​[Fahui Internacional On-line] Aprendendo chinês e ajudando turistas chineses a renunciarem ao PCC em um estande de informações

(Minghui.org) Saudações, Mestre! Saudações, colegas praticantes!

Ouvi pela primeira vez sobre o Falun Dafa em agosto de 2004, quando tinha 54 anos. Eu o apreciei muito e permaneci diligente em fazer as três coisas. Aqui gostaria de compartilhar a importância dos pensamentos retos na minha prática de cultivo.

Foi em um pequeno parque que encontrei o Dafa. Naquela tarde, um praticante mais velho me ensinou alguns exercícios, me explicou o que era o Falun Dafa e me deu um folheto. No caminho para casa, vi algo extraordinário. Era como se houvesse uma bola de fogo (ou uma bola de luz) girando no céu, que iluminou meu caminho até eu voltar para casa.

Seguindo as instruções do folheto, encontrei o livro Zhuan Falun na Internet e terminei de lê-lo em três dias. Desde jovem me interesso pela prática de cultivo e espero por algo reto há mais de 20 anos. Eu sabia que o Falun Dafa era o que estava esperando e fiquei muito feliz por isso. Nos meses seguintes, minha felicidade continuou e também testemunhei muitos milagres.

O Mestre disse: 

“Devo também dizer que muitas pessoas da comunidade de cultivadores sempre tentaram cultivar para níveis altos. Elas viajaram por todos os lados buscando o Fa e gastaram muito dinheiro para isso. Viajaram pelo país inteiro procurando mestres famosos, mas não encontraram o que buscavam. Ser famoso não significa necessariamente ser verdadeiramente sábio.” (Oitava Aula, Zhuan Falun)

Montar um estande de informações em uma atração turística

Eu me aposentei no início de 2009 para ter mais tempo para praticar o cultivo. Naquela época, cerca de um milhão de turistas da China visitaram a Coreia do Sul a cada ano, e o número aumentava cerca de 20% a 40% ao ano. Para ajudar o povo chinês a aprender os fatos da perseguição do Partido Comunista Chinês (PCC) ao Falun Dafa, me inscrevi em um programa de treinamento de guia turístico. Embora fosse relativamente velho e o chinês fosse difícil de aprender, não estava preocupado em perder a reputação e mesmo assim estudei chinês por dois anos.

Myeong-dong é o centro comercial mais movimentado de Seul. Está cheio de turistas chineses, e a Embaixada da China não fica longe. Isso o torna um lugar importante para contar às pessoas sobre o Falun Dafa e a perseguição na China, e ajudá-las a renunciar ao perverso PCC. Há dois estandes de informação lá, um deles era mantido por um casal, que mais tarde deixou Seul. Outra praticante e eu assumimos o local. Porém, só podíamos ir aos sábados e domingos. Quando mais praticantes participaram dos esforços, outro praticante e eu começamos a explorar outros lugares.

A Vila Bukchon Hanok é uma atração turística gratuita mantida pelo governo de Seul. A arquitetura e os edifícios tradicionais atraem muitos turistas, incluindo chineses, todos os dias. Quando me aproximei da delegacia responsável pela área, disseram-me que não eram permitidos estandes de informações, pois havia apenas uma rua, sem calçada. Eu não sabia o que fazer. Então um policial apareceu e disse que havia visto algum de nós distribuindo folhetos lá anteriormente, então foi possível obter uma permissão. A obtenção de ajuda deste oficial não foi por acaso, já que tivemos outro encontro com ele duas semanas antes.

Naquela época, um alto funcionário da China estava visitando a Coreia do Sul. Três de nós praticantes ficamos perto do hotel, enviando pensamentos retos. Três horas depois, cinco policiais nos encontraram lá. Citando uma violação das regras, eles nos mandaram para casa à força em uma van da polícia.

Havia três policiais no veículo e eles estavam todos quietos no início. Porém, depois que me apresentei como funcionário público aposentado, eles se tornaram respeitosos e a situação mudou. Então falei sobre como comecei a praticar o Falun Dafa e os benefícios físicos e espirituais que recebi, juntamente com a perseguição na China. Eles ouviram com atenção e fizeram perguntas, e a conversa correu muito bem. Um dos policiais foi aquele que conheci mais tarde quando solicitei uma permissão para a Vila Bukchon Hanok.

