(Minghui.org)
Nome: Guan Zhaoqi
Nome chinês: 关兆起
Gênero: Masculino
Idade: 56
Cidade: Daqing
Província: Heilongjiang
Ocupação: Gerente de fábrica
Data da morte: 26 de julho de 2009
Data da prisão mais recente: 6 de setembro de 2002
Local mais recente de detenção: Prisão de Daqing
Nome: Yu Guixiang
Nome em chinês: 郁桂香
Gênero: Feminino
Idade: 70
Cidade: Daqing
Província: Heilongjiang
Ocupação: Gerente de auditoria
Data de falecimento: 19 de fevereiro de 2025
Data da prisão mais recente: 28 de junho de 2012
Local mais recente de detenção: Não informado
Um casal da cidade de Daqing, província de Heilongjiang, foi submetido a décadas de perseguição brutal depois que o regime comunista chinês ordenou a campanha de erradicação do Falun Gong em julho de 1999. O marido, o Sr. Guan Zhaoqi, morreu em 26 de julho de 2009, apenas dez meses depois de terminar de cumprir uma pena de seis anos por praticar o Falun Gong. Enquanto lamentava sua morte, sua esposa, Yu Guixiang, continuou a enfrentar constantes prisões e perseguições, também por compartilhar a mesma fé. Ela morreu em 19 de fevereiro de 2025.
Quando o Sr. Guan ainda estava cumprindo pena, seu pai, com 80 anos, preocupou-se com ele e ficou transtornado. Ele morreu em setembro de 2005, sem ver seu filho pela última vez. Depois que o Sr. Guan também morreu, anos mais tarde, sua mãe sofreu um colapso mental e frequentemente saía de casa. Ela morreu em poucos anos.
Embora tenha sido a perseguição que tornou o casal incapaz de cuidar de seus pais e familiares, as autoridades do regime comunista espalharam propaganda contra eles, dizendo que era porque eles praticavam o Falun Gong que não cuidavam de seus pais.
Como o casal começou a praticar Falun Gong
O Sr. Guan trabalhava como vice-gerente da Fábrica de Tubulação Anticorrosão da Companhia de Materiais de Construção da Administração de Petróleo de Daqing. Ele começou a praticar Falun Gong em maio de 1996 e logo se recuperou de muitas doenças, incluindo um grave problema cardíaco, pneumonia e tensão muscular lombar. Ele abandonou muitos hábitos ruins, como beber e jogar mahjong. Vivendo de acordo com os princípios de Verdade, Compaixão e Tolerância, ele se tornou mais atencioso e otimista.
A Sra. Yu era gerente de auditoria do departamento de construção de infraestrutura do Departamento de Administração de Petróleo de Daqing. Ela também começou a praticar Falun Gong em maio de 1996 e atribuiu à prática a cura de sua doença cardíaca, cistite e cistos ovarianos.
Décadas de perseguição que ceifaram a vida do casal
Depois que a perseguição ao Falun Gong começou em 1999, o casal foi repetidamente preso, detido e torturado. O Sr. Guan foi demitido de seu local de trabalho em 2000, e a Sra. Yu perdeu seu emprego em 2001.
Preso por apelar pelo Falun Gong em Pequim
O casal foi a Pequim para apelar pelo direito de praticar o Falun Gong em 1º de janeiro de 2001. Eles exibiram uma faixa que dizia “Falun Dafa é bom”. Três policiais à paisana os empurraram para o chão e os chutaram. Depois de levá-los para um carro de polícia, um policial deu um choque no pescoço do Sr. Guan com um bastão elétrico e levou o dinheiro que ele tinha. O casal se recusou a informar seus nomes na Delegacia de Polícia de Qianmen e foi levado para o Centro de Detenção do Distrito de Fangshan.
