(Minghui.org) [Nota do Editor: O Mestre falou repetidamente aos praticantes sobre a existência das velhas forças. No entanto, como os praticantes estão se cultivando no labirinto, muitos ainda têm um entendimento limitado sobre as velhas forças. Eles são incapazes de se iluminarem ao nível das expectativas do Mestre por causa de muitas razões históricas e atuais. Além disso, alguns praticantes com entendimento distorcido espalham constantemente informações enganosas para interferir no ambiente de cultivo. Aqueles praticantes com visões extremadas foram interferidos e geraram pensamentos que eram contraditórios aos padrões do Dafa. No entanto, eles não tinham consciência disso. Há também praticantes que sempre usam uma lógica simplista preto no branco para julgar as coisas. Todos esses fenômenos têm impedido os praticantes de alcançar uma compreensão racional das velhas forças e quebrar essa interferência. Assim, alguns praticantes não conseguem alcançar os requisitos do Mestre.

Por exemplo, alguns praticantes achavam que “as velhas forças fizeram arranjos para algumas pessoas ocuparem cargos-chave”, de modo que surgiram com a ideia absurda “não é necessário seguir qualquer notificação do site do Minghui ou das Associações do Falun Dafa”. Quando ouvimos falar sobre este assunto pela primeira vez, soubemos imediatamente que não estava de acordo com os requisitos do Dafa? Ou ficamos confusos e não pusemos fim a isso? Quando alguém se vangloriava de quão alto ele se iluminou ou que as velhas forças não mais existiam, estávamos claros em relação aos ensinamentos do Mestre e mantivemos nossos corações impassíveis? Quando estávamos dominados por interferências e testes, poderíamos dizer de onde nossos pensamentos se originaram – de nosso verdadeiro eu, impostos pelas velhas forças, ou de nossos apegos e noções desenvolvidos durante vidas anteriores? Então, como deveríamos ultrapassar a situação? Precisamos usar os ensinamentos do Dafa. Houve inúmeras interferências, algumas reais, outras falsas ou outras complicadas. Todas foram oportunidades para os praticantes passarem nos testes e melhorarem-se a si próprios. O ouro verdadeiro não tem medo do fogo, tornando-o ouro puro. Esperamos que os praticantes se ajudem mutuamente e sejam mais diligentes no Fa.]

As velhas forças são provas gigantescas

O Mestre publicou o artigo “Tenham a mente lúcida” em 8 de maio de 2004:

“Se você, como estudante [do Dafa], não segue os requisitos do Mestre, definitivamente não é um assunto simples. As velhas forças arranjaram para todos os discípulos do Dafa uma série de coisas suas, então, se um discípulo do Dafa não segue os requisitos do Mestre, ele estaria seguindo os arranjos das velhas forças. As velhas forças são, essencialmente, gigantescas provas e tribulações que acompanham você todo o tempo, olhando atentamente se durante a retificação do Fa os discípulos do Dafa são capazes de dar o passo adiante.”

“Se depois de passar por esta árdua experiência, alguns estudantes ainda não têm a mente lúcida, então eles perderão [as oportunidades que se apresentam] em tudo isso. Somente quando você segue os requisitos do Mestre estará validando o Fa e se cultivando como um discípulo do Dafa e somente então será um verdadeiro discípulo do Dafa.” (“Tenham a mente lúcida” em Essenciais para Progresso Diligente, Vol. III)

O artigo do Mestre tem menos de 200 palavras, mas merece uma reflexão profunda. Depois de ler repetidas vezes, senti como se isso fosse um alerta. As mensagens continuaram aparecendo em minha mente.

Eu compreendi que muitos praticantes não entendem a questão chamada de velhas forças e não sentem que essas entidades invadiram seus ambientes. Na verdade, elas nos observam continuamente. O Mestre disse: “as velhas forças não deixarão de atuar caso vejam que você tem um coração humano.” (“Ensinando o Fa no Dia Mundial do Falun Dafa”) Seus arranjos mais os apegos dos praticantes colocam os praticantes sob seu controle. Elas impedem os praticantes de seguir os arranjos do Mestre. Elas não hesitam em perseguir os verdadeiros praticantes: este é um fato incontestável.

