Histórias sobre os primeiros dias do Site Minghui (Parte 4)

(Minghui.org) Nota do Editor: O Mestre disse em: “Ensinando o Fa na Conferência Internacional do Fa da Grande Nova York em 2009”:

Somente se um indivíduo puder perseverar e avançar, isso equivale à verdadeira diligência. É fácil falar, mas colocar isso em prática é tremendamente difícil. É por isso que disse que, cultivar-se sempre como se você estivesse começando, certamente resultará em atingir a sua categoria máxima.

O que se segue foi retirado de um artigo de troca de experiência em grupo no 10º aniversário do site Minghui em 2009. Muitos dos praticantes envolvidos no trabalho do website Minghui não puderam compartilhar as suas experiências de cultivo da mesma forma que os outros praticantes de fora da China. Para abordar esta questão, durante o Fahui que marcou o 10º aniversário da fundação do site Minghui, um grupo de praticantes redigiu este artigo com o propósito de encorajamento mútuo entre os membros da equipe do projeto do Website Minghui. O artigo foi editado para publicação.

Em 25 de junho de 2009, o site Minghui completou os primeiros dez anos de sua jornada. Ele evoluiu a partir de um simples site para um grande grupo de sites com conteúdo original em múltiplas estruturas, assuntos, formas de mídia, subdomínios e idiomas. Como os praticantes que trabalham no site do Minghui têm estado a atuar durante estes 10 anos? Este artigo compartilhará com vocês algumas histórias dos primeiros tempos do site Minghui.

* * *

Continuação da Parte 3

O Site Minghui se difunde pela China Continental

A criação do Website Minghui permitiu que os praticantes do Falun Gong em todo o mundo, especialmente aos praticantes na China continental que estão sob enorme pressão do governo chinês, tenham um espaço para compartilhar e que lhes aponte a direção certa em seu cultivo. O Website Minghui, através do árduo trabalho dos praticantes do Dafa no exterior, disseminou-se muito na China continental. O mais importante, todas as palestras e artigos do Mestre são publicados através do Minghui. Portanto, os praticantes da China continental que vivem num ambiente de mentiras e perseguições tinham agora um lugar confiável para obter os artigos do Mestre.

O praticante C, que foi mencionado anteriormente, disse: “Após o início da perseguição em 1999, um grande número de praticantes locais foram enganados por um pequeno número de praticantes que acreditavam que era errado ir a Pequim e apelar a favor do Dafa. Eles disseram até que tais atos estavam distorcendo o Fa. Além disso, muitos artigos falsificados foram publicados e confundiram alguns praticantes. Eles encontraram evidências nos artigos falsos para provar que eles não deviam ir apelar a favor do Dafa. Isto aconteceu até setembro de 2000, quando o Minghui publicou o artigo 'Ensino Sério', quando a maioria desses praticantes perceberam que não tinham agido bem e começaram a validar o Fa.”

“Depois que saí do centro de detenção, a primeira coisa que fiz foi entrar no Site Minghui. É difícil expressar o sentimento após acessar o site depois de vários bloqueios. Naquela época, não existia o programa para romper o bloqueio da Internet e, podia demorar cerca de uma hora para acessar e depois entrar através de um usuário da web substituto.”

O praticante D compartilhou: “Por causa do Website Minghui fornecer um espaço para compartilhar, independentemente de onde estávamos, tínhamos a possibilidade de ler os novos artigos do Mestre imediatamente. Portanto, não importava o tipo de dificuldades tínhamos de passar, podíamos acompanhar o ritmo da retificação do Fa. O Site Minghui acompanhou-me nos momentos mais difíceis do meu caminho de cultivo.”

“Durante os últimos dez anos, tenho baixado e impresso materiais para o esclarecimento da verdade do Minghui.net e os tenho repassado ao povo chinês que tem sido envenenado pelas mentiras do Partido Comunista Chinês (PCC), de modo que eles também possam saber a verdade.”

O praticante A, da série anterior, disse: “Em março de 2000, a nossa área teve o seu primeiro contato oficial com os editores do Minghui. No momento em que recebemos o primeiro e-mail dos editores do Minghui e lemos aquelas palavras tão carinhosas dos nossos colegas praticantes, todos os que estavam lá não conseguiam parar de chorar e olhávamos nos olhospara nos encorajar. A partir desse momento, os nossos corações ficaram profundamente conectados a esses colegas praticantes do escritório do Minghui. Este sentimento creio eu, foi também vivenciado por todos os praticantes da China continental que têm contato com os editores do Minghui.”