O Sr. Guan ficou detido no centro de detenção por duas semanas. Sua coxa direita ficou profundamente machucada devido ao espancamento e ele não conseguiu andar sozinho por mais de dois meses. Quando ele foi escoltado de volta a Daqing, sua família foi forçada a pagar 7.000 yuans para cobrir as despesas de viagem da polícia.
A Sra. Yu foi levada para a delegacia de polícia de Yancun durante sua detenção. A polícia algemou sua mão na moldura da janela e a outra mão no tubo de aquecimento. As algemas estavam tão apertadas que suas mãos logo perderam a sensibilidade. Eles também abriram a janela para que ela ficasse congelada. Como ainda se recusava a informar seu nome, a polícia a espancou por mais de sete horas, até que ela não conseguiu se levantar do chão. Eles a mantiveram algemada ao tubo de aquecimento por mais um dia antes de levá-la de volta ao centro de detenção.
Para protestar contra a perseguição, a Sra. Yu iniciou uma greve de fome. Os guardas do centro de detenção a mantiveram algemada e acorrentada por nove dias. As algemas dos punhos e dos tornozelos estavam acorrentados entre si, de modo que ela não conseguia se sentar ou deitar. Os guardas e as detentas a arrastavam para fora para alimentá-la à força e espancá-la todos os dias, às vezes agarrando seu cabelo e batendo sua cabeça contra a parede. Ela permaneceu em greve de fome por 17 dias e foi libertada em estado muito grave.
Depois que voltou ao trabalho, seu gerente a forçou a participar de uma sessão de lavagem cerebral de seis semanas e ordenou que ela escrevesse uma declaração de renúncia ao Falun Gong. Ela se recusou a obedecer e foi rebaixada de seu cargo de gerente para uma funcionária comum. Seu salário de 2.000 yuans e o bônus de fim de ano de 3.000 yuans foram suspensos. Ela foi demitida no final daquele ano.
Outra prisão do casal
O casal foi preso novamente em 6 de setembro de 2002 por mais de dez policiais. Um policial atingiu o Sr. Guan na cabeça com o cabo de metal de um grande cortador de papel. Ele desmaiou e sangrou muito. Os policiais o algemaram, cobriram sua cabeça com um lençol e o carregaram para o andar de baixo. O lençol logo ficou encharcado de sangue.
A Sra. Yu também foi atingida na cabeça e empurrada para o chão. Vários policiais a algemaram, cobriram sua cabeça e a arrastaram pelas algemas do quarto andar para o primeiro andar. As algemas cortaram profundamente seus pulsos e mesmo assim os policiais continuaram a arrastá-la por mais 60 metros até chegarem ao carro da polícia. Quando ela gritou “Falun Dafa é bom” em protesto, a polícia tampou sua boca.
O casal foi levado para um alojamento de propriedade da Divisão de Segurança Nacional da Cidade de Daqing. O Sr. Guan foi algemado nas costas enquanto estava amarrado em uma cadeira. Quando a polícia disse aos familiares para trazer roupas a ele cinco dias depois, eles ficaram chocados ao ver que as roupas que ele havia dado em troca estavam cobertas de manchas de sangue. Após mais duas semanas de tortura, o Sr. Guan foi transferido para o Centro de Detenção da Cidade de Daqing.
A Sra. Yu também ficou presa em uma cadeira por cinco dias. A polícia a acusou de “conspirar com forças anti-China”. Eles a interrogavam com frequência, a ameaçavam e a agrediam verbalmente, davam-lhe tapas no rosto e a privavam de sono. Seus pés ficaram extremamente inchados devido à tortura. Os policiais também queimaram a foto do fundador do Falun Gong na frente dela. Ela permaneceu firme em sua fé e foi levada para o Centro de Detenção da Cidade de Daqing dez dias depois.
