(Minghui.org) A Sra. Zhang Hua, 61 anos, do distrito de Tongnan, Chongqing, foi presa em 8 de agosto de 2023 por causa de sua fé, o Falun Gong, uma disciplina para aprimoramento de mente e corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde 1999.

Essa não é a primeira vez que a Sra. Zhang Hua, ex-funcionária da Tongnan County Agricultural Machinery Company, é alvo de perseguição por causa de sua fé. Anteriormente, ela cumpriu um ano de trabalho forçado entre 2000 e 2001 e dez anos de prisão entre 2005 e 2015. Ela foi submetida a torturas bárbaras enquanto estava sob custódia. Sua mãe faleceu antes de ela ser libertada da prisão, e a Sra. Zhang foi proibida de vê-la antes de morrer.

Um ano de trabalho forçado

A Sra. Zhang estava limpando sua casa um dia em março de 2000 quando um grupo de policiais entrou e a interrogou. Eles perguntaram se ela ainda praticava o Falun Gong. Quando ela respondeu "sim", eles a prenderam e a levaram para a delegacia de polícia. Ela foi mantida em uma sala escura durante a noite com um suspeito do sexo masculino. No dia seguinte, foi transferida para um centro de detenção. A polícia exigiu que sua família pagasse 2.700 yuans no momento de sua libertação, dois meses depois.

A Sra. Zhang foi com outros praticantes a Pequim para apelar pelo direito de praticar o Falun Gong. Quando eles desenrolaram uma grande faixa na Praça Tiananmen, em 5 de julho de 2000, foram espancados pela polícia. A Sra. Zhang escapou. Ela praticou os exercícios do Falun Gong na Ponte Jinshui, em frente à Praça Tiananmen, e foi presa.

A Sra. Zhang se recusou a responder às perguntas dos policiais quando foi interrogada na delegacia de polícia. Um instrutor da polícia chicoteou seu rosto com um rolo de papel e a agrediu verbalmente. Mais tarde, a Sra. Zhang foi levada para o Centro de Detenção de Daxing, em Pequim, antes de ser transferida de volta para Chongqing.

Ao retornar a Chongqing, a Sra. Zhang foi inicialmente mantida no Centro de Detenção do Condado de Tongnan e, em seguida, levada para a Cadeia do Condado de Tongnan e para o Centro de Reabilitação de Drogas do Condado de Tongnan. Ela fez uma greve de fome por 13 dias enquanto estava presa e foi alimentada à força seis vezes.

Como a Sra. Zhang se recusou a renunciar ao Falun Gong, a polícia lhe condenou a um ano no Campo de Trabalho Forçado para Mulheres de Maojiashan. As detentas a monitoravam o tempo todo. Muitas vezes a amarravam, prendiam-na no chão e a espancavam. Elas fechavam sua boca com fita adesiva ou enchiam sua boca com toalhas depois de usá-las para lavar os pés. Ela também era forçada a ficar de cócoras ou em pé por longas horas sem se mover. As presas também algemavam as mãos dela atrás das costas por horas. Ela fez várias greves de fome e foi repetidamente alimentada à força.

Como ela se recusou a cooperar com as sessões de lavagem cerebral, sua pena foi prorrogada por dois meses. Em vez de libertá-la quando o prazo prorrogado expirou, os policiais da Agência 610 de Tongnan a levaram para a Cadeia de Tongnan. Ela fez uma greve de fome para protestar e foi libertada sete dias depois.

Cerca de duas semanas depois que a Sra. Zhang voltou para casa, ela retornou ao campo de trabalho para pagar suas despesas durante o período. Yu Qinghua, um diretor da guarda, denunciou a Sra. Zhang por ter lhe dado alguns materiais informativos sobre o Falun Gong. A Sra. Zhang foi presa novamente. Ela foi mantida na Cadeia do Condado de Tongnan e no centro de lavagem cerebral por alguns meses e só foi libertada pouco antes do Ano Novo Chinês, em 12 de fevereiro de 2002.

Como a polícia passou a perseguir a Sra. Zhang com frequência, ela foi forçada a morar fora de casa para se esconder deles.

Torturada no centro de detenção após sua prisão em 2005

A Sra. Zhang foi denunciada à polícia quando voltou para casa em julho de 2005 para visitar seus pais. Zhang Liang, chefe do Escritório de Segurança Doméstica do Condado de Tongnan, levou mais de dez policiais para invadir a casa dos pais da Sra. Zhang. Eles a algemaram e a arrastaram para fora.

