(Minghui.org) O Sr. Yang Xinqiu, 55 anos, da cidade de Jiamusi, província de Heilongjiang, foi condenado a quatro anos após sua prisão em junho de 2014 por praticar o Falun Gong, uma prática para a mente e corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.

O Sr. Yang Xinqiu foi encarcerado em três instalações diferentes e foi submetido a várias formas de abuso em todos os lugares em que esteve detido. Abaixo está sua história de como ele adotou o Falun Gong e como foi perseguido por defender sua fé.

Sr. Yang Xinqiu

Um bom professor raramente visto na sociedade atual

O Sr. Yang começou a praticar o Falun Gong em 2001 em meio à perseguição contínua. Ele foi atraído pelos princípios do Falun Gong da Verdade, Compaixão e Tolerância e se esforçou para ser uma pessoa melhor no trabalho e em casa.

Como professor de química na Escola de Ensino Fundamental Lili na cidade de Jiamusi, ele ganhou vários prêmios, incluindo o prêmio "“Excelente instrutor de química do ensino médio de Jiamusi em 2011” e o prêmio “Funcionário Destaque do Setor Público 2012”:

O Sr. Yang ganhou o prêmio " Excelente instrutor de química do ensino médio de Jiamusi em 2011"

O Sr. Yang ganhou o prêmio " Funcionário Destaque do Setor Público 2012"

O Sr. Yang tratava seus alunos como se fossem seus próprios filhos e os ensinava a serem boas pessoas. Os pais dos alunos o elogiaram e disseram que um professor tão bom raramente era visto na sociedade atual.

O Sr. Yang também nunca hesitava em ajudar seus colegas e era elogiado por eles e pelos administradores da escola.

Como único provedor, o Sr. Yang não apenas sustentava sua família, mas também cuidava muito bem dela. Sua sogra sempre o elogiava na frente dos outros e dizia: "Ele é um filho melhor para mim do que meu próprio filho".

Preso no trabalho

Quatro policiais apareceram na Escola de Ensino Fundamental Lili por volta das 16h do dia 19 de junho de 2014. O segurança da escola tentou impedi-los na porta, mas eles entraram, dizendo: "Há um praticante do Falun Gong em sua escola".

Dois policiais foram até o laboratório do Sr. Yang e o prenderam. Eles também confiscaram seus quatro telefones celulares. Outro policial entrou em seu escritório e confiscou os livros e materiais informativos do Falun Gong que ele tinha lá.

O Sr. Yang foi arrastado para uma viatura policial. O diretor da escola queria garantir sua segurança e pediu a outro professor que se sentasse na outra viatura policial. Um policial disse ao professor: "Estamos monitorando-o [o Sr. Yang] há algum tempo".

Mais tarde, o Sr. Yang soube que os policiais que o prenderam eram do Escritório de Segurança Doméstica do Distrito de Dongfeng e da Delegacia de Polícia de Jianguo Road. Eles o visavam por usar telefones celulares para enviar mensagens de texto às pessoas e informá-las sobre a perseguição ilegal do Partido Comunista Chinês ao Falun Gong.

Casa invadida

Mais de 10 policiais invadiram a casa do Sr. Yang no dia em que ele foi preso. Sua esposa e seus dois filhos ficaram apavorados quando a polícia invadiu a casa.

A polícia passou duas horas revistando a casa e confiscou os livros do Falun Gong do Sr. Yang, sete telefones celulares, três impressoras, dois computadores de mesa, dois monitores de computador, dois grampeadores e várias centenas de yuans em dinheiro.

A polícia também tentou prender a esposa do Sr. Yang. Um policial disse: "Você precisa ir conosco". Sua esposa respondeu: "Não posso ir com vocês, pois preciso cuidar dos meus filhos". O policial disse: "Peça aos seus vizinhos que cuidem deles!" Ela disse: "Acabamos de nos mudar para cá e não conheço os vizinhos. Meus pais [que moram conosco] estão na casa dos 80 anos. Por favor, não os assuste".

Família assediada e ameaçada

A polícia não prendeu a esposa do Sr. Yang naquele dia, mas voltou várias vezes para assediá-la. Eles até foram à escola de seus filhos para assediar os jovens. As duas crianças ficaram traumatizadas e tiveram dificuldades para se concentrar nos estudos.

