​Notícias tardias: Há 12 anos encarcerado por praticar o Falun Gong, o homem de Jilin foi libertado em maio de 2023

(Minghui.org) No dia 9 de maio de 2023, um morador da cidade de Huadian, província de Heilongjiang, completou uma sentença de cinco anos de prisão por causa da sua crença no Falun Gong, uma prática para a mente e para o corpo a qual tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.

Antes de sua última prisão, o Sr. Fu Renjiang, 60 anos de idade, cumpriu duas penas de trabalhos forçados, totalizando quatro anos (2001-2002 e 2005-2008) e uma pena de três anos (2010-2013). Durante cada detenção, ele foi brutalmente torturado.

Primeira perseguição

O Sr. Fu foi a Pequim para apelar pelo Falun Gong depois que a perseguição começou em julho de 1999. Na praça Tiananmen, ele estendeu uma faixa com os dizeres: "Falun Dafa é bom" e acabou sendo preso. Enquanto estava sendo interrogado na delegacia de polícia de Tiananmen, ele se recusou a revelar seu nome, pois não queria que seu município fosse implicado. A polícia de Pequim o empurrou e o chicoteou com bastões de borracha nas costas e nas pernas, as quais ficaram pretas e azuis. À noite, após mais de um mês, ele ainda relutava em virar o corpo. A polícia usou revistas enroladas para lhe dar tapas no rosto e nas orelhas. Eles borrifaram água em seu rosto e cuspiram nele.

Durante os dois dias de detenção na delegacia, o Sr. Fu não pôde dormir. No terceiro dia, ele foi levado para o centro de detenção de Yanshan, onde os guardas fizeram com que os presos esfregassem pimenta em seus olhos. Ele sentiu uma dor aguda e não conseguia parar de chorar.

A polícia local o buscou em Pequim e o manteve no centro de detenção da cidade de Huadian. Dois policiais o interrogaram mediante o uso de torturas. Eles algemaram suas mãos e o forçaram a se curvar em um ângulo de 90 graus. Mais tarde, tiraram seus sapatos e o forçaram a ficar descalço no chão de cimento. Um policial pisou nos dedos de seus pés com sapatos de couro. Ele foi torturado dessa forma por várias horas. Não ficou claro quando ele foi libertado.

Um ano de trabalho forçado em 2001

Em 2001, o Sr. Fu foi preso novamente e logo foi condenado a um ano de trabalho forçado.

Enquanto cumpria pena no Campo de Trabalho Huanxiling, o Sr. Fu foi forçado a sentar-se em um pequeno banco ou em uma barra de metal por longos períodos de tempo. Ele só tinha direito a duas horas de sono por noite. Ele também era forçado a dar voltas ao ar livre. Quando estava encharcado de suor, os guardas o obrigavam a ficar do lado de fora, exposto ao vento, por longos períodos de tempo.

Em 2002, o Sr. Fu foi liberado, mas foi preso novamente na primavera de 2003. Sua esposa e sua mãe, de 70 anos de idade, tentaram impedir que a polícia o levasse, mas as duas mulheres foram afastadas. Ele ficou detido por 15 dias.

Submetido a três anos de trabalho forçado em 2005, mãe morre de tristeza

No inverno de 2005, o Sr. Fu foi preso e levado para a delegacia de polícia de Shengli. Dois policiais da cidade de Jilin vieram interrogá-lo. Eles algemaram suas mãos atrás das costas e o prenderam em uma cadeira de metal. Colocaram óleo de semente de wasabi em sua narina. Ele quase se engasgou e cuspiu o óleo pela boca. Cada tortura durava por várias horas.

A polícia logo condenou o Sr. Fu a três anos de trabalho forçado. Sua mãe sofreu um duro golpe e morreu enquanto ele ainda estava detido.

