(Minghui.org) Sou editor do Minghui. Minhas responsabilidades incluem adicionar música às gravações de áudio das experiências de cultivo, ajustar o volume e concluir uma série de etapas para produzir um arquivo de transmissão finalizado.
Seleciono uma música para introduzir o conteúdo da transmissão e destacar as ricas criações musicais dos praticantes do Falun Dafa. Escolho músicas diferentes com base no conteúdo, na narração, no tom e em outros fatores. A seleção musical pode dar à transmissão um toque único. Outro ponto crucial é o ajuste do volume. Se isso não for feito corretamente, o efeito geral até mesmo do melhor conteúdo e música pode ser arruinado, e o trabalho árduo de todos será em vão.
Ingresso no Minghui
Há alguns anos, fui convidado para fazer a narração de um programa de rádio do Minghui japonês, que seria lançado em breve, o que me levou a integrar a equipe. Eu estava um pouco confiante demais, pensando: “É só ler artigos e gravá-los — o que pode ser tão difícil?” Mas quando ouvi os arquivos de áudio que gravei, percebi que minha pronúncia, ritmo, entonação e pausas eram terríveis — era insuportável ouvir.
O equipamento de gravação que usei era improvisado e a qualidade do som era péssima. Eu relutava em deixar que outras pessoas ouvissem minhas gravações, especialmente na minha frente. Certa vez, quando minha esposa tocou uma das minhas gravações enquanto eu estava presente, até fui rude com ela.
Como eu não sabia como melhorar minhas habilidades de dublagem, não pude ajudar ativamente. A equipe enfrentou uma crise devido à escassez de narradores, mas conseguiu manter o número mínimo de narradores e continuou a operar.
Cerca de um ano depois, o praticante que editava a Rádio Minghui deixou o Japão, então havia uma necessidade urgente de editores. Eu ainda não tinha confiança na minha narração, então decidi tentar a edição, o que me permitiria aprender com os outros enquanto editava as transmissões.
Tornei-me um editor
Comecei baixando um software de edição. Segui as instruções cuidadosamente e comecei a experimentar produzir programas de rádio.
Olhando para trás agora, percebo que estava focado apenas em terminar rapidamente e até me vi competindo com outro editor para ver quem conseguia terminar mais rápido. Criei vários modelos e me concentrei em editar com eficiência. Como confiava inteiramente na minha intuição para ajustar o volume, nunca conseguia dominar completamente a configuração adequada.
Eu queria diversificar a música usada no programa de rádio. Isso porque apenas algumas músicas eram usadas ao longo do ano para os temas de abertura e encerramento, bem como para música de fundo, e algumas delas até tinham ruído. Então, parei de usar essas músicas e selecionei outras músicas da biblioteca musical que o outro editor me deu e as usei por um tempo.
Conforme a música mudava, eu tinha que ajustar o tempo de corte para o texto da transmissão e o volume do áudio. O modelo que criei logo se tornou inutilizável e o tempo que levava para editar um programa de transmissão aumentou. Comecei a me concentrar mais em melhorar a qualidade do programa do que em melhorar a velocidade de edição.
Mas o problema reapareceu: a biblioteca musical existente estava se esgotando rapidamente. Depois de consultar o coordenador, fiquei sabendo que a Minghui Broadcasting pode usar músicas baixadas do site da Tianyin. Quando abri o site da Tianyin, senti como se estivesse em um paraíso musical: um vasto espaço repleto de uma rica variedade de músicas. Imediatamente, baixei algumas músicas de acompanhamento de piano que eram amplamente aplicáveis.
Como o número de músicas disponíveis aumentou, o tempo entre as trocas de música diminuiu de uma vez por mês para uma vez a cada duas semanas. Alguns meses depois, alguém sugeriu combinar um mês de programas de rádio em uma única transmissão contínua. Isso me fez perceber minhas deficiências.
Quando importei os arquivos de transmissão de um mês para um software de edição, fiquei arrasado. O volume das gravações de locução variava e, embora eu achasse que trocava de música com frequência durante a edição, quando ouvi duas semanas de transmissões, percebi que era apenas uma música tocando repetidamente.
O conteúdo da Rádio Minghui abrange uma ampla gama de tópicos, incluindo experiências de cultivo de praticantes, histórias de advertência sobre praticantes, artigos que relembram seminários do Mestre, experiências de cultivo de jovens praticantes, cultura tradicional e muito mais.
Sempre escolhi as músicas com base nas minhas preferências pessoais, sem considerar o tema do conteúdo transmitido. Durante o processo de integração da transmissão, tive um pensamento repentino: “Não seria melhor selecionar músicas de introdução, interlúdio e encerramento que fossem adequadas ao tema e ao conteúdo de cada transmissão?”
No entanto, surgiram preocupações, como: “Se eu fizer isso, a edição será concluída a tempo? Não terei que repetir as faixas anteriores quando as existentes acabarem?”
Quando ouvi as transmissões do Minghui em outros idiomas, descobri que todas elas repetiam a mesma melodia. Comecei a duvidar se meu pensamento estava correto. Justamente quando eu estava confuso sobre o que fazer, encontrei a resposta ao ler o Fa.
