Cultura tradicional chinesa (Parte 3 de obediência filial): Casaco feito de capim de junco

(Minghui.org) Parte 2: Cultura tradicional chinesa (Parte 2 de obediência filial): Carregando arroz por uma longa distância

Como muitos estudantes de Confúcio, Min Shun, também conhecido como Ziqian, cresceu no Reino de Lu. A sua mãe morreu quando ele era muito jovem, tempos depois seu pai casou novamente e a sua madrasta deu à luz dois meninos.

Ela tratava muito bem os seus dois filhos. Para suportar os duros meses de inverno, sua madrasta moldava os casacos dos meninos com enchimento de seda, um bom isolante, mesmo quando eles brincavam ao ar livre por longos períodos de tempo, a seda mantinha a friagem isolada do corpo. No entanto, Min Shun recebeu um casaco forrado com capim macio de junco. Isso não era um bom isolante e durante os invernos rigorosos, Min frequentemente congelava, ao ponto do seu rosto até ficar azul. No entanto, ele nunca se queixava.

Um dia, o pai de Min Shun precisou sair e pediu-lhe para conduzir a carroça. Estava cruelmente frio naquele dia, a temperatura estava muito baixa e o casaco de Min Shun fornecia pouca proteção. As suas mãos estavam congeladas, dormentes e seus lábios ficaram azuis. Quando uma forte rajada de vento subiu, o frio fez com que o corpo de Min Shun sacudisse e tremesse fora de controle. Ele foi incapaz de segurar as rédeas e perdeu o controle da carroça.

Sabendo que Min Shun sempre foi um bom condutor, o pai ficou assustado com o que tinha acontecido e duramente reagiu, chicoteando-o de raiva. Os seus golpes fizeram com que o casaco congelado de Min Shun rasgasse, com capim de junco a voar por todo o lado. Seu pai ficou pálido ao perceber o que tinha acontecido e ver que o seu filho estava sofrendo muito com o frio.

Chocado com essa realidade, o pai de Min Shun sentiu um profundo pesar, sabendo que a culpa era dele por não cuidar bem do filho. Pensando que sua segunda esposa ao maltratar Min Shun tinha sido cruel, quando eles voltaram para casa, ele decidiu se divorciar dela e a expulsou.

Ao ouvir a decisão do seu pai, Min Shun ajoelhou-se na sua frente com lágrimas nos seus olhos e implorou-lhe, dizendo: "Com esta mãe, uma criança sente o frio. No entanto, sem esta mãe, todas as três crianças são órfãs. Tocado pelas palavras de seu filho, o pai mudou de ideia e continuou com sua mulher”.

Tendo vivenciado isso e vendo o coração sincero de Min Shun sem ressentimento, a madrasta lamentou profundamente suas ações e a partir daquele dia tratou bem Min Shun.