Em protesto, ela gritou na rua: "Falun Dafa é bom; Verdade, Compaixão, Tolerância é bom! A polícia está prendendo pessoas boas!" Alguns espectadores que a conheciam condenaram a polícia por prendê-la. Para evitar chamar a atenção, a polícia chamou um táxi e levou a Sra. Zhang para a Delegacia de Polícia da Rua Zhengxing, antes de transferi-la para o Centro de Detenção do Condado de Tongnan naquela noite.

Zhang, do Escritório de Segurança Doméstica do Condado de Tongnan, organizou uma equipe de mais de dez policiais para interrogar a Sra. Zhang, incluindo Gao Xiang, Luo Yonghong, Zhang Shima, Li Hengyi, Qiu Chongyang e outro policial de sobrenome Li. Eles se juntaram em duplas e se revezaram para interrogar e torturar a Sra. Zhang.

Quando a Sra. Zhang fez uma greve de fome para protestar, eles a privaram de sono por dez dias. Depois que seu estado de saúde ficou crítico, a polícia a levou para o hospital para receber soro, enquanto ela estava algemada à cama do hospital em uma posição de águia aberta. Ela foi levada de volta ao centro de detenção para continuar o interrogatório após as injeções intravenosas.

A polícia levou a Sra. Zhang de volta ao hospital para receber soro várias vezes ao longo das três semanas seguintes. Ela ficou gravemente desidratada. Finalmente, a polícia a levou para um hospital interno, onde foi internada. Guardas armados ficavam do lado de fora de seu quarto de hospital o tempo todo para monitorá-la. O médico e a enfermeira também tentaram alimentá-la à força. Quando a Sra. Zhang se recusou a cooperar com a alimentação forçada, a polícia bateu em seu rosto. A enfermeira então inseriu o tubo de alimentação em sua narina, que chegou até o estômago. Seu nariz começou a sangrar profusamente e ela sentia dores intensas no seu estômago.

Apesar do fato de o médico ter dito que ela só poderia receber uma quantidade muito pequena de alimentos, pois não comia há muitos dias, o policial Gao Xiang injetou uma grande quantidade de água no tubo de alimentação. A Sra. Zhang vomitou imediatamente e seu travesseiro ficou encharcado.

Incapaz de convencê-la com violência, a polícia ligou para o pai da Sra. Zhang, que, em lágrimas, implorou para que ela comesse. Não querendo que seu pai se preocupasse com ela, a Sra. Zhang começou a comer. Assim que ela se recuperou um pouco, a polícia a levou de volta ao centro de detenção e continuou a torturá-la.

No início de novembro de 2005, a Sra. Zhang recebeu uma notificação do Tribunal do Condado de Tongnan de que seu caso seria ouvido em breve. Ela fez outra greve de fome para protestar e ficou gravemente desidratada. No dia de sua audiência, o oficial de justiça a levou ao tribunal. Ela estava extremamente fraca, e o médico do tribunal determinou que ela não estava apta a ser julgada. Assim, o juiz cancelou a audiência e a Sra. Zhang foi levada de volta ao centro de detenção.

A Sra. Zhang decidiu fazer uma greve de fome novamente no final de dezembro de 2005, após quase seis meses de detenção. Os guardas encontraram um médico para alimentá-la à força e também a levaram ao hospital para receber soro.

Depois que o Departamento de Segurança Pública de Tongnan soube da greve de fome da Sra. Zhang, ordenou que o centro de detenção intensificasse a tortura em retaliação.

A Sra. Zhang foi mantida em um quarto sozinha e amarrada na cama em uma posição de águia aberta. O médico injetou drogas desconhecidas nela. Seus olhos começaram a derramar lágrimas, a inchar e a doer. Eles também se tornaram sensíveis à luz. Suas pernas ficaram dormentes e ela sentiu náuseas. Seu peso corporal caiu rapidamente de 65 kg para 25 kg. Sua condição tornou-se crítica após 69 dias de greve de fome. Temendo que ela pudesse morrer no centro de detenção, as autoridades disseram ao pai e ao filho que a levassem para casa.

Não querendo que sua família fosse perseguida pela polícia, a Sra. Zhang saiu de casa alguns dias depois e se escondeu.