Condenado a três anos em 2010

Em abril de 2010, o Sr. Fu foi preso enquanto conversava com as pessoas sobre o Falun Gong. A delegacia de polícia de Changshan o levou para o centro de detenção da cidade de Huadian. Mais tarde, ele foi condenado a três anos de prisão.

Os guardas da prisão de Gongzhuling forçaram o Sr. Fu a sentar-se em um pequeno banco por longas horas todos os dias durante quase oito meses. Então, ele foi designado para a Divisão Quatro para fazer trabalhos forçados. Devido à pressão mental e à pesada carga de trabalho, seu estômago doía por dois dias sem parar e ele suava muito. No terceiro dia, ele teve dificuldade para andar e foi levado às pressas para o hospital.

Os médicos disseram que havia pus por toda parte nos intestinos do Sr. Fu e que ele teria morrido se chegasse alguns minutos depois. Eles o operaram e retiraram seus intestinos para eliminar o pus. Após a cirurgia, ele ficou dez dias sem poder beber ou comer e dependia de alimentação nasal. Recebeu alta duas semanas depois. Cerca de cinco dias de seu retorno à prisão, os guardas começaram a ordenar que ele fizesse trabalhos forçados, embora ainda estivesse fraco e debilitado.

Enquanto ele estava na prisão, sua esposa teve um caso e deu à luz uma menina. Depois de ser libertado, ele entrou com uma queixa criminal contra Jiang Zemin, o ex-ditador chinês que ordenou a perseguição ao Falun Gong, por ter destruído sua família e lhe causado danos irreparáveis.

Última prisão em maio de 2018

Na noite de 10 de maio de 2018, o Sr. Fu estava colando cartazes do Falun Gong quando um carro da polícia parou na frente dele. Ele se virou para fugir, mas foi bloqueado por um grupo de policiais, incluindo o capitão Sun Baohua e Zhang Chunguang. Eles o levaram para a delegacia de polícia de Xinhua e o prenderam em uma cadeira de metal (veja a imagem abaixo).

Ilustração de tortura: preso em uma cadeira de metal.

Durante o interrogatório, o Sr. Fu se recusou a revelar seu nome ou a origem dos cartazes. A polícia conseguiu identificá-lo por meio do banco de dados e continuou a pressioná-lo para que revelasse onde havia conseguido os cartazes. Ele disse, que havia produzido os cartazes sozinho.

O Capitão Sun e outro policial levaram o Sr. Fu para o banheiro, onde não havia câmeras de vigilância. Eles o empurraram para baixo e arranhando suas axilas e costelas. Ele ficou extremamente perturbado e tentou fugir, mas a tortura continuou. Ele quase desmaiou. Só então eles pararam.

Assim que o Sr. Fu melhorou um pouco, a polícia o empurrou novamente e comprimiu a artéria na base de suas coxas. Ele estava sentindo tanta dor que sentiu seu coração disparar. Ele também sentiu um aperto no peito e teve dificuldades para respirar. Ele gritou que não aguentava mais. Então, a polícia parou e o levou de volta para a sala de interrogatório para ser amarrado novamente na mesma cadeira de metal.

O Sr. Fu teve vontade de cuspir catarro e o Sun o desamarrou da cadeira. No banheiro, ele cuspiu um pouco de catarro com manchas de sangue. Depois de voltar à sala de interrogatório, novamente, ele foi amarrado à cadeira de metal.

Sun ameaçou o Sr. Fu: "Você não acredita que posso espancá-lo até a morte?" Ele repetiu isso mais duas vezes. Em seguida, o policial Zhang chegou com uma notificação para deter o Sr. Fu por 15 dias. Na sequência, eles o levaram para um presídio local.

Condenado a cinco anos no final de 2018

Quando o período de detenção de 15 dias terminou, a polícia buscou o Sr. Fu na prisão. Eles lhe mostraram uma foto da sua casa sendo invadida e perguntaram se os itens mostrados na mesma eram dele. A partir desse momento, o Sr. Fu soube que a polícia havia invadido sua casa após sua prisão em maio de 2018. Ele os condenou por invadir sua casa sem qualquer base legal.

