A história de Tang Shao: pagar uma dívida de uma vida anterior

(Minghui.org) Tang Shao foi um erudito culto e bem-sucedido de Chang'an, capital da dinastia Tang. Ele também ocupava uma posição de alto escalão na corte imperial. Ele era neto de Tang Lin, ministro do pessoal.

Havia um homem chamado Li Miao, que morava em frente à residência de Tang Shao. Os dois se tornaram amigos e Tang Shao frequentemente convidava Li Miao para refeições e beber com sua família. A esposa de Tang Shao ficou intrigada e perguntou: “Você é uma autoridade de alto escalão. Por que você sempre tenta agradar alguém de posição inferior à sua?

"Eu lhe explico depois", Tang Shao respondeu com um sorriso.

Um dia no segundo ano da era Xiantian (713 D.C), Tang Shao disse à esposa em um tom solene: “Minha querida, agora posso lhe dizer por que sempre fui amigável com Li Miao. Eu tenho uma habilidade sobrenatural desde a infância, que nunca contei a ninguém antes. Eu sei o que aconteceu na minha vida anterior.

"Eu era uma mulher naquela vida e me casei com o filho da família Wang em Baling aos 16 anos. Minha sogra era extremamente severa e eu tinha muito medo dela", disse Tang Shao à esposa.

“Quando eu tinha 17 anos, um dia antes do solstício de inverno, me senti muito cansada depois de cozinhar para a família. Mas minha sogra me pediu para costurar uma saia para ela, dizendo que ela a usaria no dia seguinte para receber convidados. Eu tive que ficar acordada até tarde para fazer esse trabalho sob uma lâmpada a óleo.

“De repente, um cachorro entrou e bateu na lâmpada, derramando óleo na saia que eu estava costurando. Fiquei furiosa e gritei com o cachorro. Ele ficou assustado e se escondeu debaixo da cama. Acendi uma vela e tentei limpar a mancha de óleo da saia, mas ela não saiu. Senti medo e raiva, então peguei uma tesoura e esfaqueei o cachorro. Primeiro atingi o pescoço do cachorro e um lado da tesoura se partiu. Eu o apunhalei com a parte restante da tesoura e o cachorro morreu.

“Eu morri muito jovem, aos 19 anos, possivelmente devido à depressão crônica. Então, eu reencarnei para ser quem sou agora e o cachorro que eu matei renasceu como Li Miao nesta vida. Costumo convidá-lo para comer e beber conosco, como forma de amenizar minha culpa por ter tirado a vida dele”, explicou Tang Shao à esposa.

“Eu vou morrer amanhã e quem vai me matar não será ninguém além de Li Miao. Eu guardei tudo isso para mim até agora. Tu colhes o que tu semeias. Este é um princípio celestial que ninguém pode mudar. Então, por favor, não fique triste com o que vai acontecer comigo”.

No dia seguinte, o imperador Xuanzong de Tang realizou um grande desfile militar no sopé da montanha Lishan. Duzentos mil soldados reuniram-se com bandeiras e a fileira se estendeu por dezenas de quilômetros. O imperador estava tão animado que ele pessoalmente tocava o tambor para energizar a atmosfera.

De repente, o Ministro da Defesa Guo Yuanzhen deu um passo à frente para informar sobre alguns assuntos militares e isso interrompeu o exercício dos soldados. O imperador ficou furioso e ordenou que Guo fosse decapitado sob uma grande bandeira.

O chanceler Zhang e outros oficiais da corte se ajoelharam para apelar por Guo, dizendo que ele era um grande herói nacional e deveria ser perdoado da morte. O imperador então ordenou que Guo fosse exilado em Xinzhou (atual Condado de Xinxing, na província de Guangzhou).

O imperador ainda estava bravo, então ele ordenou que Tang Shao fosse decapitado por seu fracasso em manter a ordem militar. Antes que alguém pudesse implorar por ele, Li Miao, general na época, se adiantou para executar a ordem. Estranhamente, quando sua espada desceu pela primeira vez, ela quebrou. Ele teve que arranjar outra para matar Tang Shao, exatamente como Tang Shao havia esfaqueado o cachorro até a morte com duas tesouras em sua vida anterior.

O imperador Xuanzong mais tarde se arrependeu de ter matado Tang Shao e culpou Li Miao por executá-lo muito rapidamente. O imperador demitiu Li Miao de seu posto e ordenou que ele nunca fosse reintegrado.

- Extraído de “Taiping Guangji” (太平廣記) (Compilações Extensas da Era da Grande Harmonia)