O policial me reconheceu naquele momento e aprovou nosso estande de informações. A meu ver, isso não foi por acaso.

O Mestre disse:

“Se vocês querem que um ser compreenda claramente este ponto, então devem esclarecer a verdade a ele. É como uma chave mestra, uma chave que pode destravar a única coisa que tem bloqueado todos os seres conscientes por um longo tempo e por aquilo que eles têm esperado por mais de uma eternidade.” (“Ensino do Fa no Fahui de Atlanta 2003”)

O Mestre também disse:

“O cultivo depende do próprio indivíduo, o gong depende do Mestre.” (Primeira Aula, Zhuan Falun)

Meu entendimento é que enquanto tivermos o coração para o esclarecimento da verdade, o Mestre nos ajudará a transformar algo aparentemente impossível em algo possível.

Dessa forma, obtivemos uma autorização para montar um estande de informações na pequena área de entrada da Vila Bukchon Hanok. A situação melhorou depois. À beira da estrada, colocamos cartazes de 40 metros de comprimento contra a parede e pudemos conversar com as pessoas sobre Dafa, bem como a perseguição ao lado da calçada de 6 metros de largura.

Os cartazes foram uma colaboração entre praticantes, sendo alguns encarregados de concebê-los e produzí-los. Também atualizamos o conteúdo de tempos em tempos. Durante todo o ano, os praticantes chineses contam os fatos aos turistas chineses, enquanto os praticantes coreanos fazem isso com outros turistas. Esse local se tornou um lugar importante em Seul para as pessoas aprenderem sobre o Dafa.

É um processo de cultivo, com pressão externa e interna. Certa vez fui chamado ao escritório responsável por essa atração turística e repreendido. Eles me disseram que o folheto que distribuímos e as fotos exibidas continham cenas de violência e sangue, que não eram adequadas para crianças, e que o escritório havia sido criticado por altos cargos. Embora um oficial tenha gritado comigo em voz alta, escutei com calma. No final, respondi: “Então, o PCC está matando praticantes inocentes e vendendo seus órgãos por dinheiro, e nós não fazemos nada a respeito?”. Com essas palavras, o oficial furioso ficou quieto e não conseguiu dizer uma palavra. Com isso, aprendi que uma frase de um praticante com pensamentos retos tem o poder de suprimir os elementos malignos por trás das pessoas.

Propus a substituição dos cartazes mencionados. Porém, o praticante responsável pelos materiais não concordou e insistiu em manter o conteúdo. Eu me senti injustiçado, mas deixei pra lá. Afinal, cultivo significa deixar de lado os apegos, incluindo abrir mão do ego e focar na colaboração. Com perdão e tolerância, pelo menos meu xinxing seria aprimorado. Posteriormente, esse praticante também modificou o conteúdo dos cartazes e produziu com base no conteúdo revisado. Eles funcionaram bem, e ao olhar para trás, eu sabia que esse foi um processo de cultivo.

Carregando o fardo e protegendo o estande

Há um grande café no centro cultural com capacidade para 500 pessoas, com estacionamento para 30 ônibus de turismo. É um café em grande escala para turistas e 90% dos comensais são da China.

Há uma longa passagem para o café que é adequada para esclarecimento da verdade. No início, apenas dois ou três praticantes vinham. Mais tarde, quando o número aumentou para 6 ou 7, surgiram problemas. Alguns praticantes levantavam a voz e até discutiram com os turistas. Alguns até seguiram turistas até o estacionamento para continuar suas conversas.

O dono do café ficou chateado, dizendo que isso poderia diminuir o fluxo de turistas ou causar problemas de segurança. Alguns praticantes os dispensaram dizendo que era importante para nós ajudar os turistas chineses a conhecer os fatos e renunciar ao PCC. O dono do café, junto com os funcionários do centro cultural e do estacionamento, chamaram a polícia para nos levar embora. Três funcionários do café também seguravam facas na mão para nos ameaçar. Eles disseram que pagavam aluguel de 20 milhões de wons sul-coreanos (correspondentes a US$ 18.000,00) por este lugar, e não poderíamos ficar ali de graça. Acenando com um bastão de segurança na mão, o dono do café também gritou conosco, dizendo que precisávamos da aprovação do centro cultural.