A prisão do Sr. Yang foi um duro golpe para seu pai, cuja saúde se deteriorou rapidamente e ele precisou de transfusões intravenosas. Sua sogra sentia tanto a falta dele que chorava todos os dias. Sua esposa não suportou a perseguição implacável da polícia e saiu de casa. Ela confiou a alguns amigos a responsabilidade de cuidar de seus dois filhos.

Condenado a 4 anos

O policial Yang Haitao, do Escritório de Segurança Doméstica do Distrito de Dongfeng, e Geng Yue, da Delegacia de Polícia de Jianguo Road, que estavam encarregados do caso do Sr. Yang, o deteram por 15 dias de detenção após sua prisão. Eles o interrogaram três vezes enquanto ele estava sob sua custódia. Eles o transferiram para o Centro de Detenção da Cidade de Jiamusi no décimo quinto dia e apresentaram seu caso à Procuradoria do Distrito de Dongfeng em 13 de novembro de 2014.

Quando o advogado do Sr. Yang se encontrou com o promotor Hong He para perguntar sobre seu caso, Hong disse que eles estavam prontos para devolver o caso ao Departamento de Polícia do Distrito de Dongfeng em 20 de novembro de 2014. A polícia fabricou mais provas contra o Sr. Yang e reapresentou o caso.

Hong indiciou o Sr. Yang e o Tribunal do Distrito de Dongfeng o condenou a quatro anos de prisão em 18 de maio de 2015.

Agressões durante toda a sua pena de prisão

Enquanto esteve preso no Centro de Detenção da Cidade de Jiamusi, o Sr. Yang foi forçado a trabalhar sem remuneração. Suas tarefas incluíam colocar pauzinhos descartáveis em sacos de papel. Os guardas também o forçaram a comprar vegetais cultivados pelos detentos a preços mais altos.

O Sr. Yang foi transferido para a prisão da cidade de Jiamusi em outubro de 2015, cinco meses depois de ter sido condenado. Os guardas da prisão o mantiveram em uma equipe de treinamento intensivo, onde ele foi repetidamente ordenado a renunciar à sua fé. Ele se recusou a obedecer.

Em janeiro de 2016, o Sr. Yang foi transferido para a Prisão de Tailai para cumprir o restante de sua pena. Os guardas designaram quatro detentos para se revezarem nos abusos contra ele, 24 horas por dia, em dois turnos. Durante três dias, eles não permitiram que ele dormisse. Assim que ele fechava os olhos, eles o acordavam com socos. Enquanto ele estava desorientado por causa da falta de sono, o guarda Kong ordenou que dois detentos agarrassem sua mão e pressionassem suas impressões digitais em declarações pré-redigidas para renunciar ao Falun Gong. Quando voltou a si, perguntou aos detentos por que haviam feito aquilo com ele, e eles admitiram que Kong os havia ordenado.

O Sr. Yang também foi forçado a confeccionar roupas sem remuneração. Havia muita poeira na oficina, mas não havia proteção suficiente para o Sr. Yang e outros detentos.

Durante uma revista de rotina na cama do Sr. Yang, os guardas descobriram um artigo escrito pelo fundador do Falun Gong. Eles então o mantiveram em confinamento solitário por meio dia.

Em outra ocasião, o guarda Li Shilong jogou spray de pimenta no rosto do Sr. Yang depois de descobrir que ele havia passado os artigos do fundador do Falun Gong para outros praticantes presos. Os olhos do Sr. Yang foram queimados pelo spray, mas ele não recebeu nenhum atendimento médico. Li fez com que dois detentos enxaguassem seus olhos com água fria por mais de uma hora até que a dor diminuísse.

Apesar dos maus-tratos, o Sr. Yang nunca vacilou em sua fé e aproveitou todas as oportunidades possíveis para dizer aos detentos por que a perseguição ao Falun Gong não tinha base legal e como, ao praticar o Falun Gong, ele entendia como ser uma pessoa melhor. Como ele sempre foi atencioso e gentil com os outros, muitos detentos confiaram a ele seus cartões de débito para comprar as necessidades diárias. Eles sabiam que ele nunca faria uso indevido de seus fundos.

Artigos relacionados em inglês:

Exceptional Teacher Detained for Over Five Months as Prosecutor Builds Case Against Him (Photos)

Chemistry Teacher Mr. Yang Xinqiu Arrested While Making Truth-Clarifying Calls