Fahui da China | A jornada que pecorremos juntos

(Minghui.org) Saudações, Mestre! Saudações, colegas praticantes!

Em 1997, comecei a praticar o Falun Dafa na esperança de me curar de uma doença grave, logo recuperei a boa saúde. Depois de ler o Zhuan Falun pela primeira vez, pensei que seria maravilhoso se todos pudessem tratar os outros com gentileza, como dito no livro. À medida que minha compreensão se aprofundava nos princípios do Fa, logo me iluminava sobre o que realmente significa cultivar e se tornar um verdadeiro discípulo do Dafa.

Depois que o Partido Comunista Chinês (PCC) lançou a perseguição contra o Falun Dafa em 1999, mantive os ensinamentos do Mestre e a missão sagrada dos discípulos do Dafa em mente. Continuei ativamente a participar das atividades locais para validar o Fa, e assim cooperarmos bem como um só corpo para expor o mal e salvar os seres sencientes.

1. Documentar a perseguição e resgatar colegas praticantes

Assumi a tarefa de documentar os casos de perseguição em nossa área local, logo após o início da perseguição ao Falun Dafa, e assim muitas vezes fui investigar o que acontecia e verificar os casos. Então organizava e revisava os relatórios locais todos os dias, com um pensamento muito claro em mente: seguir os ensinamentos do Mestre, focar em como relatar e expor a perseguição com precisão e acompanhar o progresso da retificação do Fa.

Pedi aos meus colegas praticantes que me ajudassem a revisar cada relatório e fornecer feedback. Usei a narrativa ao relatar os casos para ajudar as pessoas a entender melhor e continuar lendo. Imprimíamos os relatórios para distribuí-los, assim que fossem publicados no Minghui.org, e o feedback foi muito bom.

Às vezes, os familiares dos praticantes perseguidos se recusavam a cooperar conosco por medo de serem implicados. Quando isso acontecia, olhávamos para dentro, examinávamos nosso próprio estado de cultivo e continuávamos esclarecendo a verdade a esses familiares para despertar sua consciência e inspirar sua coragem.

Alguns membros dos famíliares ficavam bastante zangados conosco no início e reclamavam muito, mas ouvíamos em silêncio, e assim, logo os confortávamos e expressávamos nossa compreensão e apoio. Perguntávamos se eles precisavam de alguma ajuda em suas vidas diárias. No processo, aproveitávamos as oportunidades para esclarecer a verdade. Nossa bondade e sinceridade valeram a pena e muitos deles começaram a trabalhar conosco por conta própria para resgatar seus entes queridos.

Na primavera de 2020, um praticante foi preso ilegalmente enquanto esclarecia a verdade em público, imediatamente seu caso foi submetido à procuradoria local. Quando nos encontramos com seu filho, ele disse muitas coisas desagradáveis contra o seu pai.

Não defendemos o pai dele, mas tentamos ver a situação do ponto de vista dele e confortá-lo. Ao mesmo tempo, tentamos guiá-lo com base nos princípios do Fa. No final, ele mudou de atitude, dizendo que seu pai é um homem bom. Ele concordou em contratar um advogado de defesa para seu pai e escreveu uma carta ao promotor encarregado do caso de seu pai, instando-o a desistir do caso.

No processo de resgate de colegas praticantes, também encontrávamos alguns membros dessas famílias que nos apoiavam, além de serem justos. Desde 2011, a polícia da nossa cidade tem prendido praticantes para extorquir dinheiro deles. Aqueles que não podiam pagar ou se recusavam a pagar foram enviados para campos de trabalhos forçados ou condenados à prisão.

Em poucos anos, cerca de 100 praticantes em nossa cidade foram vítimas dessa perseguição. Cada um tinha 10.000 yuans ou 20.000 yuans, até 200.000 yuans, que foram extorquidos deles. Dois chefes da polícia local extorquiram mais de 2 milhões de yuans no total, desses praticantes locais.

