(Minghui.org) Uma mulher de 68 anos do condado de Xiong, cidade de Baoding, província de Hebei, enfrenta repetidas tentativas da polícia de processá-la após sua prisão em 2023 por chamar a atenção para a perseguição à sua fé, o Falun Gong. A promotoria local devolveu o caso à polícia em outubro de 2025, mas esta continua se recusando a arquivá-lo.

Detido por três dias em fevereiro de 2023.

A Sra. Zhang Guizhen, ex-funcionária da Escola Secundária do Condado de Xiong, foi denunciada na madrugada de 23 de fevereiro de 2023 por distribuir material informativo sobre o Falun Gong em um comitê residencial. Ela foi presa por volta das 11h e levada para a Delegacia de Polícia de Chengguan. Sua casa foi revistada duas vezes.

Por volta das 17h, a Sra. Zhang foi levada ao Centro Jurídico do Condado de Xiong, onde foi interrogada pelo oficial Zhu Hefeng, do Departamento de Segurança Interna do Condado de Xiong. Ela foi algemada e imobilizada em uma cadeira de metal. Como permaneceu em silêncio, a polícia fabricou as respostas. Mantiveram a Sra. Zhang algemada mesmo enquanto ela dormia à noite.

Zhu e outro oficial, Zhang Baozhong, fizeram algumas tentativas naquela noite para deter a Sra. Zhang no Centro de Detenção de Rongcheng. Ela teve a entrada negada repetidamente devido à sua pressão arterial elevada, que continuou aumentando durante os exames físicos subsequentes.

Ao levá-la de volta à delegacia à noite, Zhang disse que o caso dela ainda não estava encerrado e outro policial, Xu Yitao, ameaçou detê-la no dia seguinte, mesmo que sua pressão arterial permanecesse alta.

Na manhã seguinte, a Sra. Zhang foi levada ao Hospital de Medicina Tradicional Chinesa do Condado de Xiong para um novo exame, mas continuou inapta para ser detida. A polícia a obrigou a ingerir comprimidos para pressão arterial duas vezes e a levou para o Centro de Detenção de Rongcheng à tarde; sua pressão sistólica ainda estava acima de 200 mmHg (o nível normal é de 120 mmHg ou menos). Ela foi levada de volta ao Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Rongcheng, mas os resultados permaneceram os mesmos.

Às 17h30 do dia 25 de fevereiro (o terceiro dia após sua prisão), a polícia ligou para a família da Sra. Zhang para que a buscassem na delegacia do condado de Xiong. Ela foi condenada a seis meses de prisão domiciliar, tendo sua sobrinha como fiadora. Os policiais Zhang e Zhu ameaçaram que não desistiriam de tentar enviar a Sra. Zhang para a prisão.

Dois meses depois, volta para a custódia e é libertada logo em seguida

No dia 17 de abril de 2023, a polícia ligou repetidamente para a sobrinha da Sra. Zhang, alertando-a de que sua tia não havia comparecido às autoridades nos últimos dois meses. Eles exigiram ver a Sra. Zhang em breve. Sua sobrinha, então, reclamou do assédio à Sra. Zhang. A própria Sra. Zhang ligou para a polícia. Zhu atendeu a ligação. Ao perceber que era a Sra. Zhang, ele ficou furioso e disse: “Onde você está? Iremos encontrá-la.”

Em menos de dez minutos, três policiais, incluindo Cui Lixue, Li Nan e Xu Yitao, apareceram na casa da Sra. Zhang. Zhu atravessou a rua e gritou: “Levem-na embora.”

Quando a Sra. Zhang se recusou a ir com eles, a polícia a carregou à força para dentro da viatura. Zhu disse a ela: “Você é uma criminosa. Se não cooperar conosco, vamos prendê-la!”

Ao chegar à delegacia, Zhu pegou alguns formulários para a Sra. Zhang assinar. Quando ela se recusou a assinar, Zhu ficou irritado e ameaçou algemá-la. Após quase 40 minutos de impasse, tentaram enganar a Sra. Zhang para que ela colocasse suas impressões digitais no formulário, mas não conseguiram. Quatro policiais então a agarraram pela mão e a forçaram a fornecer suas impressões digitais aos documentos. Logo depois, a levaram para casa.

Durante todo o processo, ninguém apresentou identificação adequada, mandado de busca ou de prisão. Apenas um policial estava usando uniforme.

