Jiansanjiang instalaram câmeras de vigilância em todas as principais interações e contrataram um grande número de desempregados para monitorar os praticantes. A polícia prometeu recompensas a quem ajudasse a prender os praticantes.
Peng Yong, capitão do Gabinete de Segurança Doméstica de Jiansanjiang, e outros agentes foram à cidade de Jinzhou, província de Liaoning, para invadir a casa do filho da Sra. Pan, o Sr. Zheng Guotong. Eles também invadiram a casa da vizinha do Sr. Zheng, a Sra. Guo, e a mantiveram presa por um dia. Uma semana depois, Peng invadiu a casa do sogro da sobrinha da Sra. Pan, a Sra. Ti Yanping, e deteve o marido da Sra. Ti por um dia. O primo da Sra. Pan, o Sr. Pan Hongben, foi assediado.
Peng também ameaçou prender a filha da Sra. Pan, a Sra. Zheng, que estava visitando a família em Heilongjiang após ser libertada do campo de trabalho forçado. Mais tarde, ele foi a Harbin, capital de Heilongjiang, para apresentar um pedido de inclusão da Sra. Pan na lista de procurados.
A Sra. Pan passou seus últimos 9 anos em constante deslocamento e morreu em novembro de 2018. Ela foi precedida na morte por sua mãe, que morreu em dezembro de 2017, aos 94 anos, e seu cunhado, o Sr. Yu, que morreu aos 50 anos após perder o emprego por causa de sua fé e lutar para sobreviver.
A filha da Sra. Pan, Sra. Zheng, foi presa novamente em 28 de agosto de 2015 por apresentar uma queixa contra o ex-ditador chinês Jiang Zemin por iniciar a perseguição ao Falun Gong. Ela foi condenada a 2 anos de prisão pelo Tribunal Distrital de Xiangshan, na cidade de Guilin, em 17 de outubro de 2016. Ela foi libertada da Prisão Feminina da Cidade de Nanning em agosto de 2018, mas perdeu a mãe três meses depois.
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