O Mestre nos disse:
“Música contemporânea ou música antiga, não importa o caso, vocês necessitam transitar seus próprios caminhos tendo como base os seus entendimentos como discípulos do Dafa.” (Ensinando o Fa na reunião sobre a criação da música, Ensinando o Fa no debate sobre composição de Música e criação de Belas Artes)
Então, decidi ouvir todas as mais de 1.000 músicas que baixei do site Tianyin.
Compreendi o circuito celestial
Passei muito tempo ouvindo as músicas do site Tianyin, uma por uma, e baixando-as. Categorizei-as por tipo de instrumento, como piano, flauta, instrumentos de corda e instrumentos de sopro. Também as dividi em categorias como “para jovens praticantes”, “recordação das palestras do Mestre”, “Banda Marcial Tian Guo” e “cultura tradicional” para facilitar a consulta. Dessa forma, passei quase um ano preenchendo minha biblioteca musical.
Sinto que, embora editar transmissões diárias e enriquecer a biblioteca musical sejam duas tarefas aparentemente semelhantes, são dois pilares essenciais que atendem a necessidades diferentes.
Enquanto ouvia cada música, por um momento, parecia-me ver todo o site Tianyin — parecia o corpo do Buda — cada música era como partículas de tamanhos variados que compõem o corpo. O processo de ouvir era como a Terra orbitando o Sol, e era como se eu estivesse circulando o corpo do Buda. Isso me lembrou de outra forma do Mestre do Circuito Celestial discutida no Zhuan Falun.
Mil músicas são como o Buda com mil mãos, e a gama de músicas disponíveis para edição simultânea de transmissões também está se expandindo. Certa vez, fiquei preocupado se era realmente possível escolher uma música específica para cada transmissão. Agora, consigo encontrar a música correspondente para qualquer transmissão, e isso não leva muito tempo. Um dia, encontrei uma ótima solução para ajustar o volume: ao distinguir entre estéreo e mono, o problema do ajuste de volume ficou fácil.
A dificuldade e a recompensa de treinar os outros
O coordenador encontrou profissionais que queriam aprender a editar as transmissões, e comecei a ensiná-los. Compartilhei toda a experiência que acumulei com eles, mas muita coisa era difícil de expressar claramente em palavras.
Para aqueles que estão apenas começando a editar, é compreensível que haja deficiências. Eu temia que as técnicas de edição que eu transmitia pudessem ser a razão. Conscientemente, deixei esse medo de lado e parei de criticar o trabalho de outros profissionais. Em vez disso, apenas apontei os principais problemas e os ajudei sinceramente quando eles encontravam dificuldades.
Também aprendi muito. Tomei consciência de muitas áreas em que costumo ser descuidado. À medida que mais pessoas ajudavam a editar as transmissões, o padrão melhorou gradualmente. Há alguns dias, quando minha família teve um problema, um praticante me enviou uma mensagem dizendo: “Farei o meu melhor para editar as transmissões, então, por favor, não se preocupe”. Isso me deu muito incentivo.
Minha gratidão pelos arranjos do Mestre para mim
Na minha opinião, o trabalho de edição da Rádio Minghui, que utiliza materiais musicais que refletem as profundas experiências de cultivo e composições musicais de indivíduos com grande probabilidade de se tornarem seres iluminados no futuro, é o resultado dos esforços multifacetados dos praticantes na tradução, revisão e download de artigos selecionados. Tesouros inestimáveis como esses são simplesmente impossíveis de encontrar na sociedade comum.
Há cerca de vinte anos, comecei minha jornada espiritual após uma viagem aos Estados Unidos. Antes da viagem, fui a uma loja de CDs para encontrar músicas para ouvir durante a viagem. Eu curtia hip-hop na época, mas, por algum motivo, meus olhos foram atraídos por um CD com um grande símbolo do Tai Chi. Durante toda a viagem, ouvi aquele CD sem parar. Mesmo estando nos Estados Unidos, me senti tomado por uma imensa sensação de admiração e saudade das vastas paisagens e da rica cultura da China.
No avião de volta para casa, encontrei um folheto do Falun Dafa. Sempre que penso nisso, lembro-me de que o Mestre já havia feito arranjos para cada praticante há muito tempo. Diante de uma dívida de gratidão tão profunda, não consegui retribuir ao Mestre e, muitas vezes, me sinto culpado e triste enquanto edito e produzo transmissões.
Considerações finais
Recentemente, tenho visto um número crescente de solicitações de edição de vídeo, o que me fez perceber que ainda preciso aprimorar minhas habilidades, elevar meu xinxing e me cultivar melhor. Não desisti das dublagens e pratico constantemente e me esforço para poder gravar em breve com outros praticantes.
Desde o ano passado, o número de downloads de podcasts aumentou constantemente, e tenho orgulho de poder cumprir minha missão dessa forma. Meu desejo é que outros praticantes alcancem entendimentos retos ouvindo a Rádio Minghui e possam compartilhar a verdade sobre o Falun Dafa com mais pessoas.
Obrigado, Mestre! Obrigado a todos os praticantes que disponibilizam a música!
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
