(Minghui.org) Uma mulher de 74 anos da cidade de Yueyang, província de Hunan, passou o último mês e dois dias de sua pena de 9 meses em um hospital. Quando foi libertada, no final de julho de 2025, havia perdido cerca de um terço do seu peso corporal e precisava de duas pessoas para ajudá-la a caminhar. Ela também sofre de perda de memória e está atordoada.
A Sra. Cai Guijiao, nascida em novembro de 1950, foi presa em 30 de outubro de 2024 devido sua fé no Falun Gong, uma prática para mente e corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999. Ela foi indiciada em 17 de dezembro e sentenciada a 9 meses no início de 2025 (data exata desconhecida).
Enquanto era levada de um centro de detenção local para a Prisão Feminina da Província de Hunan em 25 de março de 2025, a Sra. Cai vomitou violentamente e teve diarreia severa durante a viagem de 48 quilômetros.
Ao entrar na prisão, a Sra. Cai declarou aos guardas: "Sigo os princípios da Verdade, Compaixão e Tolerância para ser uma boa pessoa. Jamais admitirei qualquer culpa nem assinarei qualquer declaração de renúncia à minha fé." Ela persistiu em praticar os exercícios do Falun Gong enquanto estava detida na equipe de detentos recém-chegados.
Um mês depois, a Sra. Cai foi designada para a rigorosa equipe de gestão da Divisão 7, que foi designada para perseguir praticantes do Falun Gong presos.
Como ela se recusou a responder à chamada, os guardas não a deixaram escovar os dentes, lavar o rosto, lavar o cabelo ou tomar banho. A duração máxima foi de 40 dias. Além disso, eles a forçaram a sentar em um banquinho com as mãos no colo e as costas retas, das 6h às 22h, todos os dias, durante 2 meses consecutivos.
Seis detentas foram designadas para monitorar a Sra. Cai 24 horas por dia, incluindo a detenta principal, de sobrenome Wang. Wang ofereceu à Sra. Cai uma alimentação melhor (como cereais e sopa de ovo) em troca de sua concordância em renunciar à sua fé. A Sra. Cai recusou e Wang ameaçou arrastá-la até uma sala para forçá-la a assinar declarações. Ela também não se intimidou com as ameaças.
Wang e outras detentas não a deixavam usar o banheiro ou dormir. Ela ainda se recusava a ouvir ou assistir a programas de áudio e vídeo difamando o Falun Gong. Escreveram em sua camisa palavras difamando o Falun Gong. Ela tirou a camisa e lavou as palavras.
As guardas Li e Fang Lei ameaçaram não permitir que Wang comesse se a Sra. Cai se recusasse a admitir culpa ou a responder à chamada. A Sra. Cai não se intimidou. Elas então ameaçaram não permitir que as 13 detentas da cela comessem, numa tentativa de instigar o ódio das outras contra a Sra. Cai. Ela novamente permaneceu firme em sua fé e Li e Fang cederam.
Devido aos abusos sofridos na prisão, a Sra. Cai adoeceu gravemente e foi levada a um hospital. Duas detentas foram designadas para vigiá-la. Ela passou o último mês e dois dias de sua pena no hospital. Quando foi libertada, em julho de 2025, havia perdido cerca de 20 quilos em seus 9 meses de prisão e precisava de duas pessoas para ajudá-la a caminhar.
Perseguição anterior
A Sra. Cai começou a praticar o Falun Gong em 1998 e logo se recuperou de inúmeras doenças, incluindo reumatismo, ombro congelado, doenças ginecológicas e complicações de sarampo na infância. Depois que o regime comunista começou a perseguir o Falun Gong no ano seguinte, ela se recusou a renunciar à sua fé e foi repetidamente perseguida pelas autoridades. Antes de seu último episódio de perseguição, ela cumpriu uma pena de um ano de trabalho forçado e duas penas de prisão, totalizando 3 anos e 7 meses.
Ela foi a Pequim apelar pelo Falun Gong em fevereiro de 2000 e foi presa e detida por 35 dias. A Sra. Cai enfrentou constantes perseguições da polícia após ser libertada. Eles a prenderam novamente em 13 de outubro de 2005 e a mantiveram em um centro de lavagem cerebral por 60 dias antes de transferi-la para o Campo de Trabalho de Baimalong para cumprir uma pena de um ano.
A Sra. Cai foi presa em 22 de dezembro de 2007 e interrogada em uma delegacia por um dia. As autoridades também extorquiram 3.200 yuans dela. Ela se escondeu após ser libertada e só voltou para casa mais de 3 meses depois.
A filha da Sra. Cai, Sra. Chen Min, foi presa em 11 de outubro de 2010 por praticar o Falun Gong. A Sra. Chen foi condenada a 3 anos de trabalho forçado, oito dias após sua prisão. A Sra. Cai foi à Divisão de Segurança Doméstica local em 18 de novembro daquele ano para apresentar um recurso e foi espancada por dois policiais. Seu rosto estava gravemente machucado e todos os botões de seu casaco de algodão estavam arrancados. A polícia perguntou quem a ajudou a redigir o recurso e ameaçou espancá-la até a morte e matar sua família.
Após ser presa em 27 de fevereiro de 2012, a Sra. Cai foi condenada a 3 anos de prisão, em 7 de janeiro de 2013. Ela cumpriu os primeiros 9 meses no Primeiro Centro de Detenção da Cidade de Yueyang e o restante da pena na Prisão Feminina da Província de Hunan.
A Sra. Cai foi presa novamente em 18 de novembro de 2015 e ficou detida por 41 dias. A polícia a prendeu novamente em 14 de novembro de 2016 e ela foi condenada a 7 meses de prisão, cumprindo pena no Centro de Detenção de Yunxi. Após sua libertação em 1º de maio de 2017, a previdência social local recebeu ordens de seus superiores para suspender a pensão da Sra. Cai. Ela recorreu da decisão e teve sua pensão restabelecida em 2021.
A Sra. Cai também foi assediada em casa em 7 de setembro de 2017, 25 de setembro de 2019 e 12 de maio de 2021. A polícia invadiu sua casa, a fotografou e coletou suas impressões digitais.
Para detalhes sobre a perseguição sofrida pela Sra. Cai no passado e a tortura que ela sofreu durante cada detenção, veja os artigos relacionados abaixo.
Artigos relacionados:
Após quase 5 anos presa, moradora de Hunan de 75 anos é presa novamente por causa da sua fé
Artigos relacionados em inglês:
Yueyang City, Hunan Province: Falun Gong Practitioners' Service at Work Wiped Out and Pension Arbitrarily Suspended
Released From Prison a Year Ago, Woman Sentenced Again
Woman Imprisoned and Tortured for Giving Out Informational DVDs
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
