(Minghui.org)
Nome: Zhang Yaoming
Nome chinês: 张耀明
Gênero: masculino
Idade: 59
Cidade: Hegang
Província: Heilongjiang
Ocupação: professor de matemática
Data do falecimento: início de abril de 2022
Data da prisão mais recente: 20 de abril de 2002
Local de detenção mais recente: Prisão de Tailai
Um morador da cidade de Hegang, província de Heilongjiang, foi condenado a 19 anos em 2002, por interceptar sinais de TV para transmitir programas que desbancavam a propaganda de ódio do Partido Comunista Chinês contra sua fé no Falun Gong.
O Sr. Zhang Yaoming estava emaciado quando foi libertado em abril de 2021. Ele faleceu um ano depois, aos 59 anos. Ele deixa sua esposa e seu filho.
Começando a praticar o Falun Gong
O Sr. Zhang era professor de matemática do ensino médio. Antes de praticar o Falun Gong, ele lutava contra uma grave inflamação da faringe, além de sinusite e colecistite. Em seus 30 anos, ele muitas vezes teve que tirar longas licenças médicas. Embora sua esposa, a Sra. Fan Fengzhen, fosse médica, ela não conseguiu curá-lo.
A Sra. Fan, 60, era a diretora do departamento de medicina interna de um hospital. Tendo contraído coqueluche aos três anos de idade, ela muitas vezes sofria de tosse forte no inverno. Ela também tinha anemia e outros problemas de saúde, o que a fazia lutar para conciliar o trabalho e a vida cotidiana.
Poucos dias depois que a Sra. Fan começou a praticar o Falun Gong em agosto de 1995, ela sentiu que todo o cansaço havia desaparecido e seu corpo estava leve e confortável. Não muito tempo depois, ela notou que o Sr. Zhang também havia mudado e seu mau humor havia desaparecido. Ela ficou curiosa e perguntou por que sua prática do Falun Gong também o mudaria para melhor. O Sr. Zhang então disse a ela que ele estava lendo os livros do Falun Gong depois que ela ia dormir e já fazia seis meses.
Desde então, o casal gozou de boa saúde e viveu de acordo com os princípios do Falun Gong de Verdade, Compaixão e Tolerância. O Sr. Zhang nunca mais teve que tirar licença médica. A Sra. Fan parou de receber presentes das famílias de seus pacientes e tratou melhor seus sogros.
Preso por apelar ao Falun Gong
Quando o Partido Comunista Chinês anunciou a perseguição ao Falun Gong em 20 de julho de 1999, toda a mídia controlada pelo Estado estava repleta de programas de propaganda demonizando o Falun Gong. Da noite para o dia, os 100 milhões de praticantes da pacífica disciplina mente-corpo tornaram-se o principal inimigo do estado.
Em outubro de 2000, o Sr. Zhang e a Sra. Fan foram a Pequim para apelar pelo direito de praticar o Falun Gong. O Sr. Zhang foi preso enquanto segurava uma faixa na Praça da Paz Celestial. A Sra. Fan, que estava hospedada no hotel, também foi presa.
O casal foi logo levado de volta a Hegang e forçado a pagar 8.000 yuans. No Centro de Detenção nº 2 da cidade de Hegang, os detentos cobriram o Sr. Zhang com um cobertor e o espancaram. Mais tarde, ele foi condenado a um ano no Campo de Trabalho Forçado da Cidade de Hegang.
A Sra. Fan foi detida pela primeira vez na prisão da cidade de Hegang por dois meses e foi extorquida em 1.000 yuans antes de ser transferida para um centro de detenção para cumprir sete meses de detenção. Ela fez uma greve de fome para protestar contra a perseguição e foi libertada cinco dias depois. Depois que ela foi liberada, seu hospital a demitiu quando ela tentou voltar ao trabalho.