Verdadeiros praticantes têm um profundo entendimento sobre a interferência e perseguição das velhas forças. As velhas forças cometeram muitos atos malignos nos últimos anos e o Mestre falou sobre suas intenções e caráter durante várias de suas palestras.

O Mestre disse:

"A maldade não irá melhorar, pode apenas ser eliminada; antes de ser eliminada, irá se manifestar, especialmente no desespero final antes da morte, então ela agirá assim. É como um veneno: você quer que ele não seja venenoso, mas como ele não seria venenoso? É simplesmente um veneno.” (“Ensinando o Fa na Conferência do Fa de Nova York comemorando o 25º aniversário da difusão do Dafa”)

É óbvio que sua interferência e perseguição aos praticantes não se deterão antes do último momento da retificação do Fa, quando serão eliminadas. No entanto, quanto mais nos aproximamos do fim, mais severa será a interferência e perseguição. As velhas forças transformaram-se no maior obstáculo para os praticantes. A nossa superação desse obstáculo é de suma importância.

Se não tivermos uma compreensão clara sobre as velhas forças, seguiremos, sem perceber, seus arranjos. Apesar de estarmos cultivando na superfície, estaríamos realmente tomando o caminho arranjado pelas velhas forças.

Os arranjos das velhas forças versus os arranjos do Mestre

Os verdadeiros praticantes escolherão, sem dúvida, o caminho correto. Quem não gostaria de seguir os arranjos do Mestre? No entanto, colocar isso em prática é mais fácil de dizer do que fazer. O Mestre disse: “as velhas forças organizaram para todos os discípulos do Dafa um conjunto de suas coisas”. (“Tenham a mente lúcida” em Essenciais para Progresso Diligente, Vol. III)

Se não podemos nos cultivar com base nas exigências do Mestre, mas insistimos em manter nossas noções e apegos humanos, teremos aceitado os arranjos das velhas forças. As velhas forças procurarão nos impedir, interferir conosco, até nos enganar e nos coagir. Elas estão empenhadas em nos fazer desistir de nossos pensamentos e ações retas. É importante ter sempre em mente que os arranjos das velhas forças são enganadores.

Quais são os arranjos das velhas forças? Elas fizeram arranjos ao nível da sociedade, tais como quem desempenharia um papel positivo ou negativo quando o Dafa fosse divulgado na sociedade humana. Elas também fizeram arranjos para as pessoas comuns.

Elas fizeram arranjos sistemáticos para cada praticante, tais como de que forma e quando o praticante obtém o Dafa, seu ambiente de cultivo, incluindo o de seus familiares, quando será preso, e até mesmo o seu comportamento na prisão. Elas fizeram os praticantes assinarem um contrato em tempos antigos para garantir o sucesso de seus arranjos. Esses arranjos foram feitos com a promessa de ajudar o cultivo dos praticantes. Os arranjos eram enganosos e, portanto, não era fácil para os praticantes identificarem, já que havia, na mente das velhas forças, uma razão “legítima” para cada arranjo.

O Mestre disse:

“Também quero lhes dizer que a vossa natureza no passado estava, na verdade, baseada no egoísmo e interesse pessoal. De agora em diante, qualquer coisa que vocês façam, deverão primeiro ter consideração para com os outros, para que assim você obtenha a correta Iluminação do desinteresse e altruísmo. Então, de agora em diante, o que quer que você faça ou o que quer que diga, você precisa considerar os outros – ou até as gerações futuras – junto com a eterna estabilidade do Dafa!” (“Não-omissão com a Natureza Buda” em Essenciais para Avanço Adicional)

As velhas forças precisam dos praticantes para alcançar seus objetivos

Não nos esqueçamos que as vidas no velho cosmos e as velhas forças são dois conceitos diferentes. Aquelas que interferem na retificação do Fa do Mestre são as velhas forças.

Por que as velhas forças fizeram arranjos para os praticantes? É porque seu objetivo só poderia ser alcançado com a ajuda dos praticantes. Então todos os arranjos das velhas forças se concentraram nos praticantes.

