O Partido Comunista Chinês continua a reescrever a história, mas a história não pode ser alterada

(Minghui.org) A história como fato consumado é algo com que só podemos aprender, mas não alterar. O Partido Comunista Chinês (PCC), contudo, tem estado alterando a história em seu próprio benefício desde que tomou o poder em 1949. A civilização chinesa data de pelo menos 5.000 anos, pelo que a história da China não é a mesma que a breve história do PCC, o que é um fato que o PCC é incapaz de mudar.

O PCC, no entanto, nunca deixou de tentar reescrever a história para fazer uma lavagem cerebral no povo chinês, especialmente às gerações mais jovens, com a ideologia comunista, para causar medo em suas mentes e fortalecer seu governo totalitário. A última revisão da história pelo PCC, incluindo a remoção das tragédias do movimento político e o encobrimento da Revolução Cultural de seus livros de história, são alguns exemplos.

De acordo com Sing Tao Daily e outros meios de comunicação social, a versão mais recente da História do Partido Comunista Chinês publicada em fevereiro deste ano eliminou conteúdos como o zhengfeng (ou "retificação" visando pessoas com opiniões diferentes das do PCC), fanyou (Anti-Direitista), Grande Salto para Frente e a comuna do povo. Os danos da Revolução Cultural foram também eliminados e o caos resultante foi reivindicado como uma iniciativa para se opor à corrupção e aos grupos de elite.

Neste artigo, vamos analisar este tópico e explicar porque é que esta narrativa é enganadora. Na realidade, a Revolução Cultural foi uma catástrofe, tanto cultural como política. Promoveu a corrupção e a classe de elite do PCC, que continua explorando o povo chinês até aos dias de hoje.

Catástrofe cultural sem precedentes

A China tem uma longa história de cerca de 5.000 anos, e Pequim foi a capital de várias dinastias. Mas uma iniciativa conhecida como "Destrua os Quatro Velhos " (Velhas Ideias, Velha Cultura, Velhos Hábitos e Velhos Costumes) foi lançada em Pequim no início da Revolução Cultural, em 1966. Liderada por estudantes extremos conhecidos como Guardas Vermelhos, foi essencialmente uma confusão de destruição de sítios patrimoniais, objetos, espancamento de pessoas e saque de casas. Logo se espalhou por toda a China e causou perdas imensuráveis.

Mais de 114 mil famílias em Pequim foram saqueadas na época, incluindo 1.061 só no Distrito Residencial de Fusuijing. Livros roubados, obras de arte e objetos arqueológicos foram queimados durante oito dias. Mais de 2,35 milhões de livros antigos, juntamente com quase 4 milhões de caligrafia, obras de arte e mobiliário antigo foram confiscados só em Pequim. Muitas obras de arte no Palácio de Verão, um inestimável jardim imperial da Dinastia Qing, foram também destruídas.

Coisas semelhantes aconteceram em Xangai e em outras cidades. Uma estátua de Buda de 2,10 metros de altura junto com cerca de mil pequenas estátuas no famoso Templo Longhua foram despedaçadas. Uma estátua até teve sua cabeça decepada. Mas os oficiais do PCC simplesmente ignoraram. “Famílias de 100 mil capitalistas foram saqueadas [em Xangai]”, comentou o então premiê Zhou Enlai, dando a entender que esses inimigos do estado mereciam tal tratamento.

Em toda a China, cerca de dez milhões desses agregados familiares foram saqueados. Aconteceram inúmeras tragédias em locais históricos por toda a China e numerosos estudiosos, celebridades e cidadãos comuns foram perseguidos e alguns até mortos.

Um escritor conhecido chamado Qin Mu disse uma vez: "Esta é uma catástrofe sem precedentes. Milhões de pessoas foram atingidas e morreram, numerosas famílias foram separadas com jovens se transformando em vândalos, inúmeros livros foram queimados e locais históricos foram arruinados. Até túmulos de antepassados foram desenterrados e tantos crimes foram cometidos em nome da revolução."

Mas estas mortes, incêndios, pilhagens, roubos e danos à história e à cultura são agora rotulados pelo PCC como uma campanha anticorrupção.

Oficiais desviam relíquias culturais

Como habitualmente, em nome de "Destruir os Quatro Velhos", a Revolução Cultural tornou-se um local para os altos funcionários do PCC acumularem riqueza para si próprios. Entre eles incluíam-se Chen Boda, Jiang Qing, Kang Sheng e outros. Este não era um segredo entre os altos funcionários do PCC, mas muito poucos cidadãos comuns, especialmente das gerações mais jovens, estão cientes disso.

