(Minghui.org) Uma praticante de 52 anos da cidade de Dandong, província de Liaoning, perdeu recentemente seu recurso contra uma sentença de 1,5 ano de prisão por causa da sua fé no Falun Gong, uma prática para a mente e corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.

 

Sra. Liu Pintong

A Sra. Liu Pintong foi presa em 3 de fevereiro de 2023, três anos depois de ter cumprido uma pena de oito anos de prisão por praticar o Falun Gong. Ela estava morando com sua tia na cidade de Fushun, na mesma província, no momento de sua prisão. O Tribunal Distrital de Shuncheng, na cidade de Fushun, a condenou a um ano e meio de prisão por volta de setembro de 2023. Ela entrou com um recurso no Tribunal Intermediário da cidade de Fushun, que realizou uma audiência em 31 de outubro de 2023.

O juiz Cao Yang presidiu a audiência de apelação, com a assistência dos juízes Zhang Lijuan e Qiu Zhongcui. Após o início da audiência, Cao leu em voz alta a sentença do tribunal de primeira instância e, em seguida, perguntou ao promotor Zhang Yu se ele tinha algo a dizer. Zhang disse que não e Cao então perguntou se a Sra. Liu tinha alguma declaração a fazer. A Sra. Liu disse que o Falun Gong só ensina as pessoas a serem boas, mas foi imediatamente interrompida por Cao.

Em seguida, Cao pediu ao promotor Zhang que lesse em voz alta a acusação contra a Sra. Liu. Depois que Zhang terminou, Cao deu à Sra. Liu a chance de responder. Assim que ela disse que o Falun Gong ensina as pessoas a seguirem os princípios da Verdade, Compaixão e Tolerância, Cao a interrompeu e a repreendeu por dizer coisas não relacionadas ao seu caso. Ela protestou: "Fui condenada exatamente por praticar o Falun Gong..." Cao a interrompeu e se voltou para seu advogado para perguntar se ele tinha algo a acrescentar.

O advogado novamente refutou as provas da acusação, como fez quando também estava representando a Sra. Liu em seu julgamento. O promotor Zhang não respondeu e o juiz Cao encerrou a audiência de apelação.

Cao decidiu, em meados de novembro (data exata desconhecida), manter a sentença de culpa contra a Sra. Liu.

Filho pede a libertação da mãe

Ao saber de sua prisão, o filho da Sra. Liu, Sr. Hu Xuanming, que atualmente está fazendo pós-graduação no Reino Unido, escreveu para Boris Johnson, seu membro do Parlamento (MP) e ex-primeiro-ministro do Reino Unido, pedindo sua ajuda para resgatar a Sra. Liu.

Johnson, em 27 de março de 2023, encaminhou a petição do Sr. Hu para a Deputada Anne-Marie Trevelyan, Ministra de Estado do Ministério de Relações Exteriores, Comunidades e Desenvolvimento do Reino Unido. Trevelyan respondeu a Johnson em 2 de maio, dizendo que o governo do Reino Unido "monitorará essa questão de perto e continuará a pressionar a China quanto à necessidade de acabar imediatamente com as graves violações dos direitos humanos".

A Sra. Liu recebeu 15 dias de detenção administrativa no Centro de Detenção da Cidade de Fushun (também conhecido como Centro de Detenção de Nangou) após sua prisão. Em 8 de fevereiro, a polícia forçou sua família a levá-la para a casa de sua tia para uma inspeção policial.

A família da Sra. Liu ligou para Jiao Chen, vice-chefe do Escritório de Segurança Doméstica do Distrito de Shuncheng, na cidade de Fushun, em 14 de fevereiro, para perguntar sobre seu caso. Jiao alegou que, devido à prisão anterior da Sra. Liu em maio de 2022 por distribuir materiais do Falun Gong e conversar com pessoas sobre o Falun Gong, eles estavam planejando condená-la a três a cinco anos de prisão.

O Tribunal Distrital de Shuncheng realizou uma audiência sobre seu caso no centro de detenção em 7 de julho. Sua família ficou sabendo de sua sentença de prisão em meados de setembro. Não se sabe quando ela será transferida para a prisão, agora que seu recurso foi rejeitado.

Artigos relacionados em inglês:

Mother of U.K. Resident Gets Second Prison Term for Her Faith in Falun Gong

Once Jailed 8 Years, Mother of U.K. Resident Again Faces Trial for Her Faith

UK: Practitioners Parade at Community Festival to Spread the Preciousness of Falun Dafa

British Foreign Minister Monitors Detention of a Falun Gong Practitioner in China

Police Threaten to Sentence Woman to 3 to 5 Years for Raising Awareness about the Persecution of Her Faith

Liaoning Woman Serves Eight Years for Her Faith, Subjected to Inhuman Torture

Families of Three Falun Gong Practitioners from Liaoning Jointly Sue Former CCP Head Jiang Zemin

Ms. Liu Pintong in Critical Condition After Repeated Torture

Three Practitioners from Liaoning Province Appeal Their Illegal Sentences

Liu Pintong and Other Practitioners Face Sentencing Under False Charges, Judge Says It's Boss's Orders

Eight Practitioners in Liaoning Province Facing Illegal Persecution

Ms. Liu Pintong Continues to be Persecuted in Liaoning Province Women’s Prison

Liaoning Prison Denies Medical Parole to Woman in Dire Condition

Liaoning Women's Prison: A Place for Torture, Death of Many Falun Gong Practitioners

Brutal Force-Feeding in Liaoning Women's Prison