Teoricamente, as coisas seriam mais fáceis se pudéssemos obter uma permissão para isso. Por se tratar de propriedade privada, isso não foi possível. Seis de nós fomos ao presidente do centro de cultura, três ficaram enviando pensamentos retos e três foram para o escritório. Expliquei que o centro era uma das maiores instalações da Coreia do Sul que salvaguardava a liberdade e a democracia. Consistente com isso, fomos voluntários para promover a liberdade e os direitos humanos ao povo chinês. O secretário do presidente sinalizou ao presidente, sugerindo que ele não nos aprovasse. Assim, o presidente delegou isso a um diretor.

O diretor e eu tivemos uma longa conversa e ele disse que não. Eu não fui dissuadido. "Na esperança de uma sociedade melhor, estamos fazendo isso para valorizar a virtude e trazer bênçãos", disse  eu gentil e sinceramente. "Se você pudesse nos ajudar, você também seria abençoado..." Antes de eu terminar, o diretor disse que era católico e também acreditava na virtude e nas bênçãos. Ele nos contou algumas histórias que tinha do passado e aprovou nosso pedido.

O dono do café ficou descontente com isso. Porém, chegamos a um acordo de qualquer maneira. Ou seja, não podíamos ter mais de quatro praticantes por vez, e não podíamos acompanhar os turistas até o estacionamento.

Com fortes pensamentos retos de todos os praticantes e ajuda do Mestre, conseguimos manter esse estande de informações. Essa foi uma oportunidade para melhorarmos juntos. Porém, o assédio veio logo depois que as coisas se acalmaram.

Um dia, um grupo de turistas chineses veio almoçar. Havia mais de 20 deles, relativamente jovens, vestidos com roupas iguais e cabelos curtos. Quando o grupo saiu do café, um deles se aproximou e chutou em um cartaz que estava no chão. Tentei impedi-lo, mas o resto do grupo veio, me deu um soco na cabeça e me chutou. Uma praticante também tentou detê-los, mas foi empurrada e os materiais foram espalhados por todo o chão.

O motorista do ônibus de turismo me disse para denunciar essa violência do grupo o mais rápido possível. Mas o proprietário do café me pediu de denunciá-la, pois não faria nenhum bem a ele nem a mim. Eu pensei por um tempo. Reportar isso à polícia complicaria as coisas, enquanto nosso objetivo era apenas contar os fatos aos turistas chineses.

“Por favor, denuncie isso à polícia. Eu sou sua testemunha”, disse o motorista do ônibus novamente.

Eu disse não. Não me machuquei na hora. Porém, nos meses seguintes, fiquei manco e mancava com uma de minhas pernas.

Apesar de ter sido espancado, podia sentir a dificuldade do dono do café e não queria trazer problemas para ele. Então, apenas deixei estar. Se pudesse trocar meu sofrimento pela oportunidade de mais pessoas serem salvas, valeria a pena. Olhando para dentro, encontrei-me abrigando um forte apego: tive medo de perder esse local, o que muitas vezes me deixava desconfortável. Após esse incidente, no entanto, fiquei muito mais aliviado. O dono do café também não deu mais trabalho para nós.

“Não importa como uma pessoa se cultiva, ela não poderá ocultar os apegos que ainda não foram eliminados. Não importa como ela se cultive, usarei todo tipo de métodos para expor seus apegos mais difíceis; mesmo quando ela pensa que está fazendo o trabalho mais sagrado. Mesmo quando você está fazendo um trabalho para o Dafa, ainda assim, farei que seus apegos se manifestem. Não é bom se o trabalho não lhe ajuda a melhorar; o melhoramento de seu xinxing é a maior prioridade. Sua elevação é a coisa mais importante. Somente se seu coração for puro e limpo, você pode perceber o problema, e, quando for realizá-lo novamente, o trabalho será mais sagrado.” (“Ensinado o Fa na Conferência para os Assistentes em Changchun”)

Descobri que esta era uma oportunidade do Mestre compassivo para me ajudar a eliminar o apego. Muitos turistas chineses almoçam e jantam lá. Muitos deles aprenderam os fatos lá e decidiram deixar as organizações do PCC.