No inverno de 2016, três praticantes locais foram presos e os familiares de dois deles tiveram dezenas de milhares de yuans extorquidos, em troca da libertação desses entes queridos.

Porém, o terceiro praticante era uma senhora que tem uma única filha, mas que se recusava a cooperar e rejeitava a perseguição financeira. Um dia, sua filha veio me ver, contando sobre a situação de sua mãe. Ela disse que também se beneficiou do Dafa e não daria nenhum dinheiro para dar a polícia para alimentar sua ganância. Ela disse que a polícia pediu 80.000 yuans no início, depois reduziu o valor para 40.000 yuans. Mesmo a família ainda se recusando a pagar, a polícia sugeriu que 20.000 yuans seriam suficientes. Ainda assim, elas se recusavam a cooperar.

O intermediário enviado pela polícia disse a ela: “Você se sente triste por sua mãe, mas simplesmente não pagaria nem 10.000 yuans por sua libertação?”

Ela me disse que não era sobre o dinheiro, só não queria pagar a polícia para encorajar seus delitos.

“Você fez a coisa certa! Não devemos cooperar com eles, mas podemos escrever para o chefe de polícia e gentilmente apontar quê, o que eles estão fazendo é errado!” Disse para ela, que concordou.

Ela começou a me contar como se beneficiou do Dafa, então lhe ajudei a redigir a carta.

“Sou filha única de minha mãe, que ficou muito preocupada comigo quando sofri com tumores na tireoide. Ela andou por todos os lugares tentando encontrar uma cura para mim e, no final, ficou muito doente devido à exaustão e à ansiedade”.

“Minha mãe teve muita sorte de assistir às palestras do Mestre Li na cidade de Dalian, província de Liaoning. Quando o Mestre disse aos presentes para pensar em uma doença deles ou de um membro de sua família. Então, minha mãe pensou na minha doença e nos meus tumores, que logo desapareceram.”

“Eu era adolescente na época, e desde então tenho gozado de boa saúde! Quando cresci, me casei e dei à luz a um menino, minha família ficou muito feliz. A doença de minha mãe também desapareceu por meio da prática do Falun Dafa!” continuou ela.

No final, ela disse: “Eu poderia ter morrido há muito tempo se não fosse pelo Falun Dafa, e minha mãe teria perdido sua única filha há muito tempo. Pense nisso, como minha mãe poderia não ser grata e defender o Dafa quando ele é perseguido? Eu acredito que o senhor é bondoso e confio que o senhor pode reconsiderar o que minha mãe fez!”

O que ela disse no final foi bastante comovente, e assim ela assinou a carta e a enviou ao chefe de polícia.

Graças à proteção do Mestre e aos pensamentos retos dos praticantes locais, alguns dias depois, sua mãe foi libertada, sem pagar um centavo à polícia.

2. Expor a perseguição à população local

Nos primeiros anos da perseguição, muitos companheiros praticantes em nossa área local estavam ativamente envolvidos em atividades para validar o Fa, e nós cooperamos muito bem como um só corpo.

“Expor esses policiais perversos e essas pessoas malvadas e divulgar seus atos perversos é algo extremamente eficaz para estremecer e refrear essas pessoas irracionais e perversas. Ao mesmo tempo, esclarecer os fatos para as pessoas do local, expõe diretamente e gera conscientização pública sobre essa perversa perseguição. E também é uma excelente forma de salvar as pessoas que foram envenenadas e enganadas por mentiras.” ("Comentário sobre o artigo de um aluno”- Essencias para Progresso Diligente Progresso III")

Um mês depois, no início de 2004, distribuímos o primeiro lote de folhetos para expor cinco casos de perseguição em nossa região.

A população local respondeu fortemente, pois ouvimos as pessoas falarem alto sobre os casos em barbearias e mercearias, expressando sua repulsa contra a maldade da perseguição. Aqueles que conheciam os praticantes expressavam simpatia por eles.

