(Minghui.org) Três praticantes do Falun Gong foram ao reservatório de água perto da Estação de Trem de Nehe, na província de Heilongjiang, às 19 horas do dia 23 de outubro de 2003. Utilizando sinais de satélite, interceptaram a rede local de tv a cabo e transmitiram quase 50 minutos de um vídeo que desmascarou a propaganda caluniosa do Partido Comunista Chinês (PCC), especialmente o incidente da autoimolação encenada na Praça Tiananmen.

A perseguição ao Falun Gong, um sistema de meditação baseado nos princípios Verdade, Compaixão, Tolerância, já durava há mais de quatro anos nessa altura. À medida que a propaganda na mídia controlada pelo PCC continuava a enganar o público, cada vez mais praticantes eram detidos, presos, encarcerados e torturados por causa de sua crença. Para esclarecer a verdade, o Sr. Wei Changfeng, a Sra. Xia Xiuwen e a Sra. Cui Guifeng, todos praticantes, decidiram correr o risco e informar a verdade ao público sobre o Falun Gong.

Nessa noite, os residentes de todas as zonas urbanas de Nehe, uma cidade de nível municipal com uma população de cerca de 700 mil habitantes, tiveram acesso ao vídeo. "Os residentes nas zonas rurais remotas também podiam receber sinais, mas havia flocos de neve na tela da televisão," disse um oficial quando os praticantes foram presos mais tarde e levados para um centro de detenção.

Este incidente sofreu graves represálias. Luo Gan, então secretário da Comissão Central de Assuntos Políticos e Jurídicos, foi à província de Heilongjiang para investigar. O presidente da Câmara da cidade de Nehe, Jin Baoyuan, ofereceu uma recompensa de 10 mil yuans pela detenção dos indivíduos envolvidos. A polícia de todas as mais de 30 cidades de Nehe e da vizinha Morin Dawa Daur Banner da Mongólia Interior lançou detenções maciças e mais de 200 praticantes foram detidos apenas na cidade de Nehe. Os oficiais do PCC consideraram este um dos maiores casos do Falun Gong.

Miao Yujiu, antigo agente da Agência 610 de Morin Dawa Daur Banner, relatou à Agência 610 de Nehe que o Sr. Wei e dois outros praticantes do Morin Dawa Daur Banner estavam envolvidos na interceptação do sinal de televisão. Fu Libin e Zhu Tianfu, dois agentes da Agência 610 de Nehe, e o chefe da polícia de Nehe Sun Degui, foram responsáveis pelas detenções dos praticantes.

Os praticantes foram maltratados no departamento de polícia e no centro de detenção, tendo sido depois encarcerados. Somente o Sr. Wei foi condenado a 13 anos de prisão.

Prisão e detenção no Departamento da Polícia

O Sr. Wei, então com 42 anos, era um agricultor da cidade de Aobao tinham planejado durante anos transmitir informações factuais. Após muitas tentativas e erros, ele foi bem-sucedido. A Sra. Xia, então com 40 anos, vivia na Cidade de Nierji. A Sra. Cui Guifeng, uma antiga professora de música na cidade de Kunmierti, trabalhava para uma cooperativa de crédito rural local.

Seis dias após o evento, em 29 de outubro de 2003, os três foram presos e levados para a Divisão Criminal do Departamento de Polícia de Nehe. A mulher do Sr. Wei, a Sra. Cai Fengqin (não praticante), bem como o Sr. Liu Mingkang, que também esteve envolvido na interceptação da televisão, foram presos ao mesmo tempo. A Sra. Cai foi interrogada durante toda a noite e libertada no dia seguinte.

Os quatro praticantes foram torturados. Eles foram colocados no banco do tigre, sofreram choques com bastões elétricos, foram espancados e humilhados. Os guardas algemaram o Sr. Wei a tubos de aquecimento, numa tentativa de obter informações.

Ilustração da tortura: Banco do Tigre

Faz frio em outubro no nordeste da China. Os guardas despiram o Sr. Wei e abriram todas as janelas e portas para que ele congelasse. Também jogaram água fria sobre ele. Amarraram seus braços e as pernas ao banco do tigre. Os guardas pressionaram uma bala contra as suas costelas e deram-lhe choques com bastões elétricos na corrente mais alta.

Ilustração da tortura: Choques com bastões elétricos

Os guardas chutaram a Sra. Cui com as suas botas, ferindo-lhe as costas. Bateram em sua cabeça com garrafas de água e jogaram água em seu rosto e cabeça enquanto ela estava presa numa cadeira de metal. Queriam saber como os praticantes se comunicavam e quem era o motorista do carro. Fu Libin e Zhu Tianfu da Agência 610 de Nehe e o chefe da polícia Sun Degui ordenaram a tortura da cadeira de metal.