Jiang Qing, a última esposa de Mao Tse Tung, e Kang Sheng, então Vice-Presidente do Comitê Central do PCC, foram "fazer compras" no Gabinete de Gestão de Relíquias Culturais de Pequim em 1970. Jiang escolheu um relógio de bolso francês de 18K decorado com quase 100 pérolas e pedras preciosas, juntamente com quatro correntes de ouro. Jiang pagou apenas 7 yuans pelo relógio.

Depois de Kang morrer em 1975 e a Revolução Cultural terminar em 1976, uma “exposição” interna foi realizada no Palácio de Verão na década de 1990 para mostrar cerca de 1.000 relíquias tomadas por Kang. Eles incluíam itens de bronze de 3.000 anos, um selo de 2.000 anos do general Han Xin da Dinastia Han, o manuscrito mais antigo de Hong Long Meng (Sonho da Câmara Vermelha) e o selo do grande e antigo Zheng Baiqiao. Kang também carimbou seu próprio selo em algumas relíquias da Dinastia Tang para mostrar a sua "propriedade".

Após o fim da Revolução Cultural, o Ministério da Cultura decidiu devolver alguns itens confiscados ao pintor Ye Qianyu. Mas alguns deles eram "irrecuperáveis" porque tinham sido levados por altos funcionários do PCC. O ministério apenas forneceu a seguinte lista a Ye: Chen Boda (9 itens), Lin Biao (11 itens), o casal de Kang Sheng (8 itens), Jiang Qing (3 itens), e outros.

Os Guardas Vermelhos também recolheram fortunas durante a revolução cultural. O escritor Feng Jicai entrevistou uma vez um membro da Guarda Vermelha que uma vez teve uma audiência com Mao Tse Tung na Praça Tiananmen no outono de 1966. Após o evento, havia muitas peças de barras de ouro espalhadas pelo chão. De acordo com o membro da Guarda Vermelha, ele e outros levaram frequentemente objetos de valor como barras de ouro ou peças de ouro quando saqueavam os ricos. À medida que as multidões frenéticas saltavam selvagemente na presença de Mao, alguns destes "troféus" que recolhiam simplesmente escorregavam dos seus bolsos...

Mao: a raiz da corrupção

Em uma época na China, quase todos possuíam uma cópia das obras de Mao, mais o Pequeno Livro Vermelho. Poucas pessoas sabem que foi pago a Mao royalties pelo livro. Um artigo mostrou que Mao recebeu cerca de 5,7 milhões de yuans de royalties em 1967, o suficiente para fazer dele a pessoa mais rica da China na época.

Quando o economista chinês Mao Yushi escreveu artigos em 2011 para condenar a ditadura e a vida corrupta de Mao Tse Tung, alguns argumentaram que não havia corrupção durante a época de Mao Tse Tung. Mas para as pessoas que conhecem a história, isto simplesmente não é verdade.

O escritor jornalista Wang Shiwei notou o gosto de Mao Tse Tung por mulheres bonitas e o privilégio de funcionários do PCC enquanto ainda estava em Yan'an (uma cidade ao nível da província de Shaanxi, na região de Shanbei, onde o PCC estava baseado antes de tomar o poder em 1949). "Há três níveis de vestuário e cinco níveis de comida," escreveu ele em "Lírio Selvagens" em 1942. No mesmo artigo, escreveu também sobre como os oficiais do PCC se entregavam a cantar, dançar e às mulheres. Dentro de vários meses, ele foi criticado e mais tarde executado.

Jung Chang, um escritor britânico nascido na China, também documentou isto em Mao: The Unknown Story (A História Desconhecida). Mesmo em Yan'an, Mao pediu a Ding Ling, uma mulher literata imperial, que compilasse uma lista das belas jovens mulheres da região, para que pudesse atribuir-lhes títulos de concubinas imperiais. Mesmo durante a Grande Fome Chinesa entre 1959 e 1961, Mao construiu muitos palácios de luxo por toda a China. Peng Dehuai, um dos generais do PCC mais talentosos e primeiro Ministro da Defesa Nacional, foi derrubado por criticar o estilo de vida corrupto de Mao e mais tarde morreu na prisão.

Zhang Yaoci, um oficial encarregado dos guarda-costas de Mao, também explicou a vida especial de Mao. Mesmo quando consertava um botão de camisa, ele o fazia no Hotel Jinjiang em Xangai. Isso significava que uma pessoa designada o transportaria utilizando um avião especial, e também retornaria posteriormente por um avião especial... Além disso, Mao preferia comer peixe de Wuchang na província de Hubei, Qiantangjiang da província de Zhejiang, e Taihu da província de Zhejiang. Estes eram-lhe entregues utilizando aviões especiais.