Superando a barreira linguística e esclarecendo fatos

Ao falar com chineses em locais turísticos, nós, coreanos, temos uma grande barreira linguística. Alguns praticantes chineses traduziram algumas frases comuns para o chinês e até fizeram gravações de áudio, o que me ajudou muito. As frases comuns que costumo dizer às pessoas são: “Sou coreano. A Coreia do Sul é um país democrático com liberdade de expressão e liberdade de crença. Por que você deveria renunciar às organizações do PCC? Porque a China tem uma história de milhares de anos de cultura inspirada no divino. Acreditamos na cultura tradicional chinesa, não no marxismo ou no leninismo. O comunismo é ateu e seus seguidores não serão protegidos pelo divino quando os desastres acontecerem”.

Ao ver um chinês que fala coreano, esses turistas costumam ficar curiosos e fazem muitas perguntas: Onde aprendeu chinês? Quanto dinheiro você ganha por dia? Qual é o seu salário no seu trabalho diário? Eu disse a eles que sou um praticante do Falun Dafa e expliquei a eles como o Dafa se difundiu na Coreia do Sul. Essas palavras foram muito eficazes. Como falo com eles como amigos, eles não têm medo e abandonam facilmente as organizações do PCC. Alguns dizem que meu chinês é muito bom, e alguns querem me cumprimentar. Outros me mostraram um polegar para cima.

Uma vez havia um jovem que estava lendo os cartazes. Conversei com ele por um tempo e ele concordou em renunciar às organizações do PCC. Curiosamente, sempre que dizia algo, ele repetia. Como resultado, mais de 20 turistas atrás dele também ouviram o que eu disse. “O incidente de autoimolação foi encenado pelo PCC. Basta pensar nisso, a Praça Tiananmen é tão grande, como a polícia pode encontrar extintores de incêndio e cobertores contra incêndio em um ou dois minutos?” Eu disse: “As pessoas estão dizendo que ‘o bem é recompensado e o mal é punido’. Essa é uma lei celestial. O PCC cometeu muitas irregularidades, por favor, não o siga e se torne seu bode expiatório...” As pessoas ouviram nossa conversa e cerca de metade delas deixou as organizações do PCC.

Outra vez, vi um jovem sentado no chão lendo materiais. Depois de cumprimentá-lo, ele fez algumas perguntas, como onde eu morava e quando comecei a praticar, e onde está o Mestre Li (o fundador do Falun Dafa). Ele também fez algumas perguntas pessoais. Embora suspeitasse que ele pudesse ser um espião, respondi suas perguntas de qualquer maneira e expliquei o Falun Dafa para ele. De repente, notei lágrimas em seus olhos. Depois que ele saiu, pensei sobre isso e imaginei que ele poderia ter sido um praticante no passado. Eu deveria ter dito a ele: “Você sabe, o Mestre está esperando por você”.

Um coração puro é a chave. Quando falo com turistas chineses, olho para eles e explico as coisas com sinceridade. Eles também me olham nos olhos e veem minha honestidade. Se tenho apegos de fanatismo enquanto penso que essa pessoa pode ser salva, na maioria das vezes as coisas não dão certo.

Um dia houve muita interferência. Enquanto explicava a perseguição e persuadia um turista a renunciar ao PCC, alguém – ou familiares ou outros turistas – vinham interromper a conversa. Apenas três pessoas renunciaram as organizações do PCC naquele dia. A mesma coisa aconteceu no dia seguinte. Ao olhar para dentro, percebi que não estudei o Fa o suficiente e apenas me concentrei em fazer as coisas. No terceiro dia, estudei o Fa antes de sair. 43 pessoas deixaram as organizações do PCC naquele dia e 35 no dia seguinte. Meu entendimento é que o Mestre tem nos ajudado o tempo todo. Só precisávamos realizá-las. De fato, ao esclarecer os fatos para as pessoas, podia me mover rapidamente com agilidade e não me sentia nada cansado.