Reencenação da tortura: alimentação forçada
A Sra. Fan foi presa novamente no início de janeiro de 2002. O chefe de polícia Yao, da Delegacia de Polícia de Gongrencun, espancou-a e fez com que seus olhos inchassem e seu rosto ficasse coberto de hematomas. Enquanto cumpria detenção de 15 dias no Hegang City Lockup, ela iniciou uma greve de fome para protestar novamente contra a perseguição. No nono dia, os guardas a alimentaram à força com fubá misturado com uma grande quantidade de sal. Ela teve uma dor excruciante no estômago e sua garganta ficou gravemente ferida. Ela quase morreu de asfixia.
Condenado a 19 anos por interceptar sinais de TV
Sr. Zhang, Sr. Wang Shusen, Sr. Guo Zhongquan, Sr. Guo Xingwang (também conhecido como Guo Xingguo) e Sr. Yang Yongying arriscaram suas vidas grampeando o sinal de TV local em 20 de abril de 2002 e exibindo um vídeo de 20 minutos refutando a farsa de autoimolação de Tiananmen que difamou o Falun Gong. Zhang Xingfu, secretário do Partido na cidade de Hegang, ficou furioso. Ele deu a ordem para prender os praticantes envolvidos, alegando: “Mesmo que você prenda 1.000 pessoas erradas, você não pode perder um único que fez isso!”
Em poucos dias, mais de 500 praticantes locais do Falun Gong na cidade de Hegang foram presos. O Sr. Zhang e a Sra. Fan foram presos no meio da noite de 24 de abril na casa de um parente. Sr. Wang, Sr. Guo Zhongquan e Sr. Guo Xingwang também foram presos pouco depois.
O Tribunal Distrital de Gongnong proferiu penas pesadas aos quatro praticantes em outubro de 2002: o Sr. Zhang foi condenado a 19 anos, o Sr. Wang a 18 anos, o Sr. Guo Xingwang a 15 anos e o Sr. Guo Zhongquan a 13 anos.
Embora o Sr. Yang tenha escapado de ser preso na época, ele foi preso em 7 de setembro de 2005 e condenado a 17 anos em 2006.
O Sr. Guo Xingwang sofreu torturas severas no Centro de Detenção nº 1 da cidade de Hegang e na prisão de Hulan. Ele foi liberado em condicional médica em 7 de maio de 2009 e faleceu semanas depois, em 3 de junho.
O Sr. Zhang foi detido pela primeira vez na Prisão No.3 de Harbin. No início de 2004, o Departamento de Administração Prisional da Província de Heilongjiang exigiu uma taxa de transformação de 95% dos praticantes. Depois que um praticante foi torturado até a morte em maio daquele ano, as autoridades prisionais transferiram a maioria dos praticantes do Falun Gong para outras prisões para encobrir o crime.
O Sr. Zhang foi levado para a Prisão de Tailai com outros 27 praticantes em 30 de junho de 2014. As autoridades prisionais prometeram uma recompensa de 2.000 yuans para o chefe de cada ala e uma recompensa de 1.000 yuans para cada um dos guardas se alguma ala conseguisse forçar com sucesso todos os praticantes da ala a renunciar ao Falun Gong. Qualquer diretor ou guarda que não conseguisse atingir a taxa de transformação de 100% enfrentaria dedução salarial, rebaixamento ou até mesmo demissão. Os guardas foram autorizados a usar quaisquer métodos de tortura necessários para quebrar a vontade dos praticantes. Se não houvesse ferramentas de tortura suficientes, eles poderiam fazer as suas próprias.
Os praticantes eram frequentemente pendurados por suas algemas ou amarrados a um instrumento de tortura de alongamento. Eles não tinham permissão para dormir à noite. Quando cochilavam, os guardas jogavam água fria sobre eles. Às vezes, eles eram pendurados e colocados sob o sol escaldante (quando a temperatura atingia mais de 40° C). Alguns foram colocados em um poço de 1 metro de profundidade por dias, com seus membros amarrados para cima. Em outra tortura, os guardas colocaram duas bolas de aço sob as nádegas de um praticante por sete dias. Além da tortura, os praticantes também eram forçados a fazer trabalhos intensivos sem remuneração.