A corrupção começou a partir do topo e do meio, e tornou-se mais desenfreada com o tempo. Do mesmo modo, outros funcionários também tinham desfrutado de uma vida luxuosa utilizando fundos públicos.

Alguns meios de comunicação social em Hong Kong tinham noticiado sobre a mansão de propriedade de Kang Sheng e da sua esposa Cao Yi'ou. A mansão tem estruturas requintadas e um total de 39 quartos. Outros altos funcionários do PCC também tiveram privilégios especiais, incluindo serviço secreto, apartamentos de escritórios, aparelhos, mobiliário, carros, cigarros de marca especial e vinho, artigos diários e educação para as crianças. Todos estes foram serviços especiais prestados sem custos desde 1950 aos funcionários principais do PCC e suas famílias. As escolas: Bayi School, National Day School, Jingshan School, 101 Middle School, e algumas outras pertencem todas a esta categoria com pessoal especial e recursos de primeira linha. Todos estes foram especificados pelas políticas do PCC. A corrupção era em plena luz do dia.

Durante esses dias, os cidadãos comuns tinham de estudar os escritos de Mao e tratá-los como escrituras; caso contrário, seriam visados como anti-PCC. Entretanto, os funcionários do PCC central desfrutavam de estilos de vida corruptos que tinham prometido "erradicar". Por exemplo, Mao recomendou Jin Ping Mei, um livro obsceno conhecido na história chinesa, a todos os funcionários a nível provincial em nome do "estudo" de como as mulheres eram "maltratadas" no passado.

Corrupção em grande escala durante a Revolução Cultural

Yi Zhongtian, um renomado estudioso, disse que a corrupção em grande escala começou durante a Revolução Cultural. "Nessa época, as pessoas na cidade tinham de dar um cigarro para comprar costeletas (mercadoria controlada) para cozinhar e os camponeses tinham de dar ovos para entrar na cidade", escreveu ele, "Aqueles jovens enviados para as regiões remotas eram ainda piores, um homem tinha de oferecer suborno e uma mulher tinha de oferecer o seu corpo."

Liu Binyan, autor e jornalista, tinha exposto um grande suborno em seu artigo de 1978 "Pessoas ou Monstros". Um exemplo dado foi Wang Shouxin, diretor e secretário do Partido de uma empresa de utilidade pública da província de Heilongjiang, que desviou mais de 500 mil yuans entre novembro de 1971 e junho de 1978. O poder de compra desse dinheiro na época equivalia provavelmente a mais de 10 milhões de yuans (ou 1,5 milhões de dólares) hoje em dia.

Após a Revolução Cultural, o PCC iniciou uma economia planejada até ao início dos anos 90. Durante esse período, os recursos eram centralizados e os cidadãos comuns tinham de oferecer um suborno para quase tudo. Por exemplo, com quase nenhum médico certificado, tinham de procurar serviços médicos de curandeiros. Embora gratuito na superfície, era necessário preparar boa comida e provavelmente um presente para o serviço. Os jovens enviados para o campo tiveram de subornar o secretário do Partido da aldeia para um cargo temporário de professor ou dar mais para regressar à cidade.

Zhouhoumen (entrar pela porta dos fundos) tem sido uma norma desde a Revolução Cultural. Com funcionários do PCC no poder, os cidadãos comuns tinham de oferecer suborno para entrar no exército, entrar na faculdade, encontrar um emprego, aposentar-se mais cedo devido a problemas de saúde ou regressar à cidade. Mesmo ver um filme, comprar uma bicicleta, ou obter bens racionados poderia exigir a utilização de uma porta dos fundos. Os funcionários e as suas famílias tinham todos os privilégios, mas as pessoas comuns não tinham.

Como de costume, tal situação foi ignorada pelo PCC. "Há pessoas boas entrando pela porta dos fundos e há pessoas más entrando pela porta da frente," escreveu Mao nesta ordem colocando uma luz verde sobre esta situação.

Uma época tão caótica criou todo o tipo de situações estranhas e de pessoas. Li Qinglin, um professor na província de Fujian, escreveu a Mao em 1972 queixando-se de que alguns jovens precisavam fazer as coisas pela porta dos fundos. De alguma forma, Mao respondeu e enviou-lhe 300 yuans.

Lisonjeado por uma tal honra "imperial", Li tornou-se famoso de um dia para o outro e até os altos funcionários do PCC começaram a agradá-lo por causa da sua ligação com Mao. Isto mais tarde levou à sua prisão em 1977, como resultado de lutas internas no PCC quando Deng Xiaoping chegou ao poder.