Os guias turísticos costumam comer rápido e saem primeiro para esperar pelos turistas. Muitas vezes conversava com eles. “Gosto muito do seu trabalho. Você sabe, nós também estamos aqui fazendo boas ações ajudando os outros e acumulando virtude”, costumo dizer. “Talvez pessoas inteligentes como você conheçam melhor o Falun Dafa. porém, muitos turistas comuns acreditam apenas na propaganda do PCC. Como eles saíram [da China], é uma boa oportunidade para conhecerem os fatos”.

“Ao acumular virtude em tenra idade, mais tarde, seremos abençoados com saúde e felicidade”, eu digo. Os guias turísticos concordam e permitem que os turistas aceitem os materiais informativos. Muitos guias turísticos também renunciaram ao PCC.

Também damos DVDs com informações sobre o Falun Dafa como presentes para alguns motoristas de ônibus de turismo que têm a mente aberta. Depois que guias turísticos, motoristas e policiais souberam dos fatos, encontramos pouca pressão externa.

Meu objetivo era que, uma vez que atingisse minha meta de número de pessoas que renunciaram às organizações do PCC, eu a aumentasse. Depois que meu número ultrapassou 5.000, aumentei minha meta para 10.000. Já alcancei 87% da minha meta. Há dias em que não quero sair de casa para esclarecer a verdade, como nos dias de neve ou chuva, bem como nos feriados. E sempre me lembro que preciso superar o apego ao conforto e sair mais vezes.

Resumo

Certa vez, assinamos um contrato para postar 800 fotos em 100 vagões de metrô para expor a brutalidade da extração forçada de órgãos do PCC. No dia seguinte à assinatura do contrato, assim que saí, uma fragrância de lírio e flores veio até mim. Meu corpo inteiro relaxou e minha pele ficou mais suave. Através do meu olho celestial, pude ver uma camada de substância como uma rede de pesca que me envolvia ser puxada pelos meus tornozelos, passando pela minha cabeça e se movendo em direção ao céu antes de desaparecer no céu. Senti então uma sensação sem precedentes de estar muito relaxado e livre. A sensação de libertação era indescritível. Sabemos que quando fazemos algo de bom, o Mestre nos dará mais.

Os princípios do Falun Dafa são profundos. À medida que continuo lendo os livros, todas as minhas perguntas são respondidas. Quanto mais apegos eu abandonar, mais compreensão ganharei. O cultivo é maravilhoso.

Passei cerca de oito meses copiando o Zhuan Falun à mão. Também passei dois anos memorizando o livro, parágrafo por parágrafo. Pude aprender chinês e o Fa ao mesmo tempo. Eu estou felicíssimo.

Ao praticar a meditação um dia em julho de 2019, vi uma nuvem branca no céu. Tive a sensação de que o céu era como meu verdadeiro eu, e as nuvens podiam representar meus apegos, desejos e todos os tipos de noções. Naquela época, estava na nuvem que desceu aos poucos. Se continuasse assim, meu corpo físico morreria. No topo da nuvem, continuei pulando para cima. Naquele momento, perdi a consciência instantaneamente, como se tivesse sido eletrocutado até a morte.

Percebi então que já que tinha uma existência física entre o céu e a terra, do que mais eu precisava? Senti como se meu verdadeiro eu e meu corpo físico tivessem se fundido.

Depois dessa experiência, fiquei muito feliz, do fundo do meu coração. Muitas coisas, incluindo a solidão, não me incomodam mais.

No caminho de cultivo arranjado pelo Mestre, ao encontrar dificuldades, temos que nos desafiar constantemente e fazer avanços. Apesar de haver medo e dificuldade, não há qualquer perigo. Meu entendimento é que pensamentos retos incluem coragem e aprimoramento constante de nós mesmos.

Obrigado Mestre! Obrigado, colegas praticantes!