“Por volta de setembro de 2000, baixamos dois artigos do Site Minghui. Um deles era: “Jiang Zemin não pode fugir a responsabilidade pela Perseguição ao Falun Gong” (http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2000/9/28/8117.html). Nós imprimimos milhões de cópias e as distribuímos por todos os cantos da nossa província. Os nossos esforços para divulgar os fatos da perseguição alcançaram um novo ponto de viragem.”

Outros praticantes da China continental que tinham estado validando o Dafa em estreita colaboração com o escritório do Minghui desde o início da perseguição, identificaram-se diretamente com as narrativas dos dois praticantes acima.

Durante o tempo em que o Website esteve se difundindo pela China, isto teve um efeito poderoso em negar a perseguição do PCC. Por exemplo, na propaganda inicial do PCC, este mencionava repetidamente “Minghui.net.” Mesmo tendo eles acrescentado muitas mentiras antes e depois da palavra “Minghui.net,” muitos chineses do continente aprenderam a compreender o significado oposto de tudo o que o PCC diz ou publica. Como resultado, muitos trabalhadores do Escritório 610 leram o Site Minghui e mudaram de emprego depois de lê-lo. Alguns policiais aprenderam a usar o programa para quebrar o bloqueio à Internet e leem o Minghui frequentemente.

Um praticante do Falun Gong na China continental relatou: “Durante o tempo em que eu estive preso no Campo de Trabalho Forçado de Tuanhe em Pequim, observei guardas prisionais utilizando o programa para romper o bloqueio da Internet para navegar on-line. Alguns policiais pararam de fazer mal aos praticantes do Dafa depois que suas más ações foram expostas no Site Minghui.”
Em 2002, em certa área, todos os centros de impressão de materiais do Dafa em grande escala, que estavam funcionando desde 1999, foram destruídos. Um praticante do Dafa da zona rural compartilhou durante a primeira conferência de troca de experiências pela internet para os praticantes da China continental: “Os dias se passaram, mas como os praticantes que podiam entrar no Website também tinham sido presos, nós não possuíamos nenhuma forma de ler o Minghui. Não tínhamos nenhuma maneira de saber a situação atual da retificação do Fa no mundo exterior e, não podíamos ler os novos artigos do Mestre. Nós estávamos sofrendo em uma escuridão total. Mais tarde, conheci um praticante de outra área. Este praticante também estava muito angustiado por nossa causa depois de saber da nossa situação. Ele nos ajudou a estabelecer um novo centro em nossa área, a entrar na internet e a imprimir materiais do Dafa.

“Eu posso fazer facilmente o trabalho agrícola, mas para mim o mouse parecia uma bola redonda, e os meus dedos ficavam dormentes com os cliques. Minha mente ficava em branco quando o praticante me ensinava a usar o computador. Eu era ignorante.”

Perante o novo desafio, este praticante do Dafa dominou suas limitações e, com o apoio do Mestre e a ajuda dos outros praticantes, ele passou por este processo de aprendizagem com muita dificuldade. Ele aprendeu como entrar na internet, editar, baixar materiais, reparar a impressora e utilizar um programa de computador comum, ele criou outro centro de informação e de impressão que trabalha em conjunto com o Minghui.

A experiência deste praticante é típica entre muitos praticantes idosos e praticantes que não têm um nível acadêmico elevado.

Outro praticante na China continental escreveu uma carta ao Minghui: “Eu comecei a ler o Minghui relativamente tarde, porqueeu não sabia como acessar o nosso site do Dafa até outubro de 2005. Antes desse dia, eu sentia que estava muito familiarizado com o Website Minghui, mas o Website também estava muito longe do meu alcance. Parecia misterioso e divino. Apesar do meu desejo de ler o Minghui ser urgente, eu sempre achei que não sabia nada sobre computadores; Eu nunca tinha tocado em um. Subconscientemente, eu sentia que teria de aprender tecnologias sofisticadas para operar um computador, portanto, o meu computador permanecia simplesmente em casa, sem uso. Mais tarde, com a ajuda e o incentivo dos praticantes, eu aprendi a digitar e aprendi algumas técnicas básicas do computador. Eu aprendi a quebrar o bloqueio da Internet e, finalmente consegui ler o Minghui”.

