Guardas da prisão designam praticante para ensinar aos presos o significado da vida

(Minghui.org) Comecei a praticar o Falun Gong, também chamado Falun Dafa, em 1996. O Partido Comunista Chinês (PCC) lançou a campanha de perseguição contra o Falun Gong em 20 de julho de 1999. Durante os últimos 20 anos, fiquei preso por 13 anos por causa da minha fé.

Enquanto estava preso, não tive acesso ao Zhuan Falun ou às novas palestras do Mestre Li (o fundador), mas mantive os princípios da Verdade-Compaixão-Tolerância perto do meu coração, e tentei viver de acordo com os padrões de um praticante do Dafa.

A minha crença firme no Mestre Li e no Fa fortaleceu os meus pensamentos retos, que foram fundamentais para esclarecer a verdade sobre o Falun Gong aos administradores, guardas prisionais e presos. O meu ambiente mudou para melhor e os guardas da prisão pediram-me para falar com os presos e ensiná-los sobre o "significado da vida".

O início da perseguição

A minha vida foi difícil antes de começar a praticar o Falun Dafa. Eu experimentei muitos altos e baixos na minha juventude e a minha vida foi afetada pelo clima político em constante mudança na China. Tendo testemunhado as políticas radicais do PCC e os incontáveis movimentos políticos, eu parecia estar mentalmente preparado para quando o Partido começasse a reprimir o Falun Dafa, e essa perseguição começou em 1999.

Felizmente, o meu diligente estudo do Fa estabeleceu uma base sólida para o meu cultivo. A perseguição não me assustou e não me influenciou nem um pouco. Eu era capaz de manter a mente clara e permanecer calmo quando era levado repentinamente a uma delegacia de polícia para interrogatório, e, quando fui detido, tive a minha casa saqueada, sofri lavagem cerebral, fui seguido e vigiado.

A minha mulher e eu fomos presos em 2000, quando fomos ao Comitê Provincial do Partido para pedir o nosso direito de praticar a nossa fé. Passava das três da manhã quando fui levado para um centro de detenção. Depois de apenas algumas horas de sono, me acordaram.

Por volta das 8h da manhã, o segundo líder dos presos me informou que eu seria interrogado pelo diretor naquele dia, uma tradição para cada novo preso no centro de detenção. Ouvi dizer que essa “orientação” era como se fosse uma preparação para passar por um inferno para muitos praticantes, mas pensei que sou um cultivador do Dafa - ninguém pode me tocar. Eu estava muito calmo e relaxado e não me preocupei. Eu fui tranquilamente.

O guarda falou comigo no dia seguinte. Ele queria saber como é que uma pessoa inteligente e altamente educada praticava o Falun Gong, especialmente quando o governo não o permitia? Contei-lhe como sofri ao crescer, porque comecei a praticar o Falun Gong e como isso mudou a minha vida.

Conversei sobre as mudanças que a minha família inteira passou depois de começar a prática - a artrite reumatoide que me incomodou por mais de 20 anos desapareceu, a minha filha se recuperou da epilepsia e a minha mulher dos seus distúrbios endócrinos. No entanto, o mais importante, agora entendíamos o verdadeiro significado da vida.

Crimes cometidos pelo PCC

Perguntei-lhe se não sabia que o PCC tinha cometido crimes incontáveis desde que chegou ao poder. Bem como os numerosos movimentos que começaram, incluindo a Revolução Cultural. Até os próprios líderes do Partido admitiram mais tarde que visavam mais pessoas do que deviam. Falei da década de desordem e do caos na nossa nação e na nossa sociedade, que deixou o nosso país em desordem.

Em seguida, contei-lhe sobre as duas batalhas em que participei quando servi as forças armadas. A primeira foi conhecida como o massacre de Shadian, onde o Partido reprimiu e matou pessoas da etnia Hui. Após a queda do "Grupo dos Quatro", o Partido restaurou a reputação do grupo étnico Hui. Então, os soldados que participaram na batalha tornaram-se o bode expiatório e foram punidos.

A segunda foi a guerra com o Vietnã em 1979, quando mais de 100 mil soldados chineses perderam a vida ao defenderem um pedaço de terra do nosso país. No entanto, quando mais tarde o Partido se tornou amigo do governo Vietnamita, retornou a eles o pedaço de terra pelo qual lutamos, e muitos dos meus amigos e companheiros soldados morreram.

Por fim, disse: “Agora o Falun Gong está sendo difamado e caluniado pelo governo, mas nós, como cidadãos, não podemos sequer pedir os nossos direitos constitucionais e somos presos em nome da 'violação da lei e da ordem'. O senhor me diz: este é o 'Estado de direito'?”.

