(Minghui.org) O Sr. Ma Jiang finalmente teve permissão para ver sua família pela primeira vez desde que foi  levado para a Primeira Prisão da Cidade de Shenyang, na província de Liaoning, há mais de quatro meses. Durante a visita de 20 minutos em 11 de dezembro de 2023, seus familiares ficaram sabendo que ele passou os primeiros quatro meses em confinamento solitário e agora é forçado a fazer trabalho forçado (cortar as pontas de linhas de costura) sem remuneração das 8h às 18h todos os dias.

O Sr. Ma, ex-funcionário da empresa Dawn Aerospace Engine na cidade de Shenyang, província de Liaoning, foi preso em 20 de julho de 2022 por causa da sua fé no Falun Gong, uma prática de mente e corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.

Ele foi condenado a quatro anos em uma data desconhecida. Ele não recebeu resposta à sua apelação antes de ser transferido do Centro de Detenção de Fangjialan para a Prisão de Panjin em 16 de julho de 2023. Ele foi admitido na Primeira Prisão da Cidade de Shenyang em 1º de agosto de 2023.

Quase quatro meses em confinamento solitário

O Sr. Ma passou sua primeira semana na Primeira Prisão da Cidade de Shenyang em uma cela comum. Como ele se recusou a renunciar ao Falun Gong e persistiu em fazer os exercícios do Falun Gong, os guardas o mandaram para a solitária na segunda semana. Depois de ser solto dois meses mais tarde, ele voltou a fazer exercícios do Falun Gong na cela comum. Os guardas o colocaram novamente em confinamento solitário e não o deixaram sair até 3 de dezembro de 2023. Ele agora está preso na Cela 306 da Ala Dois.

Durante seus dois episódios de confinamento solitário, o Sr. Ma não teve permissão para escovar os dentes nem tomar banho. Ele só recebia água fria para beber e pães cozidos no vapor para comer todos os dias. Os guardas também o forçavam a ficar sentado, imóvel, por 50 minutos seguidos, antes de permitir que ele fizesse um intervalo de 10 minutos e forçá-lo a sentar-se novamente.

O direito a visitas familiares se torna um "privilégio"

A família do Sr. Ma fez vários pedidos para visitá-lo na prisão, mas lhe foram negados sob a alegação de que ele não havia renunciado ao Falun Gong conforme ordenado. Os guardas da prisão citaram uma política interna para manter os direitos de visita dos praticantes do Falun Gong revogados, se eles ainda se mantivessem firmes em sua fé. Por lei, todos os presos têm direito a visitas familiares regulares.

Os familiares do Sr. Ma explicaram aos guardas que ele nunca deveria ter sido preso por exercer seu direito constitucional à liberdade de crença. Um guarda se mostrou compreensivo e finalmente aprovou uma visita familiar para 11 de dezembro de 2023.

O guarda disse que a visita era uma exceção à política interna da prisão e um privilégio concedido ao Sr. Ma, um praticante do Falun Gong que não havia renunciado à sua fé. Ele alertou os familiares do Sr. Ma para não mencionarem nada relacionado ao Falun Gong ou o encontro seria encerrado imediatamente.

A visita de 20 minutos foi monitorada por vários guardas. A família do Sr. Ma sentiu que ele tinha muito a dizer, mas não podia. Eles suspeitam que ele possa ter sido ameaçado para não revelar os detalhes de seu abuso na prisão.

Toda a família perseguida por praticar o Falun Gong

O Sr. Ma começou a praticar Falun Gong em 1996 por recomendação de seu sogro, o Sr. Wu Yu. Sua esposa, a Sra. Wu Shuyan, seu irmão, o Sr. Wu Shuming, sua filha, a Sra. Ma Hongyang, e seu genro, o Sr. Zhao Wei, logo se juntaram à prática também.

Nos últimos 24 anos de perseguição, a família foi repetidamente perseguida por defender sua fé. A Sra. Wu morreu aos 47 anos de idade em 2013, depois de ser torturada na prisão, e seu pai faleceu em 19 de maio de 2015, depois de suportar anos de perseguição. O Sr. Ma já havia sido condenado a três anos de prisão em 2015, cinco meses depois que seu cunhado, o Sr. Wu, também foi condenado a três anos. A filha e o genro do Sr. Ma foram condenados a um ano e quatro meses em 2022.

Artigos relacionados em inglês: 

Having Lost His Wife to the Persecution of Falun Gong, Liaoning Man Gets Second Prison Term for His Shared Faith

With Mother Dead and Father in Prison, a Daughter Seeks Justice (Photos) 

Ms. Wu Shuyan Dies After Persecution in Liaoning Women’s Prison