O capitão Sun levou o Sr. Fu a um hospital para fazer um exame físico, mas não lhe informou os resultados. Em seguida, ele levou o Sr. Fu para um centro de detenção local. No caminho para lá, ele puxou a barba do Sr. Fu, causando muita dor.

A polícia interrogou o Sr. Fu no centro de detenção, mas ele se recusou a revelar onde conseguiu o material para cópia e os cartazes.

Em novembro de 2018, o tribunal da cidade de Huadian julgou o Sr. Fu sem notificar sua família. Após a audiência, ele foi mantido em uma pequena cela. O juiz Zhang Xiuyun logo chegou e ordenou que ele assinasse alguns papéis. Ele se recusou a assiná-los e foi levado de volta ao centro de detenção. Em seguida, recebeu um veredicto de cinco anos.

Torturado na Prisão de Gongzhuling

Em 28 de novembro de 2018, o Sr. Fu foi admitido na prisão de Gongzhuling. Assim que foi levado para a equipe de novatos, o capitão Li Mingyang o forçou a ficar só de cueca. Em seguida, Li o levou para um escritório e o empurrou para baixo. O detento Li Kai estava lá para ajudar a torturar o Sr. Fu.

Cada um dos dois Li's seguravam um bastão elétrico de 10.000 volts e aplicavam choques nos joelhos e panturrilhas do Sr. Fu. Li Kai também tentou dar choques na boca do Sr. Fu, mas ele se esforçou ao máximo para mantê-la fechada. Eles não pararam até que os bastões ficaram sem carga. A essa altura, o Sr. Fu não conseguia andar com firmeza. Em poucos dias, a pele que havia recebido os choques dos bastões ficou preta e infeccionou. Demorou mais de um mês para o Sr. Fu se recuperar.

Havia cerca de cinquenta praticantes, incluindo o Sr. Fu, na equipe de recém-chegados. Todos os dias, eles eram obrigados a se levantarem às 5h da manhã. Depois de se lavarem, deviam ficar sentados em pequenos bancos com os olhos abertos e as costas retas. Não podiam conversar uns com os outros e eram obrigados a memorizar livros pró-PCC. Às 18 horas, era hora de cantar músicas em prol do Partido. Qualquer pessoa que se recusasse a cantar seria repreendida, espancada ou levaria choques com bastões elétricos. Após a sessão de canto, eles tinham que fazer exercícios militares e permanecer em determinadas posturas até a hora de dormir, ou seja, às 21 horas.

Ao se encontrarem no corredor, os praticantes não podiam falar uns com os outros, sob pena de serem espancados. Eles também eram obrigados a escrever mensalmente "relatórios de pensamento".

Certa vez, o Sr. Fu e outro praticante cochilaram durante o intervalo e o guarda Lyu Kai o forçou a ficar de pé por um dia inteiro e escrever uma declaração de autocrítica. O Sr. Fu questionou que base legal Lyu tinha para abusar dele, e o mesmo disse que não havia nenhuma, mas que ele poderia dar choques nele com bastões elétricos todos os dias se quisesse.

Quando uma equipe de inspeção foi à prisão, o Sr. Fu reclamou da tortura que ele e outros praticantes presos sofriam. Um detento o denunciou aos guardas, que o acusaram de ser doente mental e o transferiram para uma área destinada a doentes mentais.

Em 9 de maio de 2023, quando o Sr. Fu foi libertado, ele soube que a polícia também havia confiscado 7.000 yuans em dinheiro de sua casa depois de prendê-lo em maio de 2018.

Artigos relacionados em inglês:

Over 30 Falun Gong Practitioners Tortured in the Ninth Ward of Gongzhuling Prison

Gongzhuling Prison Notorious for Torture of Falun Gong Practitioners