No centro de detenção, a Sra. Yu reivindicou firmemente sua libertação imediata. Um guarda, de sobrenome Han, chutou-a no peito, fazendo-a tossir com frequência depois disso. A Sra. Yu gritou: “Falun Dafa é bom” em protesto, e as detentas a amordaçaram com um pano usado para limpar o banheiro. Eles também a algemaram nas costas e se recusaram a deixá-la usar o banheiro. Ela fez uma greve de fome para protestar, e os guardas forçaram suas companheiras de cela a ficarem imóveis por longas horas, a fim de incitar o ódio que sentiam por ela. As detentas a jogavam para todos os lados, puxavam seus cabelos e pisavam em suas costelas. Ela tinha inchaços graves no corpo e não conseguia se sentar depois de estar deitada.
A Sra. Yu gritou “Falun Dafa é bom” novamente uma manhã durante a chamada. O diretor do centro de detenção, Bai, ordenou que os guardas a espancassem e a amarrassem em uma cadeira de tortura por um dia; suas pernas e o peito ficaram presos na cadeira, e ela não conseguia se mover.
A Sra. Yu foi transferida para o Presídio Distrital de Sa em 24 de novembro de 2002. Os guardas a chicotearam com um cinto de couro e chutaram suas pernas. Seu corpo estava coberto de ferimentos causados pelo espancamento.
A Sra. Yu foi condenada a três anos de trabalho forçado em 21 de janeiro de 2003 e levada para o Centro Feminino de Reabilitação de Drogas da Província de Heilongjiang. Devido à saúde debilitada, sua entrada foi negada e ela recebeu alta quatro dias depois, em 25 de janeiro.
Marido é condenado a seis anos de prisão e morre dez meses após ser solto
O Sr. Guan foi condenado a seis anos pelo Tribunal Distrital de Ranghulu em maio de 2003 e transferido do Centro de Detenção da Cidade de Daqing para a Prisão de Daqing em 2 de junho de 2003. Foi mantido em confinamento solitário, espancado, alimentado à força e atingido por bastões de choque.
Em 11 de novembro de 2003, os guardas encontraram ensinamentos do Falun Gong ao revistar o Sr. Guan. Eles o mantiveram em confinamento solitário por 15 dias, não permitiram que ele usasse hashis para comer e o fizeram dormir em uma chapa de metal, sem nenhuma roupa de cama.
No final de março de 2004, a 7ª divisão ordenou que os praticantes do Falun Gong detidos ali se transformassem em três dias. Como o Sr. Guan se recusou a obedecer, ele foi forçado a ficar de pé por dois dias seguidos. Como os detentos de sua cela não queriam torturá-lo, os guardas o transferiram para a 14ª divisão e instigaram os detentos a espancá-lo.
O detento Fan Zhaoyao e outros arrastaram o Sr. Guan para um armazém em 24 de março de 2004. Eles o amarraram a uma cruz de madeira de 20 cm por 2 m e perguntarem se ele continuaria a praticar o Falun Gong. Ele disse que sim, então Fan lhe deu mais de 20 tapas no rosto.
Depois que Fan ficou cansado da surra, ele ordenou que os detentos Zhong Haibin, Li Laiquan e Li Dawei arrastassem o Sr. Guan para o corredor. Li Dawei golpeou sua patela com uma tábua de madeira. Ele e Li Laiquan também queimaram as dez unhas do Sr. Guan com cigarros. Como ele permaneceu firme na prática do Falun Gong, eles o espancaram com pedaços de madeira e cassetetes de borracha.
O Sr. Guan desmaiou três vezes devido ao espancamento. A cada vez, os detentos jogavam água fria nele para acordá-lo e depois continuavam a espancá-lo. Suas costas ficaram pretas e roxas; seu rosto estava desfigurado; e todos os seus dentes ficaram frouxos. Antes que os detentos finalmente parassem de espancá-los antes do jantar, eles penduraram o Sr. Guan, que já estava gravemente ferido, no beliche de cima, e ele desmaiou de dor novamente.
