Residente de Hebei é levado para prisão para cumprir 4,5 anos por causa da sua fé no Falun Gong

(Minghui.org) Um residente da cidade de Qinhuangdao, província de Hebei, foi condenado a 4,5 anos e multado em 10.000 yuans em 19 de maio de 2023, por causa da sua fé no Falun Gong, uma prática para a mente e corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.

Como o Sr. Shi Keqin contraiu tuberculose durante a detenção anterior por praticar o Falun Gong, ele foi levado a um hospital local para fazer um exame físico depois de ser condenado e, em seguida, foi autorizado a ir para casa. Três dias depois, foi-lhe ordenado que fizesse outro exame físico. O resultado de seu exame de tuberculose foi negativo e ele foi levado de volta à custódia. Ele foi mantido na Primeira Detenção da cidade de Qinhuangdao por cerca de quatro meses antes de ser levado para a Quarta Prisão do Grupo de Administração Prisional da Província de Hebei (localizada na cidade de Tangshan) em 19 de setembro de 2023.

Prisão e quarentena por COVID-19

O Sr. Shi e sua esposa foram visitar um amigo no distrito de Beidaihe, na mesma cidade, na manhã de 17 de maio de 2022. Pouco tempo depois de chegarem, um policial da Delegacia de Polícia de Chezhan, no distrito de Beidaihe, e alguns outros do Departamento de Polícia de Tianjintielu, no distrito de Funing, cidade de Qinhuangdao, apareceram. Eles fizeram algumas perguntas ao Sr. Shi e foram embora.

Não está claro por que a polícia do distrito de Beidaihe e do distrito de Funing visou o Sr. Shi, morador do distrito de Haigang, mas aparentemente eles o estavam monitorando e sabiam de seu plano de visitar o amigo.

Quando o Sr. Shi e sua esposa saíram da casa do amigo, o guarda de segurança do complexo residencial os parou e perguntou seu endereço e números de telefone. O Sr. Shi não deu muita importância e forneceu suas informações.

Por volta da mesma hora, o policial Chen Teng, do distrito de Haigang, foi à casa do Sr. Shi, mas não revelou o motivo da visita inesperada. Às 15 horas daquela tarde, ele retornou com um grupo de policiais, incluindo o subchefe Chen Chi e os policiais Guo Yimin, Liu Qiliang e Li Jingkun da Delegacia de Polícia de Chezhan. Como o Sr. Shi se recusou a abrir a porta, eles ameaçaram chamar um chaveiro. O Sr. Shi cedeu e os deixou entrar. Sem mostrar suas identificações policiais ou mandado de busca, eles confiscaram seus livros de Falun Gong, totalizando mais de 140, um computador e uma impressora.

O Sr. Shi e sua esposa foram levados para a Delegacia de Polícia de Chezhan. O subchefe Chen ameaçou que os livros confiscados eram suficientes para que o Sr. Shi e sua esposa fossem condenados à prisão. O policial Guo acrescentou que o "crime" do casal envolveria seus filhos e netos.

À noite, Chen interrogou o Sr. Shi e prometeu preencher um mandado de busca, pois já havia invadido sua casa. Mas o Sr. Shi nunca recebeu nenhum mandado de busca. Ele e sua esposa foram mantidos em uma sala de conferências durante a noite e vigiados por dois policiais.

A polícia tentou levar o Sr. Shi para um presídio local no dia seguinte. Mas, devido à pandemia, o presídio se recusou a recebê-lo diretamente e insistiu que ele ficasse em quarentena primeiro.

Após 21 dias de quarentena no hospital da polícia, o presídio ainda se recusou a aceitar o Sr. Shi, alegando que ele não havia recebido a vacina contra a COVID-19. Assim, a polícia o levou de volta ao hospital para tomar a vacina. Porém, durante o exame pré-injeção, descobriu-se que o Sr. Shi tinha pressão arterial extremamente alta, além de ter contraído tuberculose. O médico disse que não poderia lhe dar a vacina. Sem levá-lo para a prisão, a polícia o liberou em 9 de junho de 2022, após 23 dias de detenção. Não está claro quando sua esposa foi liberada ou se ela foi submetida à acusação.

Julgamento no tribunal

A polícia apresentou o caso do Sr. Shi à Procuradoria do Distrito de Beidaihe em 15 de novembro de 2022, e o caso foi transferido para a Procuradoria do Distrito de Funing em 5 de janeiro de 2023.

O Sr. Shi foi julgado no Tribunal Distrital de Funing em 19 de abril de 2023. O juiz Lin Shuangquan presidiu o julgamento. O promotor Wang Yi, os juízes Fu Yumei e Li Fengzhi, bem como o escrivão Wang Qi, estavam presentes.

O juiz Lin disse que sentenciaria o Sr. Shi porque ele tinha livros do Falun Gong e materiais impressos do Falun Gong em casa. O Sr. Shi argumentou que os livros e materiais eram seus bens legais e que ele não violou nenhuma lei por tê-los ou imprimi-los. Ele desafiou o promotor Wang a apresentar e ler algumas partes dos livros no tribunal para ver se eles continham informações prejudiciais, conforme alegado na acusação, mas Wang disse que havia destruído esses livros.

O Sr. Shi foi liberado após a audiência. Ele recebeu uma ligação do tribunal em 18 de maio de 2023 e foi solicitado a se apresentar no tribunal às 8 horas da manhã do dia seguinte. Ele foi e foi informado de que havia sido condenado a 4,5 anos e multado em 10.000 yuans. Os oficiais de justiça o levaram ao Terceiro Hospital da cidade de Qinhuangdao para um exame físico e depois o deixaram ir para casa.

Em 22 de maio de 2023, o subchefe Chen, da Delegacia de Polícia de Chezhan, e o policial Zheng Pengxiang levaram o Sr. Shi ao mesmo hospital novamente para fazer outro exame físico, que apresentou resultado negativo para tuberculose. Eles o levaram ao hospital da polícia para outro exame, antes de levá-lo à Delegacia de Polícia de Chezhan. Posteriormente, transferiram-no para o Primeiro Centro de Detenção da cidade de Qinhuangdao, onde ficou detido até ser levado para a prisão em 19 de setembro de 2023.

Artigos relacionados em inglês:

Hebei Man Sentenced to 4.5 Years for Having Falun Gong Books at Home

Prosecutor Destroys Falun Gong Books Used as Prosecution Evidence Ahead of Hebei Man’s Hearing