Uma testemunha ocular descreve o incidente de Tianjin que desencadeou o "Apelo de 25 de abril"

(Minghui.org) Em 25 de abril de 1999, os praticantes do Falun Gong apelaram coletivamente em Zhongnanhai ( Partido Comunista Chinês oficial e órgão do governo central em Pequim) para pedir ao governo que parasse o seu crescente assédio à prática, incluindo a prisão de praticantes em Tianjin. Este incidente chocou as pessoas em casa e no exterior. Eu sou um praticante do Falun Gong de Tianjin e gostaria de compartilhar alguns fatos sobre o que presenciei em Tianjin, antes de 25 de abril de 1999, o que levou ao encontro em Zhongnanhai.

He Zuoxiu escreveu um artigo intitulado "Eu não concordo com adolescentes praticando o Falun Gong", que foi publicado na revista Youth Magazine. O artigo continha declarações falsas difamando o Falun Gong; portanto, os praticantes de Tianjin tomaram a iniciativa de escrever cartas ao Editor Chefe, Zhang Shaolu, do Instituto de Educação de Tianjin. Os praticantes foram informados de que a pessoa responsável pelo Instituto Educacional de Tianjin concordara em retirar o artigo de He e pedir desculpas públicas a eles. Os praticantes sentiram que tinham conseguido um bom resultado. No entanto, as pessoas do Instituto mudaram repentinamente de ideia e renegaram o acordo anterior. Em 22 de abril, muitos praticantes foram ao Instituto com a esperança de rever a verdadeira situação e permitir que aqueles no Instituto tivessem uma compreensão correta sobre o que o Falun Gong era e corrigir sua posição sobre o artigo de He.

Em 22 de abril, ouvi dizer que as pessoas haviam ido ao Instituto de Educação de Tianjin e eu decidi ir para lá. Quando eu cheguei, eu vi no pátio praticantes em pé silenciosamente. Depois de um tempo, com mais e mais praticantes chegando, o pátio ficou cheio. Estima-se que havia 6 mil praticantes lá. Ninguém queria sair, então começamos a estudar o Fa, compartilhamos uns com os outros e fizemos os exercícios. Eu fiquei no Instituto de 22 a 24 de abril.

Enquanto estava no pátio do Instituto, de repente começou a chover. Nós não entramos em pânico, apenas alguns praticantes cobriram seus livros com suas roupas para eles não molharem. Todos ficamos quietos na chuva. Ao ver esta cena, os transeuntes ficaram muito tocados. Rapidamente todos nós estávamos ensopados, mas ainda assim, ninguém queria ir embora. Depois de um tempo, começou a ventar e nossas roupas molhadas secaram muito rapidamente, então o sol saiu novamente.

Durante esses dois dias, praticantes de outras cidades e municípios também chegaram a Tianjin. À medida que alguns viviam a uma certa distância da cidade, os praticantes que moravam na cidade lhes ofereceram comida gratuitamente. Como estávamos todos juntos, nos encorajamos mutuamente.

Em 24 de abril, policiais chegaram ao Instituto de Educação de Tianjin e pediram que todos se afastassem. Os praticantes não tinham recebido uma resposta do Instituto de Educação e, portanto, estavam relutantes em sair. Naquela noite, mais de 100 policiais de repente se aproximaram. Entre eles, havia um líder que segurava um alto-falante e gritava: "saiam rapidamente deste lugar, estamos limpando o lugar agora!" Naquela época, não sabíamos o que estava acontecendo então, começamos a recitar o "Lun Yu" do Zhuan Falun em voz alta. As nossas vozes penetraram por todo o Instituto de Educação. Cerca de 8 horas, um grande número de policiais começaram a agredir e prender os praticantes. Naquele momento, eu estava sentado na posição de lótus na escada do prédio principal. Eu podia ver que havia pontos redondos vermelhos e pessoas se movendo do outro lado do prédio, e eles estavam atirando em nós de lá.

Naquele momento, o pátio estava uma bagunça. Os policiais expulsaram brutalmente os praticantes, independentemente de serem jovens ou idosos. Eles arrastaram e puxaram praticantes à vontade e com força. Sem dizer nada, cinco a seis policiais vieram em minha direção e me chutaram. Como resultado, eu caí da 6ª escada, e então eles pisaram em mim e me chutaram. Dois policiais então puxaram minhas pernas, me arrastaram-me e me empurraram para um veículo. Como eu só estava usando uma camisa quando eles estavam me arrastando, minhas costas continuaram raspando o chão. Ao ver isso, um policial que passou, disse-lhes: "Não arraste-o com muita força". Outros dois policiais chegaram, puxaram meus braços e me tiraram do chão. Depois que fui arrastado por outros 10 metros, eles me colocaram em uma van da polícia que se afastou.

