Citações selecionadas do “Comentário de Zuo”: Uma base histórica para entender o Falun Dafa (Parte 3 de 4)

(Minghui.org) Parte 1 e Parte 2.

O Comentário de Zuo ou Zuo Zhuan é uma antiga novela histórica chinesa sobre as crônicas dos Anais da primavera e outono. A lenda afirma que a novela foi compilada por Zuo Qiuming, um historiador oficial do Estado de Lu, que atualmente corresponde a província de Shandong. Abarca o período de 722 a 468 a.C. e dirige-se principalmente aos assuntos políticos, econômicos, culturais, diplomáticos e militares dessa época.

No Comentário de Zuo também estão documentados os princípios celestiais, inspirações divinas, presságios cósmicos e comentários de vários aspectos da vida social que o autor considera como recordações valiosas.

Muitos ditados chineses e expressões no Comentário de Zuo promovem a cultura tradicional e valores morais que são fundamentais para construir a base para que as pessoas de hoje compreendam o cultivo do Falun Dafa.

Abaixo seguem as citações desse clássico chinês.

22. Um bom nome representa a virtude de uma pessoa, e a virtude é a fundação de um Estado. ( "Ano 24 de Duque Xiang" em Comentário de Zuo)

23. Vou garantir a conformidade com o que as pessoas comuns aprovam e vou corrigir o que eles desaprovam. ( "Ano 31 de Duque Xiang" em Comentário de Zuo)

24. A subsistência do povo repousa sobre a diligência, o que impede a escassez. ( "Ano 12 de Duque Xuan" em Comentário de Zuo)

25. A compensação concedida a alguém em que a virtude lhe falta é o prelúdio de calamidade. ( "Ano 2 de Duque Min" em Comentário de Zuo)

26. É difícil ir contra a raiva do público. Não é recomendado exigir autoridade exclusiva para si mesmo. ( "Ano 10 de Duque Xiang" em Comentário de Zuo)

27. Fazer algo errado e não mudar sua conduta é o primeiro passo para a ruína. ( "Ano 7 de Duque Xiang" em Comentário de Zuo)

28. Orgulho, extravagância, lascívia e voluptuosidade são o prelúdio da depravação. ( "Ano 3 de Duque Yin" em Comentário de Zuo)

29. Com a multidão rebelde, subordinados obedientes e membros da família deixando-o, será difícil que você consiga alcançar sua meta. ( "Ano 4 de Duque Yin" em Comentário de Zuo)