As partes de nós que não foram bem cultivadas (incluindo nossos corpos humanos) estão intimamente conectadas às velhas forças. Elas veem todos os nossos pensamentos, conhecem nossa mentalidade, nossas origens, todas as conexões cármicas de nossas vidas passadas e nosso relacionamento com elas. Esses fatores fizeram com que os praticantes seguissem seus arranjos involuntariamente. Na verdade, estamos no labirinto, mas isso não é um problema para as velhas forças que manipulam por trás da cena. Em suma, elas podem nos ver claramente, mas nós não podemos vê-las.

Percorrendo o caminho arranjado pelo Mestre

O Mestre disse:

“Quando as velhas forças de alto nível arranjaram esta tribulação, o propósito delas era o de limpar de uma só vez esses seres do cosmo que não são tão bons enquanto, ao mesmo tempo, faziam a chamada “temperança” dos discípulos do Dafa durante este período. Isto foi o que as velhas forças arranjaram. Elas colocaram aquilo que queriam como maior prioridade, ao invés de colocar o meu objetivo da retificação do Fa como maior prioridade.” ("Ensinando o Fa durante o Festival da Lanterna de 2003 na Conferência Ocidental dos EUA")

Como praticantes do Dafa, nossa missão é ajudar o Mestre na retificação do Fa e salvar os seres sencientes. Precisamos harmonizar as exigências do Mestre e nos fixarmos a essas metas, para que não sejamos enganados pelas velhas forças.

Alguns praticantes têm um mal-entendido em relação às velhas forças. Eles pensam: “Por que o Mestre não eliminou sua interferência? Por que o Mestre não as transformou?”

Na maioria das vezes, quando alguns praticantes enfrentavam tribulações era devido à falta de fortes pensamentos retos. Quando as velhas forças se fixaram às suas brechas, sua tribulação piorou. Eles vacilaram e até se queixaram do Mestre. Eles caíram nas armadilhas das velhas forças. As velhas forças tiraram suas vidas porque sua perda de fé no Mestre lhes deu as bases para persegui-los.

O Mestre disse:

“As velhas forças não deixariam você superar [a tribulação], e seus pensamentos retos não seriam suficientemente fortes. Diga-me o que se pode fazer? O que o Mestre deveria fazer? O Mestre tem estado protegendo-o incondicionalmente, no entanto você não é diligente, e até chega a ponto de ser como uma pessoa comum! Você diz: “Eu sou um discípulo do Dafa”, porém, seus pensamentos e conduta são os de uma pessoa comum. Hoje, estou salvando os discípulos do Dafa, e não posso ir e proteger sem fundamentos as pessoas comuns. Nascimento, envelhecimento, doença e morte, são coisas que as pessoas comuns enfrentam, e é uma lei estabelecida pelos Céus, e não pode ser alterada sem nenhuma razão. Vocês sabem o que o Mestre está fazendo hoje? Estou retificando o Fa do Cosmo. Como o estou retificando? O que estou usando para retificá-lo? Posso retificar o Cosmo de uma maneira incorreta.” ("Ensinando o Fa em São Francisco", 2005)

De fato, quando você tem pensamentos retos e pratica apenas ações corretas, você está caminhando no caminho arranjado pelo Mestre. Porque a sua mente é reta, o fashen do Mestre e outros deuses irão ajudá-lo e fortalecê-lo, assim os arranjos das velhas forças serão suprimidos e não terão efeito sobre você. Quando você não tem uma mente reta, você está andando no caminho arranjado pelas velhas forças. Elas vão manipular e controlar você, fazendo você percorrer o caminho que elas organizaram.

Quando você segue seus arranjos, você faz sua escolha. O Mestre disse:

"Neste universo há um princípio: Ninguém tem permissão para intervir naquilo que você mesmo quer." (Zhuan Falun)

Quando as consequências de você seguir as velhas forças se manifestam, você começa a questionar por que o Mestre não cuidou de você. Isso mostra que você não estudou bem o Fa e não tem uma compreensão clara de seus princípios.

Estamos diante de uma escolha entre os arranjos do Mestre e os arranjos das velhas forças. Você só pode escolher um. Não há alternativas. Somente quando você fizer com firmeza o que o Mestre arranjou para nós, o poder do Dafa se manifestará, as mãos do Mestre não estarão atadas e ele poderá nos ajudar.

(Continua)