​[Comentário sobre o 20 de julho] A outrora formidável Agência 610 agora enfrenta justiça por haver perseguido o Falun Gong

(Minghui.org) Em 10 de junho de 1999, uma organização semelhante ao Grupo da Revolução Cultural que dirigiu a Revolução Cultural ou a Gestapo da Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial, foi criada pelo Partido Comunista Chinês (PCC), conhecida como “Agência 610”.

Enquanto o Grupo da Revolução Cultural foi dissolvido dez anos depois e o massacre secreto da Gestapo foi interrompido 12 anos depois, a Agência 610 ainda existe 22 anos após sua fundação e permanece ativa em perseguir o Falun Gong.

Em termos de estrutura organizacional, o Grupo da Revolução Cultural consistia de alguns membros centrais no nível do governo central e não tinha ramos permanentes no nível provincial ou em níveis de governo inferiores. Sempre que uma tarefa precisava ser concluída, os membros centrais simplesmente nomeavam certos funcionários para executá-la. A Gestapo era composta por cinco departamentos, cada um com responsabilidades específicas.

Por outro lado, a Agência 610 possui filiais em todas as cidades, condados, vilas e em várias agências governamentais. Tem pelo menos 15.000 empregados formais na folha de pagamento e recebe financiamento do governo central.

Por que Agência 610?

Desde que o Sr. Li Hongzhi apresentou o Falun Gong ao público em maio de 1992, esta antiga disciplina espiritual e de meditação rapidamente se espalhou boca a boca na China devido à sua eficácia em melhorar a saúde e elevar a espiritualidade. Em 1999, o governo estimou que 70 a 100 milhões de chineses praticavam ao Falun Gong. Os praticantes do Falun Gong eram provenientes de todas as esferas da vida, incluindo altos funcionários do governo e oficiais militares.

No segundo semestre de 1998, vários aposentados do Congresso Nacional do Povo, liderados por Qiao Shi, realizaram uma investigação detalhada sobre o Falun Gong e concluíram que “praticar o Falun Gong traz apenas benefícios e nenhum dano”. No final do ano, eles apresentaram suas conclusões ao Politburo Central, chefiado por Jiang Zemin na época.

Jiang Zemin foi promovido como o principal oficial do PCC por apoiar o Massacre dos estudantes de Tiananmen, em junho de 1989. Sem muitas conquistas, a popularidade do Falun Gong e a investigação de Qiao apenas o deixaram mais furioso e com inveja.

Xin Ziling, ex-presidente da imprensa da Academia Militar Chinesa, afiliada ao Estado, revelou que Jiang Zemin pretendia estabelecer seu legado perseguindo o Falun Gong. No entanto, sua proposta não foi apoiada pelo Comitê Permanente do Politburo. Determinado a avançar na perseguição, estabeleceu a Agência 610, sem passar pelo Congresso Nacional do Povo e sem obter a aprovação do Conselho de Estado.

Jiang Zemin estabeleceu a Agência 610 em 10 de junho de 1999 e deu à agência extralegal poder absoluto acima da lei e autoridade para mobilizar todos os recursos sob o PCC, incluindo segurança pública, poderes político e judiciário. Em outras palavras, a Agência 610 está mantendo todo o governo como refém para realizar a perseguição ao Falun Gong.

É sob a diretiva da Agência 610 que a fraude da autoimolação de Tiananmen e outras propagandas de ódio, alegando que os praticantes do Falun Gong cometeram assassinato, suicídio ou que eram extremistas, foram fabricados.

O colapso do sistema jurídico da China

Por volta do final de 2000, Jiang Zemin expressou sua insatisfação com a ineficácia da Agência 610 na execução da perseguição. Ele ordenou que o Departamento de Segurança Pública e as delegacias locais de todas as cidades criassem sua própria Agência 610. Desde então, surgiram Agências 610 em todo o país. Muitos chefes de polícia também se tornaram chefes da Agência 610. A nível provincial ou municipal, o secretário adjunto da Comissão de Assuntos Políticos e Jurídicos (CAPJ) é nomeado também o diretor da Agência 610.

Semelhante a Agência 610, o CAPJ é outra agência extra-judiciária que supervisiona a polícia e o corpo judiciário e tem a tarefa de perseguir o Falun Gong.

A expansão da Agência 610 resultou completamente no colapso de qualquer independência de quaisquer funções governamentais. Antes da perseguição ao Falun Gong, diferentes agências recebiam responsabilidades diferentes. Depois que a perseguição começou, o estabelecimento da Agência 610 quebrou essa regra, com a agência recebendo o poder onipresente de controlar o legislativo, o sistema judicial e todos os outros aspectos da sociedade. Com as mãos estendidas até os comitês de rua, o país inteiro está à sua disposição para executar a perseguição.

Agência 610 é exposta

Uma das políticas de perseguição é a implicação de familiares de praticantes do Falun Gong, que também enfrentam discriminação e privação de seus direitos a moradia, emprego ou aposentadoria, se os praticantes se recusarem a desistir de sua fé. A propaganda de ódio foi espalhada por todo o país e os membros da família dos praticantes eram frequentemente forçados a assinar materiais demonizando o Falun Gong.

