(Minghui.org)

Nome: Pang You
Nome chinês: 庞有
Gênero: Masculino
Idade: 61
Cidade: Pequim
Província:
Profissão: Gerente de uma empresa imobiliária
Data da morte: 9 de abril de 2024
Data da prisão mais recente: 28 de julho de 2022
Local de detenção mais recente: Hospital Policial de Pequim

O Sr. Pang You, residente de Pequim, estava irreconhecível quando foi solto no dia 26 de novembro de 2023, depois de cumprir uma pena de um ano e três meses por praticar o Falun Gong, uma disciplina espiritual que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999. Ele sofreu uma perda de proteínas séricas do seu aparelho digestivo e de suor excessivo. Estava extremamente magro e sofria dificuldades para caminhar.

As autoridades locais vigiaram o Sr Pang, um ex-diretor do escritório de planejamento urbano e gerente de uma empresa imobiliária, mesmo depois que ele voltou para casa. Oficiais do Departamento de Polícia de Pingxifu assediavam-no de tempos em tempos, e arranjaram pessoas para vigiá-lo e perto durante as duas semanas de duração das “Duas Sessões” em março de 2024.

As “Duas Sessões” são os encontros anuais do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC) e do Congresso Nacional do Povo (CNP). Esse ano o CCPPC começou no dia 4 de março de 2024, e o CNP um dia depois. Ambos terminaram no dia 11 de março. O regime comunista costuma intensificar sua perseguição aos praticantes do Falun Gong próximo a datas sensíveis, por exemplo nas “Duas Sessões”.

O estado de saúde do Sr. Pang se deteriorou rapidamente e ele morreu no dia 9 de abril de 2024. Ele tinha 61 anos. O seu falecimento foi o culminar de décadas de sofrimento nas mãos do regime comunista.

O Sr. Pang foi inicialmente condenado a oito anos, após sua primeira prisão em 27 de setembro de 2000. Ele foi solto menos de um ano depois, em 2008, e foi preso novamente no dia 3 de agosto daquele ano e sentenciado a quatro anos de prisão. Sua terceira sentença de prisão resultou da sua detenção em 2 de maio de 2022. Embora ele tenha sido solto sob fiança no dia seguinte, foi levado novamente sob custódia em 28 de julho de 2022. Sua saúde piorou durante a prisão e ele foi transferido para o Hospital Policial de Pequim dois meses depois. Ele participou de uma audiência virtual no seu quarto de hospital no dia 3 de julho de 2023, e foi sentenciado a um ano e três meses logo após.

Durante a prisão, a saúde do Sr. Pang continuou piorando. Ele sofreu de insuficiência cardíaca e renal, bem como de um grave edema abaixo dos ossos do quadril. A partir de uma certa altura, seu corpo todo estava inchado do peito para baixo. Ele também sofreu de complicações diabéticas, com dois buracos nos seus pés soltando pus. Ele tinha problemas para ficar de pé. Ele estava na cadeira de rodas quando seu advogado foi encontrá-lo. Apesar da sua condição, as autoridades lhe recusaram a liberdade condicional.

Para detalhes sobre a perseguição do Sr Pang, consulte os relatórios relacionados abaixo.

Relatórios relacionados em inglês:

Beijing Man Serving Third Prison Term for His Faith Hospitalized for One Year and Counting

Twice Jailed for a Total of 12 Years, Beijing Man Gets Third Prison Term (15 Months) for His Faith

Former Real Estate Company Manager Faces Prosecution Again After 12 Years of Incarceration for His Faith

Falsified Evidence Used in an Attempt to Sentence Mr. Pang You

Beijing Citizens Call for the Release of Falun Gong Practitioner

Beijing Man Arrested in Shaanxi Province for Talking About Falun Gong

After Eight Years of Unjust Imprisonment, Mr. Pang You Is Again Wrongly Sentenced to a Further Four Years in Prison