(Minghui.org) Nota do editor: Este artigo é parte de uma série de casos de morte recentemente traduzidos pelo site em inglês do Minghui.org. Esses casos foram publicados há muito tempo no site chinês do Minghui.org, mas não foram traduzidos até agora.
Nome: Long Huaxian
Nome chinês:龙华鲜
Sexo: Feminino
Idade: 71
Cidade: Kunming
Província: Yunnan
Ocupação: Proprietária de loja de conveniência
Data da morte: 24 de dezembro de 2023
Data da prisão mais recente: 2 de junho de 2008
Local de detenção mais recente: Segunda Prisão Feminina da Província de Yunnan
Uma mulher de 71 anos na cidade de Kunming, província de Yunnan, morreu em 24 de dezembro de 2023, após sofrer anos de perseguição por causa da sua fé no Falun Gong.
Dois dias após o início da perseguição em 20 de julho de 1999, a Sra. Long Huaxian foi ao Escritório de Apelações da Cidade de Kunming para buscar justiça para o Falun Gong. Ela foi presa e detida por várias horas. Ela apelou ao Escritório de Apelações da Província de Yunnan em 4 de abril de 2000, mas foi presa novamente. Depois de uma noite na Delegacia de Polícia de Dongzhou, ela foi levada para o Primeiro Centro de Detenção do Distrito de Panlong. Quarenta dias depois, ela recebeu três anos de trabalho forçado.
O Campo de Trabalho Forçado Feminino da Província de Yunnan libertou a Sra. Long um ano depois e permitiu que ela cumprisse o restante da pena em casa.
A Sra. Long abriu uma loja de conveniência depois de ser libertada do campo de trabalho em 2002. Em 22 de abril de 2008, a filha da Sra. Long, Sra. Zhou Jin, foi presa na loja de conveniência e levada para o Centro de Detenção do Distrito de Guandu naquela noite.
Os policiais da delegacia de polícia de Shuguang fecharam a loja de conveniência e invadiram as casas da Sra. Long e da Sra. Zhou. Para evitar ser presa, a Sra. Long se escondeu e sua mãe idosa, que morava com ela, foi deixada para se defender sozinha.
A Sra. Zhou era forçada a fazer trabalho duro todos os dias e ficar de pé de plantão por duas a três horas todas as noites. Os guardas do centro de detenção uma vez a mantiveram em confinamento solitário por 15 dias, durante os quais a forçaram a usar algemas pesadas todos os dias. Ela tinha que comer e se aliviar na cela. Com apenas 28 anos na época, ela foi tão abusada que se tornou mentalmente desordenada.
Sua mãe, Sra. Long, foi presa em 2 de junho de 2008 e julgada pelo Tribunal Intermediário da Cidade de Kunming em dezembro de 2008. A Sra. Zhou foi julgada no mesmo tribunal em 7 de novembro de 2008.
A Sra. Long foi sentenciada a três anos em 19 de janeiro de 2009, e sua filha recebeu a mesma sentença em fevereiro de 2009. Tanto a mãe quanto a filha foram levadas para a Segunda Prisão Feminina da Província de Yunnan. Elas foram forçadas a sentar em pequenos bancos por longas horas e também assistir a vídeos que difamavam o Falun Gong.
A polícia manteve a Sra. Long sob vigilância rigorosa depois que ela foi libertada em 1º de junho de 2011. Oito policiais, incluindo Shi Ruilin, invadiram a casa da Sra. Long em 9 de fevereiro de 2018 e confiscaram seus livros do Falun Gong, dois computadores, três impressoras, dois tocadores de MP3, quatro gravadores de música e um cortador de papel.
A perseguição implacável acabou tirando a vida da Sra. Long em 24 de dezembro de 2023.
Artigo relacionado em inglês:
Mother and Daughter from Kunming City Arrested and Sent to Prison for Practicing Falun Gong
Copyright © 2025 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