O Sr. Zhang desenvolveu anemia severa, doença de pele e hemorroidas como resultado da tortura. Embora a certa altura ele tenha sido libertado em condicional médica, ele foi levado de volta à prisão em 17 de agosto de 2015 e terminou de cumprir sua pena.
Quando sua pena terminou em 23 de abril de 2021, em vez de informar sua família para buscá-lo, as autoridades prisionais o entregaram a funcionários do Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos da cidade de Hegang, Agência 610 e Delegacia de Polícia de Hongjun. Eles o levaram para a delegacia de polícia de Hongjun e forçaram sua família a escrever uma declaração para renunciar ao Falun Gong em seu nome, antes de permitir que ele voltasse para casa.
Devido aos graves danos à sua saúde após a longa pena de prisão e tortura ininterrupta, o Sr. Zhang nunca se recuperou e faleceu no início de abril de 2022.
A provação da esposa
Após a sentença de prisão do Sr. Zhang em 2002, a Sra. Fan recebeu três anos de trabalho forçado. Ela foi mantida no Centro de Reabilitação de Drogas de Harbin City.
Em 12 de novembro de 2002, antes do 16º Congresso Nacional do Partido Comunista Chinês, o centro de reabilitação de drogas iniciou uma rodada de tortura de mais de 100 praticantes detidos lá. Dois praticantes foram espancados até a morte.
A Sra. Fan e outros praticantes foram forçados a se agachar em uma fileira pela manhã. Os guardas chamaram aleatoriamente os praticantes para tortura. Na tarde de 14 de novembro, a Sra. Fan foi chamada pelo guarda Zhang Yushu.
No inverno gelado, o guarda Zhao Wei tirou as calças e o suéter quentes da Sra. Fan e a levou descalça para o porão, onde outros 70 praticantes já foram torturados. Ele a algemou a um acessório no chão e abriu a janela para deixar o vento frio soprar sobre os praticantes.
Um guarda eletrocutou os pés da Sra. Fan com um bastão elétrico. Outro enrolou uma revista e a atingiu no rosto, fazendo com que seu rosto ficasse gravemente inchado e machucado. Então a detenta Lu Peiying enfiou na boca uma bola de gaze com um cheiro fétido e a fechou com fita adesiva. A detenta Zhou Lijuan cortou seu cabelo aleatoriamente para deixá-la com uma aparência ruim.
Por volta da meia-noite, o guarda Wang Dan forçou a Sra. Fan a se sentar em uma bacia de água e deu um choque elétrico nela, inclusive diretamente nas costas e nos braços. Então eles a arrastaram para fora. Cinco guardas, cada um segurando um bastão elétrico, continuaram a dar choques nela. Sua cabeça estava explodindo e ela rolou no chão devido à dor.
Reconstituição da tortura: choques elétricos
Desde então, a Sra. Fan tem enfrentado dormência e tontura em todo o corpo. Ela não conseguia manter o equilíbrio enquanto caminhava e perdeu a capacidade de cuidar de si mesma. Apesar de sua condição, as autoridades não a libertaram até quase dois anos depois, em outubro de 2004. Até então, ela estava extremamente fraca e emaciada. Ela não tinha forças para falar e tinha dificuldade para comer.
Enquanto ela e o marido estavam presos, o filho deles ficou com um parente. A criança muitas vezes chorava e não conseguia se concentrar nos estudos. O pai da Sra. Fan também sofreu um duro golpe devido à perseguição. Ele faleceu em 1º de julho de 2004, três meses antes de ela ser libertada.
Relatórios relacionados:
Copyright © 2023 Minghui.org. Todos os direitos reservados.
