Praticante de 59 anos é julgado novamente após duas sentenças de prisão anteriores

(Minghui.org) Um homem de 59 anos da cidade de Houma, província de Shanxi, foi recentemente julgado, sem o conhecimento de sua família, por praticar o Falun Gong, uma prática para a mente e corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.

O Sr. Yuan Jinming foi preso em 6 de maio de 2023, depois que uma câmera de vigilância o gravou distribuindo materiais informativos sobre o Falun Gong no condado vizinho de Quwo. Os policiais do Departamento de Polícia do Condado de Quwo o levaram para o Centro de Detenção do Condado e invadiram sua casa horas depois. Mais tarde, o capitão Sun Jianjun, do departamento de polícia, apresentou seu caso à Procuradoria do Condado de Quwo.

O Tribunal do Condado de Quwo julgou recentemente o Sr. Yuan sem o conhecimento de sua família. Seu advogado foi autorizado a comparecer à audiência (data exata desconhecida) com a condição de que não contasse nada à família do Sr. Yuan.

Os familiares do Sr. Yuan acabaram descobrindo sobre seu julgamento por meio de outra fonte, mas ainda não sabem nada sobre os detalhes de sua audiência. Eles estão tristes porque o Falun Gong transformou a vida do Sr. Yuan, mas ele tem sido repetidamente perseguido por defender sua fé.

Perseguição anterior: Duas sentenças de prisão totalizando oito anos

Antes de adotar o Falun Gong em março de 1999, o Sr. Yuan era conhecido entre os habitantes locais como um homem indiferente e implacável, com um temperamento muito ruim. Ele frequentemente reunia um grupo de amigos para beber até ficarem todos bêbados. Ele parou de beber depois que se tornou praticante do Falun Gong e se transformou em um homem amoroso, gentil e responsável. Manteve-se firme em sua fé depois que a perseguição começou em julho de 1999 e sofreu uma perseguição brutal ao longo dos anos.

Forçado a se esconder por cerca de oito meses

Três policiais do Departamento de Polícia da cidade de Houma, incluindo Wang Jixian e Niu Yi, prenderam o Sr. Yuan em um dia de fevereiro de 2000. Eles o interrogaram no departamento de polícia durante uma noite inteira. Ele conseguiu escapar às 5h da manhã seguinte pulando de uma janela do terceiro andar. Ele se escondeu e voltou para casa cerca de oito meses depois. A polícia o prendeu, mas logo o liberou sob fiança de 1.000 yuans. Não ficou claro se eles tentaram processá-lo.

Condenado a três anos após ser preso em 2002

Em 30 de setembro de 2002, o policial Wang e alguns outros, todos à paisana, prenderam o Sr. Yuan e o levaram para um centro de detenção local. Ele entrou em greve de fome em protesto e os guardas orientaram cinco detentos, inclusive Li Ermin e Xu Yunhu, a alimentá-lo à força com água fria no sexto dia. Posteriormente, ele foi condenado a uma pena de três anos de prisão e transferido para a prisão de Jinzhong, no condado de Qi, província de Shanxi, em 27 de novembro de 2003.

O Sr. Yuan foi inicialmente mantido na equipe de gerenciamento rigoroso da prisão. O chefe da equipe, Guo Peng, obrigou-o a se despir durante o sono, mas só lhe deu um cobertor muito fino. Ele tremia de frio e não conseguia dormir. Ele era obrigado a ficar de pé por longos períodos durante o dia. Suas pernas logo ficaram tão inchadas que ele tinha dificuldade para dobrá-las. Mais tarde, o inchaço diminuiu, mas seus músculos se atrofiaram.

A alimentação fornecida à equipe de gerenciamento rigoroso também era extremamente pobre e o Sr. Yuan ficou desnutrido e emaciado.

O Sr. Yuan não conseguia mais andar depois de mais de quatro meses de tortura na equipe de gerenciamento rigoroso. Quando ele precisava ir ao banheiro, os guardas ordenavam que dois detentos o arrastassem. Devido à sua condição, os guardas finalmente o retiraram da equipe de gerenciamento rigoroso por volta de março de 2004. Ele foi designado para a Equipe Seis um mês depois.

O instrutor Kong Xiangjing, da Equipe Seis, instruiu os detentos Hou Senbiao, Wang Jindong e Hu Wenxue a espancar os praticantes firmes, inclusive o Sr. Yuan, o Sr. Hou Shengzu, o Sr. Wang Baojun e o Sr. Kang Zhiguo (que mais tarde foi torturado até a morte na prisão em 20 de maio de 2005).

O detento Hou espancou o Sr. Yuan novamente pouco antes de ele ser libertado em 29 de março de 2005 (seis meses antes do fim de sua pena de prisão).

Pena de cinco anos de prisão (2007-2012)

Os policiais Wang Jixian, Niu Yi e Zhao Jianlin, do Departamento de Polícia da cidade de Houma, invadiram a casa do Sr. Yuan em 26 de julho de 2007 e o prenderam enquanto ele cozinhava. Todos estavam à paisana e não mostraram suas identidades ou um mandado de busca.

A esposa do Sr. Yuan e seu filho de 16 anos foram ao departamento de polícia no dia seguinte para perguntar sobre o status de seu caso. O policial Wang bateu com a mão na mesa e gritou com o adolescente: "Se você continuar perguntando sobre seu pai, vou prendê-lo também!"

Mais tarde, a procuradoria local emitiu um mandado de prisão formal para o Sr. Yuan e entregou uma cópia para sua esposa. Ela observou que seu marido foi acusado de "usar uma organização de culto para minar a aplicação da lei", um pretexto padrão usado pelo regime comunista para incriminar os praticantes do Falun Gong. Ela foi à procuradoria para perguntar sobre a base legal para tal acusação, e a recepcionista respondeu que os superiores haviam ordenado que usassem tal acusação em todos os casos do Falun Gong.

O promotor Guo Caixia acusou o Sr. Yuan e ele foi posteriormente condenado a uma pena de cinco anos de prisão. Ele cumpriu pena na mesma prisão de Jinzhong, no condado de Qi. Ele foi mantido na equipe de gerenciamento rigoroso por um ano antes de ser designado para uma equipe de idosos e enfermos. Suas pernas haviam ficado incapacitadas quando ele foi libertado em 25 de julho de 2012.