Quando um praticante é preso por agentes da Agência 610, geralmente cabe à Agência 610 determinar sua sentença de prisão primeiro, antes de o caso passar pelo processo de acusação (ou seja, indiciamento pela procuradoria e sentença pelo tribunal). Se as evidências não forem suficientes, a polícia fabricará evidências para condenar os praticantes.

O poder irrestrito da Agência 610 se espalhou como um vírus dentro do PCC, levando a mais corrupção e exploração do povo chinês, como o confisco de suas terras ou outras propriedades pessoais.

As queixas populares estão aumentando. De acordo com os dados disponíveis, houve 8.700 protestos em 1993 e cerca de 10.000 protestos em 1994. Dez anos depois, o número aumentou dez vezes, para 87.000 em 2005. Em 2010, estima-se que pelo menos 180.000 protestos ocorreram na China.

O sistema legal corrompido também levou ao colapso total da moralidade e da ordem social das pessoas, um caos que nem mesmo o próprio PCC pode controlar.

Sob tais circunstâncias, o véu do império secreto da Agência 610 foi levantado. Em 2013, Li Dongsheng, o ex-chefe da Agência 610 e vice-ministro do Ministério de Segurança Pública da China, foi destituído de seu cargo.

Antes de se tornar chefe da Agência 610 em 2009, Li assumiu o cargo de vice-chefe da Administração Estatal de Imprensa, Publicação, Rádio, Cinema e Televisão em julho de 2000. Ele foi fundamental na fabricação de propaganda de ódio contra o Falun Gong e esteve envolvido na encenação e dirigiu a “farsa da autoimolação de Tiananmen” em 2001.

A queda de Li em 2013 expôs pela primeira vez o título “chefe da Agência 610” ao público.

Desde então, o gigantesco império da Agência 610 começou a cair como um dominó.

Pouco depois da prisão de Li, Zhou Yongkang, o ex-chefe do Comitê Central de Assuntos Políticos e Jurídicos, que nomeou Li para chefiar a Agência 610, também foi preso no final de 2013.

Após o 18º Congresso Nacional em 2012, 96 altos funcionários, a maioria dos quais envolvidos com o CAPJ e na Agência 610, foram presos e condenados.

A campanha de expurgo interna

Há um ditado que diz que “quem é injusto está condenado à destruição”. Muitos seguidores da política de perseguição do PCC se depararam com a justiça.

Nos últimos meses, o PCC está realizando um movimento para investigar a corrupção nos últimos 20 anos. Até 72.000 policiais e funcionários do governo receberam punição até agora.

Embora o PCC afirme ser ateu, muitos de seus oficiais frequentemente vão aos templos, queimam incenso e oram por promoções em suas carreiras políticas. Alguns procuram mestres videntes para prever o futuro para eles.

Embora o PCC nunca puna nenhum oficial em nome de seu envolvimento na perseguição ao Falun Gong, sua queda, no entanto, envia um aviso a seus colegas, que sabem em particular quanto mal eles fizeram na perseguição.

Mesmo que a perseguição ao Falun Gong ainda esteja acontecendo e a Agência 610 ainda exista, o fato de que os agentes da Agência 610 estarem enfrentando uma campanha de expurgo interna em massa indica que o PCC está chegando ao fim ao sustentar a perseguição. É o resultado que eles trouxeram para si mesmos e também é o reflexo da vontade do céu.

Enfrentando a justiça

Em 12 de maio de 2021, um dia antes do “Dia Mundial do Falun Dafa”, o secretário de Estado dos EUA, Antony J. Blinken, anunciou a decisão de punir Yu Hui, ex-diretor da Agência 610 da cidade de Chengdu na província de Sichuan. Esta é a primeira vez desde a perseguição que os EUA puniram abertamente um membro da Agência 610.

No início de março de 2021, os praticantes do Falun Gong em 38 países enviaram uma lista de nomes de cerca de 9.300 agentes da Agência 610 em todos os níveis na China aos seus respectivos governos, solicitando que seus governos punissem esses perpetradores por violações dos direitos humanos, incluindo seus familiares, impedindo-os de entrar nos EUA e congelando seus ativos.

Embora o PCC esteja agora expurgando os agentes do CAPJ e da Agência 610 devido ao escrutínio internacional, os pecados de perseguir os praticantes nos últimos 22 anos não se limitam apenas às duas agências. Quando o PCC anunciou a campanha para perseguir o Falun Gong 22 anos atrás, ele já havia determinado seu próprio destino de destruição.

Damos as boas-vindas a mais praticantes do Falun Gong na China que possam coletar informações dos funcionários da Agência 610 (incluindo, mas não se limitando a seu nome, cargo, sexo, idade, província, agência afiliada, caso de perseguição, endereço, identidade policial, número de telefone) e enviar as informações ao conselho editorial do Minghui. O Minghui não apenas publicará as informações na lista de perpetradores, como também as enviará a vários governos e agências relevantes.

Todos os artigos, gráficos e conteúdo publicado no Minghui.org são protegidos por direitos autorais. A reprodução não comercial é permitida, mas requer a atribuição do título do artigo e do link correspondente para o artigo original.