Quando o Sr. Guan voltou a si, ele estava amarrado em uma cadeira na “sala de estudos”. O detento Fan disse a ele: “O guarda Li Fengjiang nos disse que nenhuma tortura é considerada excessiva quando se trata do Falun Gong.” O Sr. Guan tentou argumentar com o guarda, mas foi impedido pelos detentos. Os guardas também o evitavam.
Os detentos continuaram a torturar o Sr. Guan. Quando ele estava fraco demais para ficar de pé, dois detentos o seguraram e o forçaram a continuar de pé. O detento Fan também falsificou sua assinatura em uma declaração de renúncia ao Falun Gong e a entregou aos guardas.
Mais tarde, os guardas ordenaram que o Sr. Guan respondesse a perguntas para difamar o Falun Gong. Ele se recusou a obedecer e rasgou o papel. Os guardas o forçaram a ficar em pé por oito dias sem dormir. Suas pernas e pés estavam tão inchados que ele não conseguia mais calçar os sapatos; suas pernas também ficaram escuras mais tarde.
O Sr. Guan iniciou uma greve de fome em 26 de janeiro de 2006 para protestar contra o espancamento de outro praticante pelo diretor Wang Yongxiang. Ele era alimentado à força duas vezes por dia durante a greve de fome de um mês. O guarda Li Fengjiang ordenou que os detentos Fan, Zhong, Li Laiquan e Li Dawei batessem repetidamente em sua cabeça, o que fez com que ele tivesse sangramentos nasais frequentes e vomitasse sangue.
Quando o Sr. Guan foi finalmente libertado em 18 de setembro de 2008, sua saúde física e mental havia piorado drasticamente. Ele tinha um grande inchaço nas costas; sua memória declinou; sua reação era lenta; seus olhos estavam opacos; e seus passos eram instáveis. Ele morreu em 26 de julho de 2009, apenas dez meses após sua libertação da prisão. Ele tinha 56 anos.
Esposa presa mais algumas vezes acabou falecendo
Enquanto o Sr. Guan ainda cumpria pena, a Sra. Yu foi assediada em casa por volta das 18h. em 23 de outubro de 2003. A polícia confiscou o retrato do fundador do Falun Gong e tentou levá-la para a delegacia. Ela se recusou a ir com eles, e eles quase a jogaram no chão.
A Sra. Yu foi presa novamente na casa de uma amiga na noite de 18 de setembro de 2004. Seu corpo ficava se contraindo enquanto ela se dirigia ao Centro de Detenção da Cidade de Daqing. Temendo que ela pudesse morrer no carro da polícia, os policiais a levaram para o Hospital Longnan e extorquiram 10.000 yuans de sua família antes de libertá-la sob fiança. Depois que ela voltou para casa, outro policial extorquiu outros 3.000 yuans de sua família. Ela foi forçada a viver longe de casa quando a polícia tentou prendê-la novamente dez dias depois.
Em sua residência temporária, a Sra. Yu foi apreendida por Kang Yunfeng, da Divisão de Segurança Nacional do Distrito de Ranghulu, em 11 de dezembro de 2004. Ela estava se contorcendo e sua entrada foi negada pelo centro de detenção. Kang a levou para o Hospital Popular de Daqing; quatro policiais a seguraram e um médico lhe deu uma injeção. Ela perdeu a consciência e foi aceita pelo centro de detenção.
A Sra. Yu fez uma greve de fome para protestar, e as detentas a carregavam para fora todos os dias para ser alimentada à força durante todos os 37 dias de sua detenção. Ela quase sufocou quando cobriram sua boca durante uma sessão de alimentação forçada. Sua boca ficou gravemente ferida. Suas narinas também foram danificadas porque o médico de sobrenome Yu foi muito descuidado ao inserir a sonda de alimentação. Yu disse uma vez a ela: “Não precisamos ser humanos com vocês, Falun Gong; não é problema nosso se vocês morrerem”.
A Sra. Yu frequentemente vomitava toda a comida introduzida. E ela entrou em choque três vezes por causa da alimentação forçada.
