(Minghui.org) Na tarde de 5 de setembro de 2007, a Fundação de Direitos Humanos da Ásia Pacífico na Austrália realizou a Cerimônia de Premiação dos Direitos Humanos 2007, na Casa do Parlamento de Nova Gales do Sul. O Sr. Liu Chengjun, um praticante do Falun Gong morto pelo Partido Comunista Chinês (PCC) por se conectar ao sistema de televisão para transmitir os fatos sobre o Falun Gong, foi agraciado com o Prêmio Defensor da Lealdade.

A cerimônia de entrega do prêmio foi uma das séries de atividades realizadas por organizações dissidentes estrangeiras durante a APEC. O PCC expressou descontentamento em relação à cerimônia e solicitou oficialmente ao governo australiano que cancelasse a atividade, mas o pedido foi recusado. O membro do Conselho Legislativo Gordon Moyes e um membro da Assembleia Legislativa assistiram à cerimônia e entregaram prêmios.

O Sr. Zhang Erping (à direita), em nome do Sr. Liu Chengjun, recebe o prêmio Defensor da Lealdade


O Sr. Kilgour e o Sr. Matas recebem o Prêmio de Defensor da Justiça por 
impulsionarem a investigação sobre a perseguição 
ao Falun Gong na comunidade internacional

O Sr. Pan Qing, Presidente da Fundação dos Direitos Humanos da Ásia Pacífico, disse que a realização da cerimônia de entrega dos prêmios de direitos humanos durante a cúpula da APEC tem como objetivo expressar uma opinião sobre o desenvolvimento da China. O valor da humanidade é o cerne do desenvolvimento.

O vencedor do Prêmio Defensor da Lealdade divulgou a verdade através da transmissão de TV

Há cinco anos, o praticante do Falun Gong Liu Chengjun e os seus colegas de prática acessaram nove canais da rede de televisão por cabo em Changchun e transmitiram um vídeo de quarenta minutos expondo a perseguição do Falun Gong pelo PCC. O chefe do PCC, Jiang Zemin, ficou chocado e agravado com o incidente. Durante a retaliação da detenção nacional, cinco mil praticantes do Falun Gong foram presos e seis deles morreram devido à perseguição. Quinze deles foram condenados a penas que variaram entre quatro e vinte anos. O Sr. Liu Chengjun foi torturado até à morte após nove meses de prisão.

A Fundação de Direitos Humanos da Ásia Pacífico afirma que o Sr. Liu Chengjun, apresentou a verdadeira história a milhões de telespectadores e deu um grande exemplo para os movimentos não governamentais de defesa dos direitos. Ele merece o prêmio Defensor da Lealdade.

Membro do Conselho Legislativo considera o prêmio a Liu um testemunho da história

No seu discurso de saudação, o membro do Conselho Legislativo Gordon Moyes disse que tinha apelado aos seus colegas para apoiarem o Falun Gong e participassem em protestos, pelo que foi acrescentado à lista negra do PCC. O PCC tinha pressionado para cancelar a cerimônia e a discussão na Assembleia Parlamentar.

No entanto, Moyes levantou a sua voz e disse que o sistema parlamentar da comunidade britânica funcionava da seguinte forma: Se quiser falar com o Presidente do Parlamento, dirija-se ao Parlamento. A Embaixada da China nunca poderia proibir tais atividades. Isso foi chamado de liberdade.

Moyes considerou o prêmio a Liu Chengjun um testemunho da história.

O porta-voz do Falun Gong espera que o prêmio traga significado e valor para a verdade a mais pessoas

O Sr. Zhang Erping, porta-voz da Associação Falun Gong, disse que estava honrado por receber este prêmio em nome de Liu. O heroico empreendimento do Sr. Liu e dos seus colegas praticantes do Falun Gong abalou a consciência do mundo. Foi devido à sua tenacidade e continuidade que a verdadeira história foi levada a um número cada vez maior de pessoas e ajudou-as a separarem-se do PCC. O prêmio lembrou as pessoas dos crimes terríveis contra a humanidade ainda em curso sob o disfarce da próspera economia chinesa. As pessoas testemunharam o desastre que o PCC traria ao mundo, suprimindo a Verdade, Compaixão, Tolerância e destruindo a cultura e a moralidade tradicionais chinesas. Ele expressou o seu desejo de que o prêmio fizesse com que mais pessoas aprendessem o significado e o valor da verdade. Apelou para que todos se unissem na salvaguarda da justiça e no fim da perseguição para nós próprios, bem como para o futuro brilhante da nação.

Dois defensores dos direitos humanos canadenses recebem o Prêmio de Defensor da Justiça

O ex-menbro do Parlamento Canadense David Kilgour e o famoso advogado canadense de direitos humanos David Matas receberam o prêmio de Defensor da Justiça.

O Sr. Pan Qing, Presidente da Fundação dos Direitos Humanos da Ásia Pacífico, entregou os prêmios aos dois agraciados e proferiu um discurso. Ele disse que a perseguição ao Falun Gong foi a pior perseguição na China no século XX. Os praticantes do Falun Gong e pessoas em todo o mundo formaram uma resistência sem precedentes na história do PCC e lutaram arduamente para esclarecer a verdade e salvaguardar a justiça. Os esforços dos dois defensores dos direitos humanos canadenses impulsionaram notavelmente a investigação da perseguição, levaram efetivamente a perseguição à atenção da comunidade internacional, prepararam a opinião internacional para acabar com a perseguição e estabeleceram a cooperação internacional para o avanço da China.

Matas: "Ouvimos a voz que representa verdadeiramente o povo chinês"

David Matas disse que ele e o Sr. Kilgour tinham visto as vezes uma força anti-China. No entanto, nesta cerimônia, eles ouviram a voz que representa verdadeiramente o povo chinês.

O Sr. David Kilgour disse que iria dedicar o prêmio à Coligação para Investigar a Perseguição ao Falun Gong na China (CIPFG). A APEC deveria enfrentar a condição dos direitos humanos na China. Pessoas em milhares e milhares campos de trabalho forçado na China trabalham dezesseis horas por dia. Como responderia a APEC a tal pergunta?.

A cerimônia entregou oito prêmios. Todos os chineses premiados estavam mortos, presos ou proibidos de sair da China. Apenas os defensores dos direitos humanos canadenses puderam receber os prêmios pessoalmente. Amigos e grupos representantes de outros agraciados receberam os prêmios em seu nome.