Ele mostrou aprovação ao acenar com a cabeça enquanto eu falava, e no final da nossa conversa ele disse-me que ainda tinha que seguir as regras. Ele pediu-me para não fazer as três coisas - primeiro, para não praticar o Falun Gong; segundo, para não promover o Falun Gong; e terceiro, não ensinar o Falun Gong aos outros. Eu ri.

Ele me perguntou porque eu tinha rido. Respondi que estava preso porque pratico o Falun Gong. Não daria certo se eu não posso cultivar. A minha pergunta foi: “Então, eu não fui preso por nada?”.

“Os praticantes cultivam com base nos princípios da Verdade-Compaixão-Tolerância. É uma coisa boa se as pessoas tentarem ser boas, especialmente quando considera que os presos detidos cometeram um crime. Portanto, não é bom que lhes mostre como ser boa pessoa, e seguir os princípios de Verdade, Compaixão e Tolerância? Pode ser muito benéfico para você também”.

Ele entendeu o que tentei ensinar-lhe e disse-me que podia praticar e ensinar os princípios do Falun Gong. No entanto, ele me proibiu de ensinar a eles os exercícios.

Pensei: “Se eles ousarem aprender, eu os ensinarei.“ Antes que ele fosse embora, pedi para que os outros presos da divisão soubessem do nosso acordo.

O guarda fez um anúncio a todos os presos. Ele disse-lhes para não me incomodarem, e “Aprendam com o Falun Gong (referindo-se a mim) como ser uma boa pessoa“.

Como já tinha esclarecido a verdade para os primeiros presos durante a “orientação”, ele até arranjou um espaço tranquilo para fazer os exercícios. Mais tarde, ele liderou todos os presos da divisão e juntou-se a mim para praticar o Falun Gong.

Desenvolvendo um ambiente de cultivo

Depois de ser libertado do centro de detenção, a minha mulher e eu saímos da nossa cidade em 2001 para evitar sermos levados para a lavagem cerebral. Fomos presos na estrada e cada um de nós foi condenado a dois anos de trabalhos forçados. Fui separado da minha mulher e fomos colocados em diferentes divisões. Primeiro, o guarda designou dois vigilantes para me controlarem, e mais tarde cinco presos observavam-me permanentemente em dois turnos.

Com medo que os presos se tornassem solidários comigo, os guardas substituíram aqueles que me vigiavam com frequência. Tive 28 diferentes vigilantes durante os dois anos de prisão.

Todos estavam muito nervosos quando começaram a tarefa. Então, perguntei-lhes, se o guarda disse a eles que eu havia matado pessoas ou que eu poderia matar a mim mesmo, e todos disseram que sim. Eu disse: "É um pecado matar ou cometer suicídio. Acham que pareço um assassino?” Eles disseram-me que eu parecia uma pessoa muito boa e provavelmente não seria capaz de matar ninguém.

Mas eu tinha certeza que eles conheciam as regras do jogo e eu sabia que eles queriam ganhar bônus para reduzirem suas penas e serem libertados mais cedo. Nesse cenário, eu não cooperaria e eles teriam problemas.

Eles não ousaram procurar problemas comigo. Eu também disse: “Se querem que as coisas corram bem, façam o que for preciso quando os guardas estiverem aqui e, quando eles forem embora, deixem-me só. Podemos nos ajudar.” Depois disso, não tive nenhum problema.

A maioria desses presos eram viciados em drogas que tinham causado danos às suas famílias, então eles não os visitavam nem se importavam com eles. Poucos recebiam apoio financeiro das suas famílias. Eu os ajudei o máximo que pude, e todos eles gostaram muito. Eu disse-lhes o quão maravilhoso é o Dafa, e especialmente os princípios de “Colher o que planta”. Muitos deles entenderam o que eu disse e alguns até começaram a praticar o Falun Gong comigo. Alguns ajudaram a transmitir mensagens entre eu e outros praticantes.

Uma vez um novo preso foi designado para me controlar. Uma noite, levantei-me para meditar e ele tentou me impedir. Isso nunca me tinha acontecido antes, então fiquei bastante chateado e gritei com ele. Outros presos afastaram-no. Percebi naquele momento que não era compassivo com esse preso e me arrependi por tratá-lo dessa maneira.

A coisa mais estranha aconteceu no dia seguinte, quando estava passeando no pátio depois do almoço. O tempo estava bom naquele dia, mas de repente ouvi um forte trovão. O preso que me tentou impedir na noite anterior estava sentado a um metro e meio de mim e de repente gritou: "Ah!" Ele foi atingido por um raio na parte inferior das costas e não conseguiu se levantar. Desde deste incidente, todas as pessoas me trataram com respeito.

Fazendo greve

Quando cheguei no campo de trabalhos forçados, pensei que os praticantes deveriam ser boas pessoas onde quer que estejam. Então, trabalhei duro no campo, como os outros presos. Tudo o que me foi designado para fazer, fazia sempre o meu melhor, e concluía o trabalho rapidamente. Como os presos que me vigiavam não precisavam de trabalhar no campo, todos começaram a me ajudar.