Certa manhã, durante a chamada, a Sra. Yu gritou: “Falun Dafa é bom” e reivindicou que os guardas a libertassem. O diretor do centro de detenção, Du, ordenou que três detentas a espancassem e a jogassem contra a parede. O espancamento durou alguns dias, e ela perdeu a consciência uma vez. Ela estava tão fraca que não conseguia andar sozinha e teve que ser carregada até o banheiro pelas detentas.
Apesar de sua condição física frágil, a polícia a condenou a outra pena de três anos em um campo de trabalho forçado. Ela foi levada para o Centro Feminino de Reabilitação de Drogas de Harbin em 12 de janeiro de 2005. Depois que sua admissão foi rejeitada, a polícia a levou de volta para o Centro de Detenção da Cidade de Daqing e a liberou em 18 de janeiro.
Em 23 de setembro de 2005, um grupo de policiais da Delegacia de Polícia de Longnan invadiu a casa da Sra. Yu com a ajuda de um chaveiro profissional. Assim que invadiram, a forçaram a se deitar no chão. Quando um membro da família (sexo desconhecido) tentou parar a polícia, os policiais bateram no peito e na cabeça do familiar e aplicaram uma chave de braço na pessoa. A Sra. Yu teve novamente o episódio de espasmos, e a polícia acabou deixando-a em paz.
Em 3 de março de 2006, um praticante local, o Sr. Cheng Peiming, escapou da Prisão de Daqing. Como o Sr. Cheng havia ligado para a Sra. Yu, mais de 30 policiais invadiram a casa da Sra. Yu na manhã de 4 de março. Um policial bateu na cabeça da filha dela com um cassetete. Para evitar ser presa, a Sra. Yu foi forçada a viver longe de casa.
A polícia colocou a Sra. Yu na lista de procurados e publicou fotos dela em seu bairro. Policiais à paisana também circularam e perguntaram às pessoas se elas a tinham visto. Seus familiares, incluindo sua sogra, que tinha cerca de 80 anos, foram seguidos e tiveram suas ligações telefônicas monitoradas. A polícia chegou a ficar na casa da cunhada dela por três dias. Praticantes locais do Falun Gong que moravam perto ou perto da sogra da Sra. Yu também foram assediados. A polícia chegou a ir até a prisão e tentou forçar o Sr. Guan a descobrir o paradeiro da Sra. Yu, mas ele se recusou a obedecer.
O Sr. Cheng, que sobreviveu à remoção parcial do fígado e do pulmão esquerdo, viveu com um nome falso pelos anos seguintes. Ele finalmente escapou da China e foi para os EUA em 2020. Ele testemunhou em uma coletiva de imprensa em Washington, D.C., em 9 de agosto de 2024, como o primeiro sobrevivente do crime de extração de órgãos do regime comunista.
Em abril de 2012, a Agência 610 da Companhia de campos petrolíferos de Daqing ordenou que a Sra. Yu assinasse uma declaração de renúncia ao Falun Gong. Ela se recusou a obedecer e foi levada ao Centro de Lavagem Cerebral de Wuchang em 28 de junho de 2012. Ela começou a ter contrações musculares no caminho para o centro de lavagem cerebral. Somente quando os especialistas médicos confirmaram que não eram capazes de tratar a condição, o diretor da Agência 610, Liu Xiping, parou de insistir para que ela fosse internada no centro de lavagem cerebral. Liu fez outra tentativa de enviar a Sra. Yu para o centro de lavagem cerebral em agosto de 2012, mas ainda não teve sucesso devido ao forte protesto da Sra. Yu.
A perseguição ao longo dos anos teve um grande impacto na saúde da Sra. Yu. Ela perdeu o apetite gradualmente. Ela tinha tosses frequentes, vomitava sangue e frequentemente entrava em coma em seus últimos dias. Ela morreu em 19 de fevereiro de 2025, aos 70 anos.
Copyright © 2025 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