A experiência deste praticante do Dafa não é um caso isolado. Independentemente do seu conhecimento sobre computadores e nível de escolaridade, os praticantes chineses do continente acreditam firmemente no Mestre e no Dafa e, em conjunto com o Site Minghui, percorrem o caminho do cultivo ano após ano. Sob a sugestão de “flores desabrochando por toda parte”, muitos praticantes da China continental assumiram voluntariamente as responsabilidades dos centros de produção de materiais de esclarecimento da verdade, estações de impressão, funções de edição e centros de distribuição. Seus esforços permitiram que os novos artigos do Mestre e os materiais de esclarecimento da verdade alcançassem todos os cantos da China de um dia para o outro.

A maldade tem um metro de altura, o Tao possui dezenas de milhares de metros de altura

O governo chinês odeia e teme a existência do Minghui, e, portanto, tem tentando atrapalhar o Website por muitos anos. Durante os primeiros anos do Minghui, houve muitos incidentes de ataques ao Website, através de profissionais de informática contratados pelo PCC. Os praticantes que operam o Website Minghui também são profissionais de informática altamente qualificados, embora eles não possuam apoio financeiro. Estes voluntários enfrentavam os recursos de um país inteiro.

O que eles deviam fazer? A resposta foi estudar o Fa e cultivar para aumentar o poder de seus pensamentos retos. Logo, os praticantes do Dafa tiveram um pensamento entre eles: nada pode interferir conosco porque o que estamos fazendo é correto. Um dos técnicos compartilhou: “De repente eu senti a minha dimensão se tornar muito grande e, senti que eu era o melhor técnico do mundo. Minha confiança aumentou imediatamente.” Desde então, eles melhoraram de forma consistente os seus conhecimentos técnicos e desenvolveram fundamentalmente uma melhor compreensão sobre como proteger a segurança do Website Minghui. Enquanto eles necessariamente trabalham arduamente no nível humano, o que eles possuem são coisas que só os praticantes possuem; tudo o que o Mestre lhes dá é o mais básico e precioso e é indestrutível.

Um técnico disse que ele teve de aprender por si próprio as técnicas a partir do nível mais básico e também teve de resolver muitas dificuldades. “Algumas vezes eu tinha intuições sobre os nossos problemas e, quando isso acontecia, eu sentia como se um ser divino estivesse me ajudando. O cultivo é sobrenatural; quando podemos realmente viver de acordo com o padrão do Dafa, quando temos uma mente pura e altruísta, o poder do Mestre irá se manifestar através de nós.”
Tudo isso tem ocorrido tranquilamente, como a superfície de um lago calmo, que raramente tem grandes ondas. No Minghui, todos têm experimentado a grandeza do Dafa dentro de um ambiente de cultivo tranquilo e sossegado.

O pessoal do Website Minghui é todo instruído, com graus acadêmicos avançados. Cada um deles desenvolveu o seu próprio trabalho e hábitos sociais com base nos anos de educação. Esses hábitos são geralmente considerados bons hábitos. No entanto, alguns desses hábitos são muito úteis no Minghui, enquanto outros não são. Todos sentiram que haviam elevado seus níveis de cultivo e habilidades profissionais durante o processo de quebrar velhos hábitos e mentalidades.

Por exemplo, todos gradualmente concordaram com um entendimento: tudo em torno de si está relacionado com o seu cultivo. Problemas de computador, problemas técnicos e problemas de coordenação são todos muito provavelmente resolvidos pelo cultivo de si próprio. A experiência prova que, como discípulos do Dafa do período da retificação do Fa, cada questão é naturalmente solucionada, quando os praticantes elevavam o seu xinxing.

Como outro exemplo, alguns praticantes costumavam preferir trabalhar sozinhos e, como resultado, algumas vezes eles próprios podiam resolver os problemas técnicos. No entanto, às vezes as coisas eram mal feitas. Por quê? Através do estudo do Fa e de olhar para dentro, todo mundo descobriu que, devido à grande carga de trabalho e pressão, às vezes eles ficavam presos na superfície das coisas; eles estavam trabalhando como indivíduos. Na verdade, não importa se os praticantes estão na área da edição ou na área técnica, seus campos de energia estão todos conectados como um todo e, todos eles estão cultivando e salvando seres conscientes. Depois de chegarmos a esse entendimento comum, os praticantes que trabalham no Website não se sentiram mais como se estivessem separados pela distância e responsabilidades diferentes. Todos constataram também um fenômeno interessante: enquanto você for desinteressado em seu coração, muitas vezes depois de você contar a alguém o seu problema, antes mesmo dos outros começarem a fazer algo a respeito, o problema já havia desaparecido. Este é o poder dos pensamentos retos e da coordenação como um só corpo.

(Continua)