Apesar do que aconteceu, a minha mente estava muito clara. Percebi que fiquei apertado entre dois assentos. Depois de um curto período de tempo, o carro da polícia parou, mas eu me recusei a sair. Um policial que estava na van me chutou, me deu um soco e me forçou a sair. Naquela hora, havia outros praticantes na van. Eu me levantei e gritei: "É o que você está fazendo um comportamento aceitável para um ser humano?" Ao ouvir isso, um policial de quarenta anos disse: "Pare com isso!" Eles pararam e continuaram a me empurrar para a delegacia de polícia com um capuz sobre minha cabeça. Eu estava na delegacia de polícia de Simianzhong, no distrito de Heping, Tianjin.

Os policiais estavam tomando notas do que eu estava falando. Um deles perguntou: "Você admite que está errado?" Eu respondi: "Não." Então ele fez outra pergunta: "Se você não esta errado, por que havia tantos de vocês causando problemas." Eu respondi: "Estamos lá para rever a situação". Ele me perguntou: "Por que você não vai para Zhongnanhai?" Eu respondi: "Por que devemos ir para Zhongnanhai?" Ele perguntou: "Você se atreve a ir para lá?" Eu não disse nada. Eles nos mantiveram na delegacia de polícia até as 2 horas do dia 25 e depois nos liberaram. Outros praticantes que também foram detidos na delegacia disseram que também lhes perguntaram por que não fomos para Zhongnanhai.

Outro praticante e eu saímos da delegacia com os pés descalços, e como era muito tarde, decidimos ficar na casa de um praticante. Eu estava muito cansado e logo adormeci. No dia seguinte, depois de chegar em casa, um praticante me disse: a maioria dos praticantes que foram forçados a abandonar o Instituto não foram para casa, foram ao governo municipal para rever a nossa situação. Eles também exigiram a libertação de todos os praticantes. Quando eu ouvi isso, peguei um táxi e fui ao governo municipal, sem perceber que outros praticantes estavam indo para Zhongnanhai.

Havia uma senhora que parecia ser uma jornalista perguntando: "Quem foi espancado ontem, alguém pode ajudar a encontrar essas pessoas?" Eu ouvi o que ela disse e respondi: "Eu estava". Eu ergui a minha camisa e deixei que eles vissem minhas costas, que estavam gravemente feridas. Vendo minhas costas, ficaram bastante chocados, então a senhora me levou para ver a assistente do local de exercícios. Depois que ela falou com a assistente, ela me levou para ver uma pessoa encarregada do Escritório de Polícia da Cidade de Tianjin. Eu lhe mostrei os meus machucados. Ele não falaram muito sobre as minhas feridas.

Mais tarde, este praticante disse: "O pessoal do governo municipal disse aos praticantes que eles também não podiam fazer nada sobre nossa questão, e se desejassem rever sua situação, deveriam ir a Pequim [apelar para o governo central]. "Foi apenas mais tarde que ouvi dizer que muitos praticantes haviam ido a Zhongnanhai para apelar ao governo central.

Mais tarde, eu vi nas notícias da TV que um representante do Departamento de Polícia de Tianjin disse que ninguém havia sido espancado ou preso em Tianjin. De repente entendi que isso era uma mentira.Eles estavam tentando enganar os praticantes e eles armaram o plano para incentivar os praticantes a irem a Zhongnanhai.

Ao refletir sobre o incidente de Tianjin, do Editor Chefe do Instituto de Educação de Tianjin, oferecendo um pedido de desculpas e depois retroceder, aos policiais fazendo anotações e perguntando: "Você se atreve a ir para Zhongnanhai?", para a pessoa do governo municipal dizendo: "Nós não podemos cuidar deste assunto, você tem que ir para Pequim", pode-se facilmente ver que era a cabeça do mal e seu pessoal dirigindo os praticantes para ir a Pequim, onde o incidente chamaria muito a atenção mundial, com a motivação por trás disso para encontrar uma desculpa para perseguir o Falun Gong. Este é o incidente de Tianjin que eu pessoalmente testemunhei.

A verdade por trás do pacífico "Apelo de 25 de abril" é que, apesar da tirania e do regime de Jiang conspirar contra eles, os praticantes estavam apenas tentando permanecer fiel à sua consciência, salvaguardar o direito de serem pessoas boas e de se comportarem de maneira digna. Eles só queriam defender a justiça e a liberdade de seguir sua crença.