Torturado e alimentado à força sob custódia, homem de Heilongjiang é condenado a 6 anos de prisão por praticar o Falun Gong

(Minghui.org) Um morador da cidade de Yichun, província de Heilongjiang, foi recentemente condenado a 6 anos de prisão por praticar o Falun Gong, uma disciplina espiritual perseguida pelo regime comunista chinês desde 1999.

O Sr. Feng Guoqing, de cerca de 59 anos, foi preso em 4 de dezembro de 2024 e sua casa foi repetidamente saqueada. Mais de 200.000 yuans em dinheiro foram confiscados durante as buscas. Parte do dinheiro continha mensagens impressas sobre a perseguição ao Falun Gong, como forma de conscientizar a população, dada a rigorosa censura na China.

Xie Xueyi, chefe do Departamento de Polícia do Distrito de Jinlin, e Zhou Cheng, chefe da Agência 610 do Distrito de Jinlin, ordenaram que a polícia interrogasse o Sr. Feng sob tortura. Ele se recusou a responder às perguntas e entrou em greve de fome por mais de 40 dias. Os policiais tiraram suas roupas e o contiveram em uma cama, com as pernas abertas. Em seguida, o alimentaram à força. Ele não teve escolha e se aliviou na cama. Sofreu insuficiência renal em decorrência da tortura.

Recriação de tortura: Amarrado em posição de pernas abertas

O Departamento de Polícia do Distrito de Jinlin submeteu o caso do Sr. Feng à Procuradoria do Condado de Nancha, que o indiciou e o encaminhou ao Tribunal do Condado de Nancha.

O Sr. Feng compareceu ao tribunal em 20 de junho de 2025. Seu advogado foi informado em 5 de julho de que ele havia sido condenado a 6 anos de prisão e a uma multa de 10.000 yuans. O papel-moeda impresso com mensagens do Falun Gong que lhe foi confiscado foi expropriado.

O Sr. Feng ainda está detido no Centro de Detenção da Cidade de Yichun enquanto aguarda o resultado de sua apelação.

Perseguições passadas

Esta não é a primeira vez que o Sr. Feng foi preso depois que o regime comunista chinês ordenou a perseguição ao Falun Gong em 1999.

A primeira prisão do Sr. Feng ocorreu em 6 de fevereiro de 2000, quando ele foi a Pequim apelar pelo direito de praticar o Falun Gong. Os 345 yuans em dinheiro que ele carregava foram confiscados pelo policial Xiao Jingyu. Ele foi detido por dois dias em Pequim e depois levado de volta para Yichun, onde recebeu três detenções consecutivas de 15 dias, totalizando 45 dias consecutivos (a polícia fez isso para cumprir o limite de 15 dias de detenção administrativa). Eles o libertaram em meados de março de 2000. A polícia extorquiu 1.000 yuans de sua família.

O Sr. Feng foi preso novamente no final de abril de 2000 e ficou detido por 54 dias. Embora tenha recebido apenas uma sopa rala de bolinhos todos os dias, em duas refeições, e foi forçado a trabalhar na lavoura sem remuneração, o centro de detenção ainda exigiu que ele pagasse 500 yuans pela comida (cerca de 10 yuans por dia). Seu salário mensal na época era de apenas 173,9 yuans.

A terceira prisão do Sr. Feng ocorreu no final de 2000. Ele ficou detido em um centro de lavagem cerebral por 27 dias e foi libertado na véspera do Ano Novo Chinês.

Sua próxima prisão ocorreu em 10 de abril de 2002. Os policiais Kang Kai, Zhang Yanbin e Qi You o espancaram na delegacia. Eles o algemaram, o forçaram a rastejar no chão e, em seguida, colocaram uma cadeira em cima dele. Enquanto o policial He Jingdong estava sentado na cadeira, os outros policiais se revezavam para espancá-lo com tubos de PVC por horas.

Recriação de tortura: Preso sob uma cadeira

Quando a polícia finalmente parou de torturá-lo naquela noite, o Sr. Feng teve dificuldade para respirar e não conseguia andar. O policial He o arrastou até a viatura e o levou para o centro de detenção local. Os policiais retornaram três dias depois e o arrastaram para um quarto, pois ele ainda não conseguia andar. Eles o beliscaram por todo o corpo, causando-lhe uma dor excruciante. Em seguida, amarraram seus pés e estenderam seus braços, antes de contê-lo em uma cruz de madeira por 12 dias. Ele gradualmente perdeu a sensibilidade nas mãos. A polícia também injetou nele drogas desconhecidas.

A polícia voltou em 10 de junho de 2002. Amarraram-no firmemente e depois afrouxaram a corda. Fizeram isso várias vezes, amarrando-o com mais força a cada vez. Suas mãos ficaram tão feridas que ele não conseguiu segurar nada por um ano.

O Sr. Feng foi posteriormente condenado a 4 anos de prisão. Ele foi levado inicialmente para a Prisão de Xianglan em 6 de dezembro de 2002 e, em seguida, transferido para a Prisão de Jiamusi em 14 de janeiro de 2003. Sempre que sua mãe o visitava, era intimidada pelo guarda Shi Junfeng. Sucumbindo ao sofrimento mental, ela faleceu um ano depois.

O Sr. Feng foi submetido a torturas constantes na prisão, incluindo alimentação forçada, choques elétricos, espancamentos, privação de sono e abuso verbal.

Quando foi libertado em 2006, sua esposa se divorciou dele, e seu empregador, a Equipe de Pesquisa e Design Florestal de Jinshantun, também o demitiu.

Artigo relacionado em inglês:

Heilongjiang Man Tortured and Force-Fed While Detained for Practicing Falun Gong