(Minghui.org) Uma moradora de 74 anos de idade do distrito de Ba'nan, Chongqing, foi julgada em 5 de junho de 2024 por aumentar a conscientização sobre a perseguição do Partido Comunista Chinês ao Falun Gong.

O julgamento da Sra. Duan Zaiying foi resultado de sua prisão em 20 de dezembro de 2023. Naquela manhã, ela foi fazer compras em um mercado de agricultores locais e conversou com um agricultor sobre o Falun Gong. Ela disse que começou a praticar o Falun Gong em 1998 e logo se recuperou de suas inúmeras doenças, incluindo artrite reumatoide, hiperplasia óssea lombar, insônia, problemas estomacais e enxaquecas. Ela pediu ao fazendeiro que não desse ouvidos à propaganda de ódio do regime comunista contra o Falun Gong.

Outro comprador ouviu a conversa e denunciou a Sra. Duan à polícia. A delegacia de polícia da cidade de Jieshi, no distrito de Ba'nan, logo chegou para prendê-la. Eles a interrogaram na delegacia de polícia antes de levá-la para sua casa naquela noite. Eles confiscaram uma cópia do Zhuan Falun (os principais ensinamentos do Falun Gong), um marcador de livros com mensagens do Falun Gong e um caderno contendo alguns ensinamentos do Falun Gong transcritos por ela.

A polícia então a liberou sob fiança e foi embora. Alguns dias depois, em 28 de dezembro de 2023, quatro policiais foram à sua casa e a levaram ao Hospital do Distrito de Ba'nan para um exame físico. Eles também lhe mostraram brevemente um aviso de detenção de três dias.

A Sra. Duan foi levada para o Centro de Detenção do Distrito de Ba'nan após o exame físico. Posteriormente, seu caso foi atribuído ao Distrito de Jiulongpo, que foi designado para tratar os casos do Falun Gong na região.

Não se sabe ao certo quando a Procuradoria do Distrito de Jiulongpo indiciou a Sra. Duan. Ela compareceu ao Tribunal do Distrito de Jiulongpo em 5 de junho de 2024. Seu advogado e seu marido, que atuou como seu defensor não-advogado, declararam-se inocentes por ela. Ela também testemunhou em sua própria defesa.

Não está claro se a Sra. Duan foi libertada em 31 de dezembro de 2023 após cumprir a referida detenção de três dias ou se ela está aguardando o veredito no Centro de Detenção do Distrito de Ba'nan.

Antes de sua última perseguição, a Sra. Duan já havia sido perseguida várias vezes, o que resultou em três penas de trabalho forçado, totalizando 5,5 anos, e três sentenças anteriores de prisão, totalizando 6,5 anos. Veja abaixo uma rápida recapitulação de sua perseguição anterior.

A Sra. Duan foi condenada a três anos de prisão após sua detenção em 31 de janeiro de 2001 por colocar faixas do Falun Gong. Ela cumpriu pena no Centro Juvenil de Chongqing e, posteriormente, na Prisão Feminina de Chongqing.

Para evitar ser presa novamente, a Sra. Duan saiu de casa por volta de abril de 2004 e ficou vagando por mais de um ano. Ela voltou para casa em 2005, mas foi presa novamente em 15 de agosto daquele ano, depois de ser denunciada por falar com as pessoas sobre o Falun Gong. Mais tarde, os policiais da Delegacia de Polícia de Caiyuanba lhe impuseram um ano e meio de trabalho forçado no Campo de Trabalho Forçado de Nanmusi.

Os policiais da Delegacia de Polícia do Distrito de Ba'nan prenderam a Sra. Duan em 23 de novembro de 2009, depois de vê-la conversando com pessoas sobre o Falun Gong. Eles lhe deram dois anos de trabalho forçado no Campo de Trabalho Forçado Feminino de Chongqing.

Os policiais da Delegacia de Polícia de Lijiatuo prenderam a Sra. Duan em 26 de fevereiro de 2012 e lhe impuseram mais dois anos de trabalho forçado no Campo de Trabalho Forçado Feminino de Chongqing.

A Sra. Duan foi presa em 7 de julho de 2017 depois de ser denunciada por falar com pessoas sobre o Falun Gong. Os policiais que a prenderam eram da Delegacia de Polícia de Tuqiao. Mais tarde, ela foi condenada a um ano e meio de prisão.

A próxima prisão da Sra. Duan ocorreu em 29 de abril de 2021, pela Delegacia de Polícia de Longzhouwan. Eles a levaram para o Centro de Detenção da Cidade de Jieshi. O Tribunal Distrital de Jiulongpo a condenou a dois anos de prisão por volta de outubro de 2022. Ela foi libertada em 28 de abril de 2023.

Artigo relacionado em chinês:

累遭迫害 重庆75岁老太段在英又被非法关入看守所

Artigo relacionado em inglês:

Chongqing Woman Given 1.5 Years for Her Faith