Torturada por dez anos na prisão

A Sra. Zhang foi presa na cidade de Xiaodu, no condado de Tongnan, em setembro de 2006. Dias depois, a polícia e os agentes da Agência 610 a levaram direto para o tribunal em uma maca. Ela estava usando uma máscara de oxigênio. O juiz anunciou que ela foi condenada a dez anos de prisão.

A Sra. Zhang foi levada para a Sexta Ala da Prisão Feminina de Yongchuan, em Chongqing, em outubro de 2006. As detentas tiraram suas roupas à força e a vestiram com o uniforme de presidiária. No início, os guardas arranjaram dois ex-praticantes que desistiram do Falun Gong sob pressão para fazer uma lavagem cerebral na Sra. Zhang. Ela se recusou a ouvi-los. Foi ordenada a recitar as regras da prisão. Os guardas também forçaram a Sra. Zhang a escrever "relatórios de pensamento". Quando ela assinou seu nome, "praticante do Falun Gong", os guardas a impediram de usar o banheiro e a forçaram a se aliviar nas calças.

Mais tarde, a Sra. Zhang foi transferida para a Terceira Ala. Por ter tentado impedir o guarda Tang Anzhi de difamar o Falun Gong, ela foi ameaçada por Tang com torturas severas. Mais tarde, Tang e o diretor da Terceira Ala mantiveram a Sra. Zhang em uma "sala de estudos" e reproduziram vídeos difamatórios sobre o Falun Gong durante todo o dia no volume máximo.

A Sra. Zhang se recusou a assistir aos vídeos e fez uma greve de fome em protesto. Os guardas lhe deram choques com bastões elétricos até que as baterias se esgotassem. A Sra. Zhang rolou no chão devido à dor. Essa lavagem cerebral continuou por mais de um mês.

Durante a greve de fome da Sra. Zhang, os 15 detentos em sua cela foram instigados pelos guardas a alimentá-la à força. Eles a empurraram para o chão e abriram sua boca com pauzinhos e colheres. A boca da Sra. Zhang ficou gravemente ferida e seus dentes se soltaram. Como os detentos ainda não conseguiam alimentá-la à força, a polícia a levou ao hospital para que fosse alimentada à força.

Mais tarde, os guardas começaram a forçar a Sra. Zhang a trabalhar durante o dia e a assistir a programas de lavagem cerebral à noite. Quando ela se recusava a obedecê-los, frequentemente recebia choques com bastões elétricos e era espancada.

A Sra. Zhang foi transferida para a Prisão Feminina de Chongqing em 2009. Um guarda de sobrenome Fan ordenou que ela difamasse o Falun Gong por escrito. Quando ela se recusou, o guarda fechou a cortina de seu escritório e deu choques na Sra. Zhang com bastões elétricos.

Em 2010, a prisão manteve todos os praticantes do Falun Gong que se recusaram a renunciar à sua fé em uma sessão de lavagem cerebral na Primeira Ala. Os praticantes foram forçados a assistir a vídeos difamatórios sobre o Falun Gong, ler livros de propaganda e escrever relatórios de pensamento todos os dias. Antes de cada refeição, eles também eram obrigados a cantar músicas que elogiavam o Partido Comunista Chinês. Como a Sra. Zhang se recusava a cantar as "canções vermelhas", o guarda Tang a forçava a continuar assistindo a vídeos de propaganda à noite e atrasava a hora de ela ir para a cama.

Tang também ordenou que a Sra. Zhang e alguns outros praticantes limpassem os banheiros do primeiro ao quinto andar, mas só lhes deu uma pequena escova de dentes e um pequeno pano para limpar o chão. Quando os praticantes não conseguiam terminar o trabalho exigido, Tang usava isso como desculpa para privá-los do sono. A Sra. Zhang perdeu uma quantidade significativa de cabelo e ficou careca.

Quando a Sra. Zhang foi finalmente liberada em agosto de 2015, sua mãe já havia falecido. Ela ficou muito triste por não ter podido acompanhar e cuidar de sua mãe em seus últimos dias.

Artigos relacionados em inglês:

Chongqing Woman Sues Former Chinese Leader for 18 Years of Suffering, Torture in Persecution of Falun Gong

Chongqing: Practitioner Ms. Zhang Hua Tortured at the Tongnan County Detention Center