Ilustração da tortura: Preso a uma cadeira de metal

Após 24 horas de abuso físico, o Sr. Wei, a Sra. Xia, a Sra. Cui, e o Sr. Liu foram levados para o Centro de Detenção de Nehe na noite de 30 de outubro de 2003.

Torturados no Centro de Detenção de Nehe

Wang Li, um chefe de cela no Centro de Detenção Nehe, ordenou ao recluso Du Xiaoliang que despisse o Sr. Wei e lhe jogasse água fria. O Sr. Liu também sofreu o mesmo. Du também espancou e chutou o rosto do Sr. Wei até este ficar ferido.

Como a Sra. Xia se recusou a assinar documentos, o guarda Li Ying lhe bateu, deu tapas em seu rosto e tirou-lhe as impressões digitais. A Sra. Xia entrou então em greve de fome durante 20 dias para protestar contra a detenção, prisão ilegal e interrogatório. Quando os repórteres de televisão lhe perguntaram sobre a interceptação da televisão, a Sra. Xia reiterou a inocência do Falun Gong. Por causa disso, a Agência 610 e outros funcionários deram-lhe ordens para que ela fosse maltratada.

Julgamento e sentenças

O Sr. Wei, a Sra. Xia e a Sra. Cui foram julgados em 26 de novembro de 2003. Eles estavam algemados. O procurador foi Wang Baogui, da Procuradoria de Nehe. O Sr. Wei defendeu a si próprio e um advogado contratado pela família da Sra. Cui a defendeu.

Fu Libing da Agência 610 de Nehe e o procurador Wang Baogui condenaram o Sr. Wei a 13 anos de prisão, seis pela primeira interceptação televisiva, e sete pela segunda. A Sra. Xia e a Sra. Cui foram cada uma condenada a quatro anos de prisão.

O Sr. Wei foi primeiro levado para a prisão de Beian e depois transferido para a prisão de Tailai. Ambas as instalações estão localizadas na província de Heilongjiang. A Sra. Xia e a Sra. Cui foram levadas para a Prisão Feminina de Heilongjiang em 14 de abril de 2004.

O Sr. Liu foi libertado três meses mais tarde, depois da Agência 610 de Nehe ter lhe multado em 80 mil yuans. A polícia de Morin Dawa Daur Banner e o pessoal da Agência 610 continuou a assediá-lo após a sua libertação, forçando-o a abandonar os seus negócios e a sair de casa. Isto levou a uma perda financeira de mais de 400 mil yuans.

Na noite da interceptação da televisão, mais de 200 praticantes do Falun Gong foram presos só na cidade de Nehe, e as suas casas foram saqueadas. Foram detidos, espancados e multados. Uma praticante era do município de Suiling, província de Heilongjiang. Estava visitando um parente na cidade de Nehe. Foi presa e o seu bebê foi enviado para famílias de acolhimento.

Tortura na Prisão de Beian

O Sr. Wei foi transferido do Centro de Detenção de Nehe para a Prisão de Beian às 3 da manhã do dia 26 de março de 2004. Na Unidade de Formação, foi-lhe ordenado que recitasse as regras de presidiários e que ficasse quieto durante muito tempo. O instrutor político An Dong ordenou-lhe que renunciasse à sua crença.

O Sr. Wei perdeu a consciência quando o recluso Huang Hai lhe deu um murro na mandíbula inferior. O recluso Pang Guolu forçou o Sr. Wei a ficar curvardo durante muito tempo com as mãos atrás das costas.

Pang exigiu então que o Sr. Wei escrevesse declarações renunciando à sua crença. Quando o Sr. Wei recusou, Pang disse a vários reclusos que o segurassem na cama e levantassem seu braço ao máximo que pudessem e um pouco mais. A dor foi tão intensa que o Sr. Wei mordeu o lençol.

Ilustração da tortura: Bater

Os detidos tinham de dormir uns ao lado dos outros, como sardinhas em lata. A comida era um pão cozido a vapor e um pouco de sopa e passar fome era a regra.

O Sr. Wei foi enviado para a Divisão 10 da prisão em 30 de abril de 2004. Os guardas destacaram dois reclusos para o vigiarem 24 horas por dia. O guarda Yue Wenhua bateu-lhe e deu-lhe tapas no rosto. Mais tarde, Yue colocou o Sr. Wei na solitária durante 15 dias e prolongou-a por mais 15 dias.

O Sr. Wei foi transferido para a Divisão 7 em 2005. O supervisor Nie Huasheng colocou-o em prisão solitária durante 15 dias. Por fazer os exercícios do Falun Gong, o Sr. Wei foi novamente colocado em prisão solitária por 15 dias em agosto de 2008. Sem janela ou ventilação, a cela era pequena, escura, úmida e quente. Fez uma greve de fome para protestar contra o tratamento desumano e foi transferido para o Hospital Prisional de Beian 8 dias depois.

Vários anos mais tarde, o Sr. Wei foi transferido para a Divisão 1. Um guarda exigiu que o Sr. Wei desistisse da sua crença, dizendo que depois autorizariam a sua mãe de 90 anos a visitá-lo. Como o Sr. Wei se recusou, o guarda mentiu à família do Sr. Wei quando eles vieram visitá-lo, colocando-os contra o Sr. Wei, dizendo que ele não queria vê-los.

Wang Yangtai e Lu Shuyuan da Agência 610 de Morin Dawa Daur Banner também foram à prisão para tentar impedir o Sr. Wei de praticar Falun Gong. Eles falharam.

Maltratados na Prisão de Tailai

Depois de passar mais de 8 anos na Prisão de Beian, o Sr. Wei foi transferido para a Prisão de Tailai em 12 de agosto de 2013. Sob ordens da Agência 610 em Heilongjiang e do Gabinete de Administração Prisional de Heilongjiang, o oficial Liu da Divisão 6 designou o Sr. Wei para fazer trabalhos forçados. "Não cometi nenhum crime e não vou trabalhar como os outros reclusos", respondeu o Sr. Wei.

Liu continuou a humilhar e a ameaçar o Sr. Wei, confiscou os escritos do Sr. Li Hongzhi, fundador do Falun Gong e os seus pertences. Liu caluniou o Falun Gong em numerosas ocasiões. Mais tarde, ele desenvolveu uremia e teve de fazer diálise e sair do seu emprego.

Com base em uma ordem do Departamento de Administração Prisional de Heilongjiang, a Prisão Tailai emitiu uma política em novembro de 2015, exigindo que todos os reclusos fizessem trabalhos forçados, isentando qualquer pessoa com saúde precária. Além disso, as visitas familiares, compras, opções de refeições, comunicação, entretenimento e pausas foram restringidas ou canceladas. Esta política, também conhecida como "seis paradas e uma restrição," foi emitida para atingir determinados praticantes do Falun Gong.

O recluso Qu Hongyu relatou aos funcionários no início de 2016, que o Sr. Wei e outros praticantes trocaram artigos sobre o Falun Gong. O gerente Liu Jingyu colocou o Sr. Wei na solitária durante 15 dias. Foi no fim do inverno e a cela estava extremamente fria e húmida. Não havia cama e só lhe foi permitida uma única camada de roupa. Havia pouca comida e a única fonte de água era a casa de banho. Cada segundo durante esses 15 dias pareceu um ano.

Em julho de 2016, Liu colocou o Sr. Wei na solitária durante um mês por ter artigos do Falun Gong. Quando o Sr. Wei resistiu, Liu instruiu os guardas para prenderem as algemas do Sr. Wei aos seus grilhões. O Sr. Wei ficou contido assim durante um mês na solitária e um mês em sua cela normal, antes de Liu dar ordens para que o Sr. Wei fosse sujeito às "seis paragens e uma restrição".

O sofrimento do Sr. Wei durante esses 13 anos foi enorme, sendo o exposto acima apenas alguns exemplos. Sempre que funcionários superiores vinham para inspeções, determinados praticantes ou reclusos de apoio eram escondidos no porão.

Após 13 anos de detenção, cerca de 5 meses em um centro de detenção, seguidos de 12 anos e 5 meses em prisões, o Sr. Wei foi libertado em 29 de outubro de 2016.

Artigos relacionados:

Interceptando sinais de TV na China: uma retrospectiva sobre a resistência pacífica dos praticantes de Falun Gong à perseguição

Snapshot of Falun Gong Practitioners Whose Copies of Lawsuits Against Jiang Zemin Were Received by Minghui on September 14, 2015

Ms. Xia Xiuwen Imprisoned for Three and a Half Years for Broadcasting Truth Clarification Programs

Ms. Xia Xiuwen from Inner Mongolia Persecuted at Brainwashing Center

Mr. Wei Changfeng Remains in Prison for Broadcasting Programs about Falun Gong

Mr. Wei Changfeng Still Imprisoned After More than Eight Years for Broadcasting Truth Clarification Programs