Após sua libertação, a polícia assediou a Sra. Zhang e sua família frequentemente.

Presa novamente em maio de 2025 e detida por 12 horas

A Sra. Zhang foi abordada por dois policiais enquanto andava de bicicleta elétrica perto de sua casa por volta das 9h da manhã do dia 15 de maio de 2025. Eles revistaram sua bolsa e tomaram a chave da bicicleta. Logo depois, chegaram mais policiais em outra viatura. Um deles rapidamente mostrou um mandado de prisão e arrastou a Sra. Zhang para dentro do carro.

Na delegacia, a polícia arrastou a Sra. Zhang várias vezes até que ela ficou completamente exausta e desmaiasse em uma cadeira. Algemaram-na e a imobilizaram em uma cadeira de metal para interrogatório. Após 40 minutos, mediram sua pressão arterial, que estava em 190/132 mmHg (o normal é 120/80 mmHg). Em seguida, levaram-na ao Hospital Jikang antes de a conduzirem ao Centro de Detenção de Rongcheng à tarde. Durante o trajeto, administraram-lhe seis comprimidos de anti-hipertensivos. Ao chegarem ao centro de detenção, sua pressão arterial estava em 204/132 mmHg. Os guardas se recusaram a deixá-la entrar e a polícia teve que libertá-la. A Sra. Zhang chegou em casa depois das 21h. Seus braços estavam cobertos de hematomas devido ao tratamento brutal que recebeu da polícia.

O Ministério Público devolve o caso, mas a polícia se recusa a arquivá-lo

A Sra. Zhang foi abordada novamente por um policial enquanto fazia compras em um supermercado de bicicleta elétrica às 9h do dia 28 de outubro de 2025. Eles também revistaram sua bolsa, a colocaram à força em uma viatura e a levaram para a Procuradoria do Condado de Xiong.

Yin Shaohui, do Departamento de Segurança Interna do Condado de Xiong, e outros quatro oficiais foram a uma sala reservada para uma reunião privada. Quando saíram, dez minutos depois, traziam uma pasta com documentos em nome da Sra. Zhang. Logo em seguida, levaram-na para casa.

Mais tarde, a Sra. Zhang soube que a Procuradoria do Condado de Xiong devolveu seu caso à polícia naquele mesmo dia.

Os policiais Li Nan e Gao Shan apareceram na casa da Sra. Zhang depois das 17h do dia 12 de novembro de 2025. Sem apresentar qualquer documento de identificação ou comprovante, ordenaram que ela assinasse um novo termo de fiança, enquanto gravavam a ação. Ela se recusou. Mesmo assim, a polícia a manteve em liberdade sob fiança e se recusou a arquivar o caso, apesar de não ter conseguido indiciá-la pelo Ministério Público.

Perseguição anterior

Antes dos episódios de 2023-2025, a Sra. Zhang foi repetidamente perseguida por causa da sua fé nos primeiros anos da perseguição. Ela já havia sido presa em 30 de abril de 2010, juntamente com outros cinco praticantes, por irem à vila de Yuanjiayuan para falar com os moradores sobre o Falun Gong. Fan Suocheng, o secretário da vila, denunciou-os ao governo do município de Longwan. Tian Jianghua, o secretário do município, acionou a delegacia de polícia de Longwan para efetuar as prisões.

Os praticantes foram detidos na delegacia de polícia de Longwan e liberados por volta das 19h. A polícia fez buscas em suas casas e apreendeu suas motos.

Guo Xuejun e Zhang Baozhong, do Departamento de Segurança Interna do Condado de Xiong, prenderam a Sra. Zhang e outras duas praticantes em 13 de maio de 2010. Eles as levaram para a Delegacia de Polícia de Longwan e disseram que ainda não haviam concluído o caso. As praticantes foram transferidas para o Centro de Detenção do Condado de Xiong por volta das 19h e receberam penas de trabalho forçado do Departamento de Polícia do Condado de Xiong ainda naquela noite.

Como uma das praticantes apresentava um quadro médico grave, ela foi liberada no dia seguinte, 14 de maio. A Sra. Zhang e a outra praticante foram levadas para o Campo de Trabalho Forçado Feminino de Shijiazhuang à tarde.

Quando o prazo de um ano de ambas as praticantes expirou em 12 de maio de 2011, o campo de trabalho forçado recusou-se a libertá-las, e prolongou seus prazos por mais de um mês. Elas foram libertadas por volta de 29 de junho de 2011.