​Homem de Shandong é condenado secretamente à prisão, juiz esconde veredicto da família para impedir recurso

(Minghui.org) Um residente da cidade de Pingdu, província de Shandong, foi preso em junho de 2021 por praticar o Falun Gong, uma disciplina espiritual que é perseguida pelo regime comunista chinês desde 1999. Quando o advogado de Zhang Tangjiang ligou para o Centro de Detenção de Mencun em 23 de maio de 2022, ele foi informado de que o Sr. Zhang foi condenado a quatro anos em 3 de março.

Sr. Zhang Tangjiang

Como o centro de detenção não conseguiu encontrar o histórico de apelação do veredicto de Zhang, eles não permitiram que o advogado o visitasse. Quando a família de Zhang foi visitá-lo em 25 de maio, os guardas novamente negaram a visita, citando a pandemia como desculpa.

O Sr. Zhang, 66 anos, foi preso em casa em 4 de junho de 2021 por policiais da Delegacia de Polícia da Cidade de Zhugou e do Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos da cidade de Pingdu, uma agência extrajudicial encarregada de supervisionar a perseguição. Sua casa foi saqueada.

Zhang Zhengxia, da {{Procuradoria{{ da Cidade de Pingdu, aprovou a prisão do Sr. Zhang em 2 de julho de 2021. Ele foi detido pela primeira vez no Centro de Detenção de Chengyang por duas semanas e depois transferido para o Centro de Detenção de Mencun, em Pingdu. O Sr. Zhang foi posteriormente indiciado pela Procuradoria Distrital de Huangdao e teve seu caso transferido para o Tribunal Distrital de Huangdao.

A família de Zhang ligou para o tribunal por volta de 29 de novembro de 2021. Eles foram informados de que o tribunal não tinha seu caso no perfil. A família também ligou para o responsável pelo caso, mas ninguém atendeu.

Dois dias depois, em 1º de dezembro, a família de Zhang soube que ele já havia sido julgado há uma semana e nenhum veredicto fora anunciado.

Eles ligaram para o juiz presidente, Ou Xiaobin, e perguntaram sobre seu caso. Ou alegou que a atitude do Sr. Zhang foi ruim, pois ele se recusou a se declarar culpado ou cooperar com eles. Ou disse que se ele mudasse de atitude mais tarde, ela poderia dar uma sentença mais leve ao Sr. Zhang.

No caso de outro praticante, o mesmo juiz Ou tentou convencer a Sra. Ma Qin a se declarar culpada prometendo uma sentença mais leve.

A família de Zhang argumentou com Ou que nenhuma lei criminaliza o Falun Gong na China ou o rotula como uma seita. Ou disse a eles: “O governo já tomou a decisão [de rotulá-lo como um culto] em 1999”.

A família de Zhang ligou para Ou novamente em 3 de dezembro. Uma pessoa de sobrenome Yin, que alegou ser um funcionário do tribunal, atendeu à ligação. A família perguntou por que o tribunal não os informou sobre a audiência. Yin respondeu que não precisava porque Zhang era adulto.

Mais tarde, a família de Zhang descobriu mais detalhes sobre sua audiência: ele foi julgado em 25 de novembro de 2021 por meio de uma videoconferência. A sessão do tribunal durou meia hora. O Sr. Zhang se recusou a aceitar o advogado nomeado pelo tribunal e agiu como seu próprio advogado para entrar com uma declaração de inocência.

Depois disso, a família de Zhang continuou ligando para o tribunal sobre seu veredicto, mas o juiz Ou nunca forneceu nenhuma informação.

Quando o advogado de Zhang fez uma videochamada com ele em 7 de janeiro de 2022, ele pediu que ele entrasse com um recurso dentro de dez dias após receber o veredicto.

O filho do Sr. Zhang ligou novamente para o juiz Ou em 8 de março de 2022. Ou ainda não disse nada a ele, mesmo tendo acabado de sentenciar o Sr. Zhang há cinco dias. Ela também alegou que não podia confirmar que ele era filho de Zhang e ordenou que ele fosse ao tribunal pessoalmente para o inquérito. No entanto, devido ao aumento de casos locais de COVID-19 durante o período, as viagens foram restritas dentro da cidade, o que impediu a família de apresentar o recurso para o Sr. Zhang a tempo.

Quando o filho de Zhang ligou para Ou novamente em 24 de março, ela ainda se recusou a fornecer qualquer informação sobre seu caso. Somente quando seu advogado ligou para o centro de detenção em 23 de maio, os guardas disseram a ele que Zhang já havia sido condenado a quatro anos em 3 de março.

Informações de contato dos perpetradores:

Sun Tao (孙涛), vice-chefe da Delegacia de Polícia da Cidade de Zhugou: [phone]
Ou Xiaobin (欧晓彬), juiz do Tribunal de Huangdao: [phone]
Wang Dan (王丹), procurador da Procuradoria de Huangdao: [phone]Zhang Zhengxia (张正夏), procurador da Procuradoria de Pingdu: [phone]

(Mais informações de contato dos criminosos estão disponíveis no artigo original chinês.)