Um parente de um dos perpetradores ficou chocado ao ler os folhetos e bastante surpreso ao ver a precisão das informações listadas sobre sua família. “Falun Gong é realmente capaz! Como eles conseguiram todas essas informações?!”

Continuamos a distribuir materiais de esclarecimento da verdade para comunidades residenciais, um por um, bem como nas aldeias das áreas rurais vizinhas. Personalizamos o conteúdo para cada região para que as pessoas saibam que a perseguição está bem perto delas. Sempre despendemos um esforço extra para verificarmos os casos para garantir a precisão.

Antes de distribuir materiais de esclarecimento da verdade em cada bairro, planejamos as coisas cuidadosamente. O coordenador verifica pessoalmente cada prédio, o número total de domicílios que ali residem e suas informações gerais; os praticantes que trabalham no local de produção de material imprimem os materiais a tempo. Depois que os praticantes recebem domicílios específicos para cuidar, eles vão até lá para verificarem primeiro as coisas e enviavam pensamentos retos para limpar o ambiente. Nosso planejamento e preparação são meticulosos, pois nos garante nossa segurança a todo o momento e eliminam possíveis interferências.

Em 2006, dois anos após a publicação dos Nove Comentários sobre o Partido Comunista, começamos a distribuir a publicação de porta em porta nas áreas urbanas e nas aldeias vizinhas, para garantir que nenhuma família fosse deixada de fora. Naqueles anos, os colegas praticantes em nosso local de produção de material trabalhavam muito.

Desde 2012, começamos a distribuir “Cartões plastificados de Identificação de Perpetradores”. O desenho frontal era semelhante a uma carteira de identidade comum, com a foto e os dados pessoais do agressor. No verso, havia um resumo de como o perpetrador perseguia os discípulos do Dafa.

Além das áreas urbanas e circunvizinhas e áreas rurais, também distribuímos os cartões em grande quantidade perto de prédios do governo, especialmente em torno do complexo que abriga a Secretaria Municipal de Segurança Pública, centros de detenção, delegacias de polícia, procuradoria e tribunais. Como os cartões eram plastificados, os deixávamos ao ar livre ou em outros locais de destaque.

O diretor local da Agencia 610, que prendeu ativamente os praticantes e extorquia dinheiro deles, renunciou depois de ver sua “ID do perpetrador” em todo o lugar. “É inútil prender pessoas do Falun Gong. Eles ainda vão praticar depois que forem soltos!”, disse ele a seus conhecidos.

Nos últimos anos, o chefe do Gabinete de Segurança Doméstica ordenou a detenção de dezenas de praticantes e muitos foram condenados à prisão. Quando ele liderou seus subordinados para saquear a casa de um praticante, o membro da família do praticante tirou uma foto dele. Em seguida, criamos uma “identificação do perpetrador” dele e a distribuímos amplamente. Agora ele está muito mais contido.

Quando ele liderou seus subordinados para saquear a casa de um praticante, o membro da família do praticante tirou uma foto dele. Em seguida, criamos uma “identificação do perpetrador” dele e a distribuímos amplamente. Agora ele está muito mais contido.

Há alguns anos, também fizemos um vídeo de esclarecimento da verdade sobre a perseguição em nossa área. Depois de publicado no Minghui.org, fizemos cópias do vídeo em CDs e também em pen drives para distribuição.

Algumas pessoas disseram depois que assistiram ao vídeo que agora acreditam que a extração de órgãos de praticantes do Falun Dafa é verdade, enquanto no passado, eles tinham muitas dúvidas sobre isso.

Quando um praticante idoso estava distribuindo os CDs em um mercado, ele gritou para a multidão sem medo: “Venham dar uma olhada e vejam como este hospital militar ganha dinheiro!”

3. Advogados contratados para os praticantes detidos ilegalmente

Em 2008, um tribunal distrital em nossa área planejou sentenciar alguns discípulos do Dafa. Eu li no Minghui.org que um conhecido advogado de direitos humanos em Pequim defendeu os praticantes do Falun Gong na cidade de Qingdao, província de Shandong.

Tive uma discussão com os praticantes locais para ver se poderíamos contratar um advogado para defender nossos praticantes locais também, embora muito poucos advogados contratassem advogados de defesa naquela época. Todos concordaram que deveríamos sim, e imediatamente conversamos com o advogado em Pequim por telefone. O advogado então formou uma equipe e encontrou mais dois advogados para os praticantes. Os honorários advocatícios foram generosamente doados por praticantes locais. Compartilhamos com os advogados e deixamos bem claro que eles se declavam inocentes em nome dos praticantes.

Os advogados gastaram uma semana na viagem, incluindo o tempo de viagem e o tempo de permanência em nossa cidade. Todas as suas despesas de viagem, bem como as despesas de alimentação e hospedagem foram incluídas nos honorários advocatícios. Cada um deles ganhou menos de 10.000 yuans (aproximadamente 1.395 dólares) por seus serviços, e o advogado de Pequim que organizou a equipe ganhou ainda menos. Ficamos muito impressionados com sua retidão e senso de justiça.

O advogado coordenador também convidou um conhecido professor de direito, pois sua participação atrairia mais atenção do setor jurídico da China. Essa foi a primeira vez que este professor defendeu os praticantes do Falun Dafa e ficou impressionado com nossa bondade e pureza. Desde então, passou a defender praticantes em toda a China, o que teve grande repercussão.

A audiência durou quatro dias. A defesa bem fundamentada foi poderosa e todos no tribunal ouviram em silêncio. Até os oficiais de justiça deram sinal de positivo.

O diretor da Agencia 610 e um agente do Comitê Distrital de Assuntos Políticos e Jurídicos também compareceram. Dezenas de praticantes locais do Dafa e familiares compareceram à audiência. Lá fora, muitos companheiros praticantes vieram enviar pensamentos retos, isso em meados de um verão com sol escaldante.

O primo de um praticante (não praticante) também trouxe alguns de seus amigos para assistir às audiências. Ele esteve no tribunal por três dias, e disse às pessoas que conhecia: “A defesa dos advogados foi excelente e muito plausível. Os juízes ficaram sem palavras e os promotores baixaram a cabeça, porque sabiam que suas acusações eram infundadas, pois o PCC é mau e irracional, e eles nunca seguem nem mesmo suas próprias leis!”

Após a audiência, alguns advogados foram entrevistados pela mídia estrangeira e apelaram à comunidade internacional: “Esperamos que as organizações internacionais de direitos humanos e a mídia prestem atenção a este grupo de pessoas. Há um grande número deles, mas foram privados dos direitos humanos mais básicos. Os praticantes do Falun Gong já foram maltratados por nove anos (1999-2008), o que é muito tempo.”

4. Expor os crimes cometidos na prisão

No final de 2008, um colega praticante foi torturado até a morte pelos internos instigados pelos guardas da prisão local. Ao ouvir a notícia, quase todos os companheiros praticantes em nossa cidade entraram em ação e expuseram a perseguição distribuindo panfletos, colocando cartazes, enviando cartas e fazendo ligações telefônicas.

“As cartas do Falun Gong estão por toda parte!” um promotor disse com surpresa.

Alguns dias após a morte do praticante, penduramos muitos cartazes de esclarecimento da verdade ao longo da estrada que leva à prisão. Também amarramos muitas flores brancas aos pinheiros em ambos os lados da estrada para expressar nossas condolências ao praticante falecido, bem como sua resistência inflexível à perseguição.

Quando dois irmãos do praticante falecido trataram dos assuntos relevantes, eles foram muito frios conosco no início e ficaram bastante zangados ao falar conosco. Nós gentilmente esclarecemos a verdade para eles. Ao mesmo tempo, tentamos o nosso melhor para cuidar deles, como ajudar a arranjar o seu alojamento, acompanhá-los à prisão e à procuradoria para buscar justiça. Também contratamos um advogado de Pequim para solicitar uma autópsia terceirizada. No final, os dois irmãos aprenderam a verdade e souberam que seu irmão morreu por causa da perseguição.

Na noite antes de eles partirem, deixei de lado meu medo e, junto com alguns outros praticantes, convidamos os dois irmãos para minha casa. Mostrei um DVD de um show do Shen Yun para eles. Ao assistir à apresentação, os dois irmãos entenderam completamente a maldade da perseguição e a verdade sobre o Falun Gong.

Preparamos um belo jantar de despedida para eles, que ficaram profundamente tocados. O irmão mais velho disse emocionado: “Sinto que somos uma família!”

Nos dez anos seguintes, a prisão pediu várias vezes a esta família para cremar o corpo do colega praticante, e eles até enviaram alguém para a cidade natal do colega praticante e pediram à polícia local para pressionar a família, mas todos os seus esforços falharam e foram recebidos com forte rejeição.

Graças à cooperação dos praticantes locais, o mal na prisão local foi bastante dissuadido. Desde então, nenhum outro Dafa discípulo foi perseguido até a morte na prisão local, e a severidade da perseguição diminuiu. Praticantes locais em nossa cidade também enviaram pensamentos retos nas proximidades da prisão por muitos anos.

5. Dissolvendo os painéis de propaganda difamatória com pensamentos retos

Um dia, na primavera de 2018, um colega praticante foi a uma grande gráfica e viu muitos cartazes difamando o Dafa na produção. O praticante correu para minha casa para me avisar, então fomos verificar.

Soubemos que as diretorias foram ordenadas pela Comissão de Assuntos Políticos e Jurídicos. Cerca de cem painéis de exibição já haviam sido concluídos. Esclarecemos a verdade ao gerente e aos funcionários da gráfica, explicando-lhes que fazer tais placas envenenaria a mente das pessoas e que não deveriam fazer tais coisas para ganhar dinheiro. No início, o proprietário se recusou a nos ouvir e nos insultou, mas não desistimos dele e continuamos ligando para ele. No final, ele mudou de atitude e renunciou ao PCC.

Escrevemos uma carta ao secretário da Comissão de Assuntos Políticos e Jurídicos. Gentilmente explicamos a ele, da perspectiva da cultura tradicional, que o bem e o mal receberiam suas devidas recompensas, e aqueles que caluniam o Dafa sofreriam retribuição. Ao mesmo tempo, notificamos todos os praticantes de nossa cidade para enviarem pensamentos retos. No final, nenhum dos painéis foi usado e ninguém sabe o que aconteceu com eles.

6. As pessoas estão acordando

Ao longo dos anos, os praticantes em nossa área local avançaram para validar o Fa um após o outro, e muitos locais entenderam os fatos como resultado. Certa vez, um colega praticante de fora da cidade veio à nossa área e esclareceu a verdade para as pessoas na rua. Depois de conversar com algumas pessoas, ele soube que elas já sabiam a verdade sobre o Dafa e já haviam renunciado ao PCC. O praticante ficou muito impressionado.

Epílogo

Refletindo sobre nossa jornada ao longo dos últimos 23 anos, me sinto dominado pela emoção e profundamente grato ao Mestre, que sempre nos protegeu com imensa compaixão.

Experimentamos a honra e a glória de validar o Fa, bem como os obstáculos de nossos próprios apegos e as falhas entre nós. Junto com a elevação dos discípulos do Dafa como um só corpo através do cultivo, as deficiências entre os companheiros praticantes em nossa área praticamente desapareceram.

Continuaremos seguindo os ensinamentos do Mestre, olhando para dentro e sendo mais diligentes no cultivo. Continuarei a trabalhar em estreita colaboração com outros praticantes e farei bem em validar o Fa e salvar mais seres sencientes.

Por favor, aponte qualquer coisa inapropriada no compartilhamento.