Um navio naufragado

Bao Tong, secretário do antigo primeiro-ministro Zhao Ziyang, comentou uma vez que o PCC era uma classe completamente privilegiada.

Isto foi irónico porque de Karl Marx ao PCC, os comunistas sempre defenderam a luta de classe para libertar os pobres, destruindo a classe superior. Uma vez no poder, porém, agarrou com força o poder e não permitiu vozes diferentes.

Chen Yun, o segundo oficial mais poderoso do PCC nos anos 80 e 90 depois de Deng Xiaoping, propôs depois do Massacre da Praça Tiananmen de 1989 que cada família vermelha teria pelo menos dois filhos, um envolvido na política (para controlar o poder) e outro no negócio (para acumular fortuna). Den endossou esta proposta, que se tornou uma política desde então.

Segundo notícias da Forbes em abril de 2021, Pequim tornou-se uma cidade de topo com o maior número de bilionários, 100 no total. Mas há muito mais membros da classe de elite que acumularam fortunas imensuráveis, no entanto, estão excluídos da lista.

De tempos em tempos, algumas informações têm sido divulgadas através de escândalos. Lai Xiaomin, secretário do Partido e presidente do conselho de administração da Huarong Asset Management, foi encontrado com 270 milhões de yuans (ou 42 milhões de dólares) em dinheiro ganho com subornos em casa. Ren Shifeng, um funcionário da aldeia em Pequim, possuía 31 quilos de barras de ouro. Xu Changyuan, um secretário distrital do Partido da cidade de Dalian, província de Liaoning, tinha 2.714 apartamentos em seu nome.

De acordo com o relatório Hurun sobre fortunas, entre os representantes do Congresso Nacional do Povo (NPC) e da Conferência Consultiva Política Popular Chinesa (CPPCC), os 83 indivíduos mais ricos têm um valor médio de ativos de 335 milhões de dólares. Em contraste, o Centro de Política Responsiva mostra que os membros mais ricos do Congresso dos EUA têm um valor médio de ativos de apenas $5,64 milhões de dólares. Enquanto 600 milhões de cidadãos chineses têm rendimentos mensais inferiores a 1.000 yuans (cerca de $154), os legisladores mais ricos da China têm 60 vezes mais ativos do que os seus homólogos nos EUA.

Outra situação interessante é que os funcionários do PCC sabem que manter a sua classe privilegiada na China, ao preço de uma severa supressão, escassez de recursos e degeneração moral, não é sustentável. É por isso que muitos funcionários e as suas famílias emigraram para o estrangeiro, planejando saltar do "navio naufragado" a qualquer momento.

A doutrina central do PCC: da violência antes de assumir o poder para a tragédia da Revolução Cultural

Sobre a natureza da Revolução Cultural, o economista chinês-australiano Yang Xiaokai disse que ela era consistente com o histórico de brutalidade do PCC. “As tragédias durante a Revolução Cultural, como a rebelião dos Guardas Vermelhos, o Massacre do Condado de Dao e o Massacre de Guangxi , são essencialmente as mesmas que as atrocidades durante as reformas de terras no início dos anos 1950”, escreveu ele.

"A história do Partido do PCC é sempre uma mistura de fatos e mentiras, dominada por estes últimos," continuou, "Se quiser conhecer a verdadeira história, tem de começar com livros proibidos pelo PCC ou contornar o firewall para obter informações do exterior."

Isto faz parte de um grande quadro da ideologia central do PCC de luta de classes, ódio e destruição dos valores tradicionais. Se isto continuar, irá minar fundamentalmente o povo chinês e o seu futuro.

O PCC está atualmente se concentrando em encobrir a sua história sangrenta para aumentar o seu controle e enganar o povo. Desde o início de 2019, o PCC também ordenou que seus oficiais instalem o Xuexi Qiangguo, um aplicativo que mantém o controle do estudo de seus oficiais sobre os discursos das palestras atuais do PCC.

Apesar de todas estas tentativas, o colapso do PCC é apenas uma questão de tempo. Como Karl Marx descreveu no Manifesto Comunista: "Um espectro assombra a Europa, o espectro do comunismo." Agora o espectro prejudicou a União Soviética e o bloco comunista da Europa de Leste, causou danos à China, e ameaçou o mundo.

O PCC não é a China. Ser verdadeiramente patriótico com a China exige que deixemos de jurar lealdade ao PCC. Quanto mais pessoas perceberem a natureza do PCC, elas rejeitarão o regime e a brutalidade do PCC chegará ao fim.

Todos os artigos, gráficos e conteúdos publicados no Minghui.org são protegidos por direitos autorais. A reprodução não comercial é permitida, mas requer atribuição com o título do artigo e um link para o artigo original.