Depois de ficar lá por mais três meses, o instrutor político da divisão chamou o meu nome que constava na lista. Ele levou um momento e elogiou-me por trabalhar arduamente e fazer sempre um bom trabalho. Ele disse que dei um bom exemplo aos outros. De repente, me ocorreu que sou praticante e estou aqui para validar o Fa, não para trabalhar nos campos. Decidi entrar em greve para protestar contra a minha detenção ilegal como forma de validar o Fa e esclarecer a verdade.

Escrevi uma declaração dizendo que não iria trabalhar mais nos campos e expliquei a ilegalidade de eu ser mantido no campo de trabalhos forçados. Argumentei que o Falun Gong foi injustamente perseguido e que não violei a lei nem fiz nada de errado. Tudo o que fiz foi seguir os princípios da Verdade, Compaixão, Tolerância.

Eu deixei os detentores que estavam me vigiando saberem dos meus planos para entrar em greve e que eles soubessem o quanto eu estava determinado. Eu disse-lhes: "Se os guardas ordenarem que me restrinjam, não façam isso, não importa o quê. Não é bom para vocês.” Todos expressaram apoio e compreensão.

Na manhã seguinte, durante o café da manhã, li a minha declaração em frente a toda à divisão. Expliquei ao guarda de serviço por que estava em greve às 7h da manhã, antes do início do dia de trabalho. Ele não disse nada. Quando os outros guardas chegaram ao trabalho às 8h da manhã, o chefe da divisão ficou sabendo da greve, mas só me veio procurar mais tarde.

O chefe de divisão é conhecido por ser muito cruel e todos estavam com medo dele. Assim que me viu, ele apontou para mim e gritou que eu precisava saber onde estava e não haveria nenhuma greve. Eu disse-lhe em voz alta que não deveria estar aqui, pois não cometi nenhum crime ao seguir os princípios da Verdade, Compaixão e Tolerância. Então perguntei: “Em que tipo de pessoa você está tentando me transformar?”.

Assim que disse essas palavras, percebi que os guardas também eram vítimas das mentiras do Partido e não podia empurrá-los para o lado mau. Eu precisava ajudá-los a ver a verdade. Eu acalmei-me e disse-lhe que ele foi enganado pela campanha de difamação do Partido. De qualquer forma, eu não queria discutir com ele sobre quem está certo e quem está errado. Expliquei que isso não tinha nada a ver com ele e os guardas, mas com as políticas de perseguição de Jiang Zemin (o ex-líder do PCC). Eu deixei-o saber que não permitiria que ele me controlasse. Sugeri que ele transmitisse a notícia aos seus superiores e que não seria responsabilizado.

O chefe de divisão voltou mais de uma hora depois. A sua atitude era completamente diferente agora, e ele disse-me que eu não precisava mais trabalhar no campo. Conversamos por um bom tempo e ele aprendeu muito sobre o Falun Gong. Desde então, ele nunca mais criou problemas comigo.

Guardas querem que os presos entendam a verdade do Falun Gong

Fui preso novamente em 2012. Percebi que devia ter uma brecha no meu cultivo que foi explorada pelo mal. No entanto, como já estava no centro de detenção, agora seria o meu ambiente de cultivo. Onde quer que estivesse, como praticante do Dafa, eu devo fazer bem as três coisas. Além disso, as vidas no centro de detenção também precisavam ser salvas.

O Mestre disse:

“Seu corpo reside na prisão: não fique infeliz, não fique triste
Com pensamentos retos e ações retas o Fa está presente
Reflita calmamente sobre quantos apegos você tem
Conforme você se livra do coração humano, o mal é naturalmente derrotado”
("Não se entristeça", Hong Yin Volume II)

No começo, fiquei detido em uma ala de transição. Mais tarde, o chefe de divisão chamado Zhu solicitou que eu fosse colocado na sua divisão. Havia muitos presos no corredor da morte nesta divisão. Tendo sido sentenciados à morte, esses presos simplesmente não se importavam com nada. Alguns tinham atacado os guardas. Alguns também gostavam de brigar e eram difíceis de administrar.

Os presos no corredor da morte não precisavam de trabalhar arduamente, então Zhu pediu-me para lhes ensinar textos clássicos destinados a elevar a conduta moral e a vida espiritual de uma pessoa. É claro que fiquei feliz em obedecer, porque naturalmente fiz conexões com as crenças da Verdade, Compaixão e Tolerância do Falun Dafa. Tínhamos aulas de três horas por dia.

Um dia, Zhu me chamou ao seu escritório e me perguntou se o que lhe tinham dito era verdade, que eu ensinava aos reclusos sobre Verdade, Compaixão, Tolerância. Eu disse que sim e perguntei-lhe: “O que há de errado com Verdade-Compaixão-Tolerância? Esses são os valores universais de toda a humanidade e o único critério do que é bom e do que é mau”.

Continuei e contei-lhe as mudanças que estavam ocorrendo na divisão. Por exemplo, hoje em dia as pessoas são rápidas em culpar os outros quando alguma coisa está errada, mas os presos agora sabem examinar a si próprios primeiro.

Um preso que todos os outros chamavam de "chefe" costumava ter um temperamento brusco e insultava e brigava com os outros. Uma vez, ele foi algemado porque estava envolvido numa briga com os outros. Mas agora ele é muito atencioso e preocupa-se com os outros. Durante os períodos de conflito, ele sabe examinar primeiro a ele próprio e está disposto a ouvir a opinião dos outros.

Além disso, para incentivar outros presos a dar-lhe sugestões e apontar as suas falhas, ele os recompensa com um ovo cada vez que alguém lhe dá uma opinião honesta.

Eu disse a ele: “Agora todos na divisão consideram os outros. Eles estão se ajudando mutuamente. Agora, todos se dão bem”.

Depois, dei-lhe mais dois exemplos de como dois presos tinham mudado. Ambos foram condenados à morte porque um cometeu estupro e homicídio, e o outro era membro de um gangue e fez um assalto. De fato, o próprio Zhu testemunhou essas coisas e sabia tudo sobre elas.

Ele disse-me: “Admiro que você tenha sido capaz de alterá-los, especialmente o gangster que estava sempre brigando e que intimidava os outros. Ele é uma dor de cabeça. Estou surpreso que ele tenha mesmo mudado. Ele até me disse que não responderia quando fosse atacado e não amaldiçoaria quando fosse amaldiçoado”.

Antes de concluir a conversa, disse-lhe que essa mudança do coração aconteceu porque o meu Mestre tinha me ensinado a seguir os princípios da Verdade-Compaixão-Tolerância. Por sua vez, deixo aos presos o conhecimento de como podem mudar.

Antes de Zhu terminar a conversa, ele me pediu para não avisar os seus superiores porque eles não entenderiam.

Designado para melhorar a moralidade no centro de detenção

Grandes brigas aconteciam frequentemente em outra divisão onde todos os presos estavam envolvidos, e toda a divisão era colocada em segurança máxima, onde eles tinham de ficar dentro da prisão o dia inteiro, exceto para ir à lanchonete. Eles não tinham permissão para ver televisão ou pedir comida extra (a prisão lucra com a venda de alimentos extra porque as porções de comida são pequenas e não é muito nutritiva) e tinham que se sentar num banco todos os dias. Os guardas dessa divisão convidaram-me para ensinar aos reclusos o "sentido da vida" e como ser boas pessoas.

Ajudei os presos a perceber porque cometeram crimes e estão presos. Expliquei que os seus verdadeiros egos são enterrados pelas teorias ateístas que foram ensinadas desde o início da vida. Como eles não acreditam em seres superiores e não pensam que alguém é recompensado pelas boas ações e recebem a retribuição por fazer más ações, não têm medo de nada. Eles não pensam na lei da causa e efeito.

“Por fama e interesse próprio, você luta com os outros”, eu disse. “Vive para provar o seu ponto de vista e livrar a sua cara. A sua mentalidade foi completamente alterada pelas teorias ateístas. Quando se envolve numa briga, quer matar essa pessoa. Mas aposto que a maioria se arrepende do que fez, olhando em retrospetiva. Acha que o que disse é razoável e que tenho razão, certo? Isto ocorre porque o lado conhecedor está acordado e sabe que é mau cometer crimes”.

Para eles entenderem o raciocínio por trás da minha discussão, disse que o Budismo acredita que os seres humanos têm a natureza Buda, assim como a natureza maligna. Uma vez que a natureza de Buda emergiu, vemos claramente em quem se tornou. Eles necessitam saber que tinham que controlar a sua natureza demoníaca e não fazer mais coisas más.

De qualquer forma, os seres superiores estão observando, e quando uma pessoa carece de virtude e comete muitas más ações, pode até ser atingida por um raio.

Um preso levantou-se e contou que foi atingido por um raio. Ele compartilhou a sua história e sinceramente aconselhou a todos não cometerem mais más ações.

Desde então, essa divisão mudou drasticamente. Houve cada vez menos brigas e menos presos causaram problemas aos guardas. Os guardas ficaram aliviados. Quando a notícia se espalhou, recebi muitos convites para conversar com reclusos de outras divisões sempre que eles tinham um dia de folga do trabalho nos campos.

Todos os praticantes têm habilidades. Enquanto nos considerarmos como cultivadores e à medida que o nosso xinxing melhora